【摘要】系统功能语言学从伦敦学派继承和发展而来,是国外60年代末兴起的重要语言学流派之一,一直备受关注,并被广泛应用于各个领域,包括教学领域。随着改革开放的深入和国际贸易的发展,社会对外贸人才的需要越来越大,要求也越来越高。外贸英语函电是高校培养外贸人才‘的重要课程。目前英语信函写作教学采用的依旧是传统的模式,主要通过句子结构和专用词汇的分析和学习,实际的教学效果并不理想。本文旨在通过系统功能语言 […]

【摘要】随着经济全球化的不断推进,会议口译得到深入发展,涉及到经济、社会、文化等方面,为国际间的交流做出了巨大贡献。会议口译不仅是一项高难度的语言活动,同时也是一个复杂的认知过程,它包括译员对会议信息的解码和编码。因此,从认知语言学角度研究会议口译显得尤为重要。图式是一个认知语言学概念,指的是人们认知结构里的知识和经验,它最早是由巴特利特(Bartlett,1932)提出。目前,图式理论被广泛应用 […]

【摘要】本文首先简介了采用陶瓷膜超滤技术开展试验的情况，确定了应用陶瓷膜技术处理油田污水达“5.1.1”水质指标的可行性，并得出相应试验参数。同时根据试验取得的经验和认识，探讨了陶瓷膜应用于油田污水处理工程设计和应用的关键点，强调了在开展膜工艺系统设计前应综合选择合适的膜组件，确定合理的工艺参数，确定适合的布局及配套系统等。同时，针对陶瓷膜技术在工业化应用中的操作运行和管理维护给出建议，为今后工业 […]

【摘要】本论文通过优化配方和整改工艺，制备出多元共聚醋－丙乳液胶黏剂。讨论了乳液聚合方式、软硬单体配比、乳化剂用量、引发剂用量、聚合温度、聚合反应时间、搅拌速率、保护胶体引入量与种类等因素对醋-丙乳液胶黏剂的制备及其性能的影响，并对所合成乳液的性能进行测试与表征。实验表明以聚乙烯醇为保护胶体，采用预乳化半连续种子乳液聚合工艺，BA与VAc的配比为2:3，乳化剂的用量为单体的3.5％，引发剂的用量为 […]

【摘要】随着我国经济发展和城市化进程的加快，对建设用地的需求日益增加，国有建设用地的稀缺与不断扩张的用地需求之间的矛盾日渐突出，集体建设用地的土地资产价值逐步凸显。尽管现行法律法规严格限制集体建设用地使用权流转，但在市场推动和利益驱动下，各地集体建设用地流转隐形市场已悄然形成。如何有效引导和规范集体建设用地流转已成为当前政府部门和学术界普遍关注的热点问题。由于我国集体建设用地流转尚处于试点探索阶段 […]

【摘要】随着社会的不断发展和进步,传统的监测技术已经无法满足现代环境监测与管理的需求。应用在线监控技术建立各环境要素及污染源在线监测信息系统,使现有的环境监测与管理手段得到有效改进和提高。利用在线监控系统,能改变过去环境数据在时间分布上的离散状态,并易于建立集中广泛的环境监测网络。同时引入现代信息技术,还可以大大提高监测与管理的自动化、信息化水平。本论文通过对内蒙古自治区污染源在线监控系统建设的参 […]

【摘要】随着经济发展与人们生活水平的提高,人们的生活方式与饮食行为发生了改变,糖尿病的发病率逐年上升,尤其是40岁以上的中,老年更高,并具有明显的上升趋势。糖尿病是一种与年龄、生活方式、肥胖等因素密切相关的代谢性疾病;但目前糖尿病健康教育不到位,营养治疗不规范是导致人们长期得不到更好的治疗。我们结合糖尿病临床治疗及国际糖尿病管理经验,运用现代信息网络技术,患者可拥有永久性个人健康档案数据库,可以自 […]

【摘要】翻译的目的是尽可能实现原语和目的语在语义、句法和语用上对等,其中语义对等是翻译的基本要求。由于翻译的“相对性”和“绝对性”,在翻译过程中做到完全对等是不现实的。卡特福德在其专著《翻译的语言学理论》中首次提出“翻译转换”这一概念,即“偏离从源语到目标语过程中的形式对应”,认为在翻译过程中译者应尽力实现对等的应是文本等值而非形式对应,但是在追求文本等值的过程中,译者又不可避免地会偏离原文的形式 […]

【摘要】《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》明确指出：“信息技术对教育发展具有革命性影响，必须予以高度重视”1。在加快教育信息化进程中，应注重“提高教师应用信息技术水平，更新教学观念，改进教学方法，提高教学效果。”2而德国行动导向法以其有效的培养以学生关键能力为核心的综合素质而享誉教育界。随着行动导向教学法在德国的成功推广应用引起了国内职业教育界专家、教师的重视，并积极将其 […]

【摘要】目前，智能手机，尤其是安卓系统的智能手机的使用量越来越大。智能手机的出现大大影响了人们日常的生活方式。人们对手机的依赖程度也越来越高，一天24小时手机不离身的人群也越来越大。一方面是手机的普及，另一方面也有应用覆盖人们日常学习、工作和生活各个领域有关，这些应用的出现使得人们足不出户，只要有手机在身，安装了所需应用，能够使用网络就可以完成所需的服务。截至2014年初，android系统中发布 […]