【摘要】功能对等理论是由美国学者尤金·奈达首先提出的。他以语言学的视角,从语用学和语义学的理论概念和术语出发,以翻译的性质为前提,总结了一套自己的翻译理论——功能对能理论。奈达将翻译目标解释为坚持实现源语与目的语之间最流畅和贴切的对等,从而更好地还原原文的蕴含意义。功能对等可以分为四种层次：词汇、句法、篇章和文体对等。由于地域和文化的差异,完全对应的等效翻译是不存在的。为了达到完全的形式对等而一味 […]

【摘要】中国自改革开放以来，按照传统的比较优势积极参与国际分工与贸易，并取得了巨大的成就。近年来，中国的对外贸易结构发生了显著变化，工业制成品已取代初级产品成为主要出口产品。然而，按照传统的比较优势参与国际贸易逐渐显示出一些弊端。鉴于此，我国应顺应比较优势理论发展的步伐，按照动态化的比较优势强化已有的比较优势产业，同时也要选择和培育新的具有潜在比较优势的产业，这已成为中国贸易实践的发展趋势。本文首 […]

【摘要】针对国内工业内窥镜无法满足工件三维尺寸测量的现状,设计了一种探头直径为6mm并且可以向任意方向弯曲的三维测量工业内窥镜系统,并加工出系统样机,实现了三维尺寸测量的功能。本文重点介绍了该内窥镜的双目光学系统及总体机械结构的设计方法,主要研究内容包括：1.详细介绍了国内外工业内窥镜的研究及发展现状,指出了国内工业内窥镜产品不具有三维测量功能的缺点,并分析了造成这一缺点的主要技术难度在于亚毫米级 […]

【摘要】摘要内容：销售物流可以直接接触到客户，可以直接面对客户的需求，获取一手的市场信息和客户资料，因而对企业的生产、仓储、销售和客户服务都有深远的影响，如果企业的销售物流出现阻滞，可能就会发生产品堆积和滞销的状况；也可能会因为销售物流的安排不当，导致产品在市场上的脱销，无法满足客户的需求。因此，企业的物流系统功能也会因为销售物流的表现受到一定的影响，从而影响到产品价值的转移，无法为企业带来利润和 […]

【摘要】随着全球经济的飞速发展以及现代科学技术的进步,物流产业作为国民经济发展中的基础性产业,正在全球范围内迅速扩张,已逐步成为影响国民经济发展的支撑性产业,具有十分重要的经济战略地位。物流配送作为物流系统中最为重要的组成部分,是实现现代化物流的关键。随着电子商务和物联网技术的快速发展,物流配送模式开始向区域化、多批次、小批量的方向发展,传统的分区配送模式已经无法满足现代物流的需求。针对新形势下的 […]