【摘要】随着中国综合国力的不断增强和国际地位的不断上升，中国领导人亮相国际舞台的机会增加，口译则变得越来越重要。在演讲致辞的国际场合中，要将中国的意愿和立场完整明确地表达给世界听众，就需要口译员做出完整的口译工作。口译工作具有即时性强的特点，口译员本身就面临着巨大的压力。而在演讲人的致辞中，无主句作为一个常见现象给口译员带来了不小的挑战。汉语中的无主句是一种比较特殊的语言现象，在英语中很少能找到完 […]

【摘要】随着科学技术的飞速发展和全球化进程的不断加快，科普文章在向社会大众普及科学技术知识，提高公众科学素养等方面发挥着举足轻重的作用。由于缺乏正确的理论指导，许多科普翻译作品中存在着语义不通、逻辑不合的现象，这就对科普文章的翻译工作提出了更高的要求。科普文章作者在写作时通常使用隐喻等修辞手法。学者对隐喻的研究起初关注于艺术手法，现已发展到涵盖修辞学、语用学、认知语言学等跨学科、跨领域的综合研究。 […]

【摘要】21世纪的中国见证了各行各业突飞猛进的发展，其中包括正日益欣欣向荣的旅游业。中国不仅仅是旅游资源大国，也是旅游客源大国。中国的旅游业正一步一步走向国际化，旅游翻译在很大程度上影响着中国旅游业的国际化发展以及中国旅游业在国际上的竞争力。因此，旅游文本的翻译变得十分重要。翻译工作者的任务是要将中国丰富的旅游资源推荐给海外游客，准确地传输旅游资源里所包含的丰富的文化内容。如何让外国游客深谙其奥妙 […]

【摘要】20多年来,发展职业教育一直是我国教育工作的一个重点,职业教育是衡量一个国家现代化程度的重要标志,承载着满足社会需求的重任,培养为社会直接创造财富的高素质劳动者和专门人才。中等职业技术教育是职业教育和高中阶段教育的重要组成部分。目前,全国共有中等职业学校12000多所,在校生2100多万人,专任教师88万多人,中等职业学校教育的总体规模约占全国职业学校教育的三分之二、高中阶段教育的二分之一 […]

【摘要】中国烟草行业肩负着提高国民经济收入,促进经济增长的使命，是国家税收的主要贡献者，有“十有其一”的说法。随着经济全球化脚步的不断加快，中国烟草行业已经跨入了《世界烟草控制框架公约》，将面临着国际国内双重经营环境约束的深刻变化。本文是在我国烟草行业发展面临严重挑战的外部环境下，以SG烟草公司为个案，研究烟草公司激励机制存在的问题及完善对策的现实依据。通过对SG烟草公司内部人力资源的管理问题剖析 […]

【摘要】HV公司作为多媒体教育行业软硬件厂商，面临着激烈的市场竞争。国家对行业的支持使得越来越多的小型品牌介入市场，产品功能与价格的同质化日益明显，企业面临着产品功能、技术上的竞争优势日益下降，面临着客户对厂商提供的产品售后培训服务要求日渐提升，售后培训服务逐渐的成为了企业竞争的关键。而HV公司在售后培训服务方面的不足成为其未来发展的短板，要想在竞争激烈的环境下始终保持竞争优势，就必须重视售后培训 […]

【摘要】近年来，由动物疾病所引起的公共卫生领域危机频发，对国民经济与人民健康产生了严重影响，同时对畜牧业发展也造成极大威胁。如禽流感会使整个国家禽肉销售量急剧下降，禽肉制品进出口中断，家禽养殖业、饲料兽药行业和旅游业等都会受到不同程度的影响。本人长期从事JT动物药品公司的生产管理工作，发现突发危机破坏供应链和企业之间的正常运作，有时表现为原材料供应的中断或者产品的积压，严重的会使整个供应链断裂，威 […]

【摘要】中学语文教材虽然经过多次改编，但是鲁迅的作品一直被当作典范入选中学语文教材。在现行中学语文教材里，鲁迅的作品数量最多，这说明鲁迅作品在中学语文教学中有极其重要的地位。鲁迅作品思想内涵丰富，是很好的语文教育资源。为了准确了解中学鲁迅作品的教学现状，笔者以所实习学校为例，从教师和学生两个方面对中学语文教材中鲁迅作品的教与学的情况进行了调查，主要通过问卷调查法、访谈法和课堂观察法来了解中学生学习 […]

【摘要】微博是一种兼具社交功能和媒体属性的新型网络应用。在国外，以Twitter为代表的微博客网站已成为企业营销的新渠道。国内方面，2010年被称为中国微博客发展元年，随着用户规模的持续扩大和综合影响力的全面提升，微博客已成为一个重要的社会化媒体。在促进人际交流与信息传播的同时，微博客作为营销平台的价值也逐步显现。英国A&F企业2009年进入中国，针对动物医疗器械耗材行业发展现状，采用了 […]

【摘要】家庭、幼儿园作为幼儿最早接触的两个社会文化环境，二者之间的合作是促进幼儿身心全面和谐发展的一个重要路径，是幼儿园管理工作的重要组成部分，是幼儿家长实现幼儿家庭教育的一种有效方式。本研究以运城市农村幼儿园为例，选取其中的16所幼儿园作为研究对象，主要采用问卷调查法、访谈法、观察法等对运城市农村幼儿园的家园合作现状进行调查。本研究分四部分。一、农村幼儿园家园合作的现状。农村幼儿园家园合作的现状 […]