【摘要】实验目的：研究50Hz、0.4mT工频磁场对人羊膜细胞(FL细胞)线粒体膜、线粒体膜间隙蛋白以及细胞凋亡的影响。实验方法：FL细胞接种于12孔板培养24小时后,分别暴露于50Hz、0.4mT工频磁场不同时间(5min,15min,30min,60min,120min).用钙黄绿素-钴离子作为荧光探针标记细胞,采用流式细胞仪进行检测并分析线粒体膜通透性MPTP(mitochondrialpe […]

【摘要】本文是一篇翻译实践报告。翻译文本节选自加拿大华裔作家VincentLam(林浩聪)的处女作BloodlettingandMiraculousCures(《放血与神奇治愈》)中的第十一章ContactTracing(《追踪接触者》)。本文以尤金·奈达的“功能对等论”作为理论依据对不同形式的文本采用不同的翻译方法,力求对VincentLam的小说呈现“原汁原味”的效果。林浩聪的小说采用现实主义 […]

【摘要】兰属(Cymbidium)花卉花型奇特,叶态优美,具有较高的观赏价值。近年来,随着欣赏水平的提高,人们对兰属花卉的花色、花型及栽培适应性的要求也越来越高。传统的国兰花型小,香味浓,耐寒性较强；而洋兰花型大,无香味,抗逆性较弱。目前,对于国兰和洋兰的杂交及其杂交品种的加倍已有较多研究,而关于杂交兰加倍后其遗传稳定性及其植株抗逆性的研究则相对较少。本研究以杂交兰品种与蕙兰进一步杂交所获得的杂交 […]

【摘要】在美国次贷危机爆发和欧洲债务危机恶化的背景下，为了复苏经济，美欧均实行了极度宽松的货币政策，导致作为国际货币的美元、欧元纷纷贬值。这使得包括中国在内的众多国家的外汇资产遭受了较大损失。此后，世界各国对货币多元化的呼声越来越高，这给了人民币向国际货币发展提供了机遇。本文先通过对人民币在对外贸易结算中的份额以及国际货币市场中的地位进行分析，讨论人民币目前国际化的程度。然后，文章引用大量数据，分 […]

【摘要】河流阶地是河流地貌系统的重要组成部分。河流阶地是地质历史时期的古河床遗迹,其形成和发育的过程不但记录着河流地貌的演化史,而且也记录了流域内气候变化和构造运动的相关信息。河流阶地中最高级阶地的形成时代往往代表着河流在该地区最早出现的时代。黄河是中华文明的摇篮,又被称为中国的“母亲河”,黄河有着复杂的发育历史。黄河全程流经多个不同的地质构造单元与气候类型区,因此分段研究就成为了解整个黄河演化的 […]

【摘要】在当前的经济环境下，多数企业过于偏好股权融资而忽视债务融资。企业需要对债务融资提起足够的重视，同时对债务融资进行合理地选择，以充分发挥债务融资对企业的有利的治理效应。企业成长能力作为影响债务融资的一个重要因素，是企业的各个利益相关者非常关心的问题，也体现出企业的价值。本文以企业成长能力作为切入点，研究当前我国上市公司的企业成长能力对企业的债务融资的影响程度。本文阐述了企业成长能力对债务融资 […]

【摘要】明代景德镇红绿彩瓷器的生产与发展在整个中国彩瓷发展史上具有承上启下的重要作用，以民窑为代表的红绿彩瓷业是明代景德镇彩瓷业的重要组成部分。然而，由于传世文献及以往相关研究的不足，致使学界长期对明代景德镇红绿彩瓷业的基本情况不甚了然。本论文有基于此，对明代景德镇红绿彩瓷器的概念进行了深入的探讨，从特征及性质上将其与“五彩”瓷器加以区分。通过系统地对传世及考古发现器物进行整理、对比、分析，以红绿 […]