【摘要】“环境新闻是在制定决定过程中,在调查研究的基础上,一种有目的、为公众而写的,以充分准确的材料为依托、反映最新环境问题的作品。”这是麦克·弗络姆先生关于“环境新闻”的定义。突出强调了环境新闻的制作过程注重科学性、调查性与批评性等不同于传统新闻的特征。由于内蒙古地区自然环境的特殊性以及开发建设过程中出现的环境问题日益突显,环境新闻逐渐受到极大的重视,报道数量增加,报道内容日趋广泛。本文以《内蒙 […]

【摘要】决认团制度是美国司法体系的重要组成部分。笔者在导师的带领下,联系所学翻译知识与技巧,翻译了伦道夫·N·乔纳凯(RandolphN.Jonakait)著《美国决认团制度》(TheAmericanJurySystem)的第7、8、9章,并对翻译实践背景、专业术语的统一及翻译过程中使用的翻译技巧等问题进行了分析评述。在翻译过程中,对”jury”、”juror& […]

【摘要】我国冲压机床行业的设计人员在进行冲压机床设计的过程中，长期采用经验类比的设计手段，这样的设计不仅无法真实评估机床在静态载荷下的受力变形，而且缺少针对动态载荷的受力变形分析。通过传统方法设计的冲压机床无法满足日益增长的对冲压机床不同性能的需求，本文引入现代仿真软件ANSYS对冲压机床的机身进行有限元的动静态特性分析，并且进行了一定量的实验研究。首先，建立冲压机床机身的三维实体模型并导入ANS […]

【摘要】为了阐明潮土有机质的累积机制,研究了长期有机无机肥施用对潮土有机质含量和结构组成的影响,采集封丘长期施用有机肥(CM)、一半化肥氮和一半有机肥氮(HCM)、化肥(NPK)和不施肥对照(CK)的土壤,用湿筛法分为大团聚体(2000~250μm)、微团聚体(250~53μm)和粉砂+黏粒组分(<531.μm)。利用傅里叶变换红外光声光谱和固态13C-核磁共振技术分析土壤和团聚体中有机质分 […]

【摘要】目的：以分枝杆菌常用的分子菌种鉴定靶标设计引物及探针，建立7种常见致病非结核分枝杆菌（NTM）的RNA恒温扩增实时快速检测方法（SAT），评价其体系的灵敏度及特异度；同时采用该鉴定体系初步评估其检测临床分离株和痰标本的应用效果。方法：分别以鸟、胞内、偶发、蟾蜍、瘰疬分枝杆菌的16SrRNA特异序列，堪萨斯、海分枝杆菌的23SrRNA特异序列为靶标设计各自的RNA探针和带有T7启动子的逆转录 […]

【摘要】枪械是使用最广泛的常规武器之一，全世界每年总共制造约800万支枪械。因此，枪械质量状况检测对各个国家的国防安全都具有极其重要的意义。枪械在制造或使用的过程中枪械内壁都可能出现瑕疵，枪械内壁的瑕疵会严重影响枪械的质量和使用寿命，我国对枪膛内壁瑕疵的检测主要采用内窥镜结合手工操作的手段来完成,这种方法精确度低，并且无法对枪膛内部缺陷位置进行精确定位。因此，研究一种精度更高，可以准确定位的测试系 […]

【摘要】背景和目的：睡眠与觉醒是脑的高级功能,是人体所必需的生理节律性活动。睡眠障碍或者睡眠剥夺会引起负面情绪,甚至引发重大神经精神疾病。啮齿类动物的睡眠觉醒节律是白天睡眠居多,为非活动期(inactiveperiod),晚上较为活跃,为活动期(activeperiod)。根据脑电(electroencephalographic,EEG)和肌电(electromyographic,EMG)记录可以 […]

【摘要】山西煤炭资源丰富，经过多年的开发，形成以煤炭、冶金、炼焦、电力为支柱产业的典型的资源型经济体系。长期的发展过程中，在经济增长、结构演进、社会发展、资源环境等方面呈现出诸多难题。因此，如何破解资源型经济发展难题，推动可持续发展是山西面临的重大选择。早在1999年，山西就开始逐步探索转型发展。到2010年12月，国务院批准在山西设立“国家资源型经济转型综合配套改革试验区”，山西资源型经济转型上 […]

【摘要】游离小孢子培养是一种有效的单倍体育种技术,其培养的是单倍性小孢子细胞,在1-2年内即可获得基因型完全纯合的双单倍体,大大加快了育种进程,但是小孢子胚胎发生受基因型影响很大,而且还易受培养环境中很多不确定因素的影响,如预处理、活性炭浓度等。探究和明确影响青花菜游离小孢子胚胎发生的主要因素,加快完善青花菜游离小孢子培养技术,对于提高青花菜新品种选育效率具有重要作用。施肥是影响青花菜品质的重要因 […]

【摘要】进入21世纪以来,人类社会已经进入了一个崭新的信息时代,随着社会、经济、时代的发展,网络已成为人们生活、学习、工作中不可或缺的工具。信息技术的发展对人们学习知识、掌握知识、运用知识提出了新的挑战。网络传媒,作为最新的信息传播工具,具有双重效应。我们的管理模式如何适应新的特点和新的模式,对我们构建和谐社会有着重要影响和意义。本文在对新时期网络传媒的概念及类型、发展现状,以及在社会发展中存在的 […]