【摘要】本文是一篇翻译项目报告。翻译项目原文为英国最畅销小说家保拉·布瑞克斯通《冬季女巫》的第一章。小说文笔细腻,人物性格十分鲜明,深受广大读者的喜爱。在翻译过程中,笔者以目的论为指导,遵循目的论的三大原则,采用变词为句、语义引申、增删重组、语序调整等翻译技巧,力求保证译文的可读性和忠实性,从而使译文既符合汉语表达习惯,又传递出原文所表达的内涵。翻译报告共分为五部分。第一部分对翻译项目进行了描述； […]

【摘要】车轮平衡块是汽车不可缺少的配件，挤压技术作为一种优质、高效、低耗的生产技术，已被应用于钢制车轮平衡块的工业生产中。挤压生产效率很高，每分钟产量达数十件，但在挤压生产过程中，挤压模具承受非常大的应力，挤压模具的失效问题不可避免，挤压模具早期失效会给企业造成巨大的损失。断裂失效是挤压模具最主要和最具危险性的早期失效形式,本文主要针对挤压模具断裂失效进行分析，通过对断裂失效实例进行系统分析，探讨 […]

【摘要】电化学适体传感器是将适体—配体特异性识别技术和电化学分析方法相结合而发展起来的一种集信号产生、信号检测、特异性识别反应为一体的新型生物传感器。它同时兼具以上两种方法的优点,如操作简便、灵敏度高、检出限低、选择性和重现性好。近年来,为了实现对疾病标志物等的高灵敏测定以达到对疾病的早期检测,新型纳米材料和信号放大策略被广泛用于适体传感器的构建中。本文利用不同种类的纳米材料作为生物分子的固载基质 […]

【摘要】在现阶段人们越来越重视追求更高的精神生活的时候，竞技体育作为对抗激烈、观赏性高的文体活动已经引起了越来越多的现代人的关注。在竞技体育运动中，运动员为了追求更好的比赛结果，取得更高的名次，就容易在竞技运动中产生激烈的对抗，这样就难免会有一些体育伤害事件的发生，进而产生竞技体育侵权。而本文就主要针对在竞技体育中运动员的体育侵权行为并应该由运动员自己承担责任的情况进行研究，进而得出自己对该问题的 […]

【摘要】现代社会中，计算机与互联网的普及给我们的生活和工作带来很大便利，但同时网络也是双刃剑，让我们在享受生活的时候，也面临一些问题，例如，网络上日趋上升的网络谣言犯罪等现象。如何有效的打击网络谣言犯罪，已经成为我们当前面临的一个重大问题。网络谣言，指的就是人们借助互联网技术和媒介生产和传播的，对能够引起公众兴趣的事物、事件或问题在未经证实的情况下所做的阐述。在现实生活中网络谣言都是借助微博和微信 […]

【摘要】工艺美术是艺术的一种，也是与社会生产有直接关系的物质文化之一，它是美学与生活的结合，是艺术与科学的产儿，与人民生活紧密联系并服务于人民。陶瓷装饰绘画作为工艺美术史上陶瓷艺术的分支，属陶瓷装饰艺术类别，本文以建国后这六十年景德镇的陶瓷装饰绘画的特征及装饰绘画的演变规律为主要研究对象。将全文分为以下几个方面：第一部分为引言，其中分为三点概括该课题的研究目的、意义，该课题目前的研究现状以及与该课 […]