【摘要】目前,中文信息处理的最大难题是如何实现汉语句子的自动标识。“句处理”主要分为单句处理和复句的处理,现在研究较多的是单句的处理。而复句是连接单句与篇章的桥梁,因而复句的自动标识更加重要,但复句的自动标识及其艰难,目前很少有人涉及。关系词在复句中是一个重要组成部分,一个句子的逻辑语义就主要体现在关系词上,因此,自动标识复句关系词是识别复句的关键环节。但是,复句中的“准关系词”有时充当关系词,有 […]

【摘要】提到日语接续助词「し」，一般认为它只会用于表示并列关系的复句中。而先行研究的大部分也多是将「し」归类为表示并列关系的接续助词。其实，「し」除了可以用于并列关系复句之外，还可以出现在具有因果关系和对比关系等复句中。本论文认为，「し」所表示的并列并不是意义上的定义，而是表示「し」引导的句节在句法位置上相对于主节是一种对等关系，并且并列关系复句中的「し」是其基本用法，而因果、反对、对比关系复句中 […]