【摘要】随着石油开采技术的提高和石油工业的发展,海上运输量逐年增加,每年都会发生多起海洋溢油事故,导致大量石油泄露到海洋中,对海洋环境和人类生存造成极大的危害。与化学、物理方法相比,生物修复是彻底消除油污染的最重要途径。由于海水自身逆环境和石油烃疏水性的特点,使得微生物降解率低下,长期存在被污染的环境中,造成持久污染。本文通过对筛选出的石油烃降解菌降解条件优化、产生乳化剂条件优化和菌株组合来提高海 […]

【摘要】随着中国对外开放程度的加深和对外交流的不断深入,英语合同在经济合作中的使用越来越频繁,其严谨性和复杂性使得准确恰当的理解比较困难。长句是英语中一种常见的语言现象,随着语言文化交流的不断深入,英语长句在汉译实践中出现的频率越来越高,并且由于在语法结构上与汉语存在差异,英语长句的翻译成为英汉翻译中的难点之一。本报告是基于对大唐集团的相关英文合同文本进行的汉译实践,对在商务合同文本中出现的长句这 […]

【摘要】作为系统功能语法的重要组成部分,韩礼德于20世纪60年代提出主位理论。自此该理论一直受到广泛关注。诸多国内外学者对其进行了研究,他们的研究领域涵盖文学语篇、新闻语篇、演讲语篇等,然而却很少有人将该理论用于分析航运企业英文简介。因此,作者以中外航运企业的英文简介作为研究对象,以期弥补主位理论在企业简介领域方面的不足。作者收集了中外航运企业英文简介各25篇作为研究语料,从中外航运企业英文简介各 […]

【摘要】随着全球变暖形势的日益严峻,以低能耗、低污染、低排放为基础的低碳经济应运而生。当前,低碳经济已成为减少碳排放、控制温室效应、促进经济与环境可持续发展的重要措施。物流作为高端服务业,也必须走低碳化道路,着力发展低碳物流服务。低碳物流是节能减排的重要环节,也是物流企业重要的发展方向。为了保证低碳物流的实施,首先要对低碳物流的驱动因素进行深入探讨,明确驱动企业发展低碳物流的重要因素及程度,为其发 […]

【摘要】作为查尔斯·狄更斯的代表作,《大卫·科波菲尔》一直广受国人欢迎,学界对其中文译本的研究亦是从未间断。林纾在译界颇有盛名,他翻译的《大卫·科波菲尔》取名为《块肉余生述》,由于其独特性与卓越性一直引人关注,对其译本的研究也很多。但迄今为止,多数翻译学者更倾向于将其译本和其他不同版本进行对比研究,并多从顺应理论、目的论及翻译的主体性等方面进行讨论。本文致力于从意识形态视角对林纾的《块肉余生述》进 […]

【摘要】随着国际贸易的繁荣发展,国际航运业对高级航运人才的需求也越来越大。《国际海员培训,发证和值班标准》马尼拉修正案对海员在工作环境下英语的沟通能力和实际运用提出了更高的要求。航运业趋向于多国船员共同作业。因此海员管理、领导、团队合作时,需对不同国家的文化和习俗有一定的了解。话语标记语作为语言系统中重要的表达方式,在日常交际中占重要地位。话语标记语是在会话或者语篇中表示关系或者逻辑的单词,短语或 […]

【摘要】集装箱班轮航线运营过程中,航线货运需求的时空波动变化是班轮公司面临的主要经营风险。在时间维度上,航线货运需求在年度内存在旺季和淡季,直接影响船型大小的选择；在空间维度上,各个港口间的货运需求,货物流向是不均衡的,直接导致集装箱的流转不均衡,继而引发空箱调运与集装箱租赁问题。货运需求的波动变化与集装箱班轮航线运营的稳定性要求无疑形成了巨大的冲突。为最大限度保证航线运力供给并有效控制经营风险, […]

【摘要】国内各港口的竞争日趋激烈,港口经营者面临着各种挑战。为了提升自身的竞争力,需要对港口码头运作过程中设施设备管理、作业资源调度等问题进行持续的改善。本文分析典型干散货码头的作业系统,针对散货堆场垛位管理、堆取料机调度等问题,基于多目标规划、分层赋时有色Petri网建模、CPN-Tools仿真技术等,对其物流运作系统进行仿真和优化,为码头经营管理提供有效的支持。主要内容有如下：针对干散货码头堆 […]

【摘要】俄罗斯联邦港口策略以2030年期间为目标决定宣布关于融入全球运输空间,出口运输服务发展和实行国家过境潜力在国际运输廊道。旨在实现这一目标的主要任务之一是在吸引国内和国际运输廊道的区位于多模式的交通枢纽和端口流基础的发展,创造基本的网络终端设施和建设全国的物流中心。港口运输枢纽开发总体规划应当依据于运输物流的主要公设。首先,是有关各种运输方式和交通枢纽运营商之间互动的改善,关国际运输廊道维护 […]

【摘要】我国港口吞吐量、前十大集装箱码头等港口硬实力,世界排名早已名列前茅。但是,我国港口还没有成为世界公认的国际航运中心,究其原因是我国港口软实力太软。港口核心竞争力包括港口硬实力和港口软实力。其中,硬实力是可以通过建造港口、购置设备等手段提高的,是可以模仿、可以超越的；而软实力则是一种无形的吸引力,是无法模仿和超越的。在经济全球化的大背景下,港口与腹地的关系越来越密切,与运输供应链上下游环节的 […]