【摘要】在全球化高度发展得今天，口译已成为国际会议，文化交流，商务谈判的一项重要沟通手段。在整个口译过程中，译员遇到的最大的问题就是怎样在有限的时间内，将源语信息的意思准确无误地保存在其记忆当中。人类的短期记忆的容量很小，而口译中的大量的信息会给译员的译员带来难题。因此，本文的目的就是探讨记忆在口译中的功能以及它所起到的作用。本文首先从认知心理学，语言学等角度介绍人类的记忆机制，同时分析了口译的一 […]

【摘要】随着全球经济的发展和交流的增加,商务活动越来越多,例如,对外贸易、金融合作、国际物流等。在这些商务活动中,商务口译员起着越来越重要的作用。他们为双方的信息的交流起着桥梁的作用。而有效的口译听辨能力是保障商务交际的成功因素之一。因此,本文将运用认知理论的相关知识,探讨在商务口译中如何构建听辨模式。本文从商务口译的类型和特点出发,以认知相关理论为基础,探讨如何在商务口译中提高听辨能力,这是本文 […]

【摘要】在无线通信发展早期,研究者就认识到多天线系统改进通信效果的价值了,随着无线通信技术的迅速发展,多天线技术不论在发送端还是接收端都得到了广泛的应用。在20世纪90年代中期,由信号和信息理论产生了一个里程碑式的关键发现：多输入多输出(MIMO)系统。随着MIMO技术的发展,波束成形技术也开始了商用市场化。多用户分集是在无线网络内部的一种分集,它由不同用户的独立时变信道提供。分集增益的采集是通过 […]

【摘要】记忆作为人生活中的一段历程,能通过互动媒介艺术这种形式很好的反映出来。记忆本身就有规律可以遵循,而许多商家同样可以利用互动艺术这种艺术载体,找寻记忆的规律,在体验中产品更易于被更多的人所接受,增进人们对产品的认知与记忆度。 【作者】许婷； 【机构】大连工业大学艺术设计学院； 【关键词】记忆；互动艺术；媒介；体验； 【参考文献】 [1]王晓伟.基于变间隙压边的板料拉深成形及数字模拟研究[D] […]

【摘要】停车场的存在对维护城市交通秩序的作用不言而喻。但是,目前停车场标识导向系统的设计科学化、人性化依然没有得到设计公司及设计师的重视。驾驶员找去停车场时找不到空位泊车,返回时找不到车停位置以及找不到出口等现象存在,严重影响了停车场功能的发挥,给停车场管理带来麻烦,给驾驶员带来糟糕的体验。为了确保停车场标识导向系统发挥有效的导向功能,为了解决司机在停车场所遇到的寻路难的问题,迫切需要建立起一套完 […]

【摘要】第一部分小鼠趾部切口痛模型中,N-甲基-D-天冬氨酸受体2B亚型相关机制在伤害性刺激对小鼠认知功能影响中的作用研究研究背景：术后认知功能障碍(POCD)影响患者术后的日常行为活动,并可增加术后的患病率与死亡率,但POCD的发病原因和神经病理学机制仍不清楚。研究目的：研究趾部切口术引起的伤害性刺激对小鼠认知功能的影响,并研究突触内N-甲基-D-天冬氨酸受体2B亚型(NR2B)相关机制在这一过 […]