【摘要】关联理论是语用学三大理论之一，也是语用学中最具影响的理论之一。关联理论被广泛用于话语分析。近几年，有许多关于话语分析的研究。由于强大的解释力，关联理论被用于各种话语分析，一些研究是关于电视节目中主持人和嘉宾的话语分析，一些是关于广告中的话语分析，还有一些是关于动画片中人物对话的话语分析。也有许多研究是针对英语新闻标题和最佳关联展开的，但是把二者结合起来，尤其是对英语新闻报刊中的最佳关联展开 […]

【摘要】人们常青睐于对广告、小品相声、访谈节目、辩论赛等话语进行研究,而忽略了对哈佛公正公开课这类富有思辨哲理、逻辑严谨、幽默机智的教学言语艺术进行深度剖析。教授与学生之间的成功交际可以看成是关联理论中的明示.推理交际过程,教学言语是明示交际中的明示刺激。因此,公开课思辨过程的教学言语可以从关联理论视角去解读。本文从关联理论视角,以迈克尔.桑德尔教授的哈佛公开课(从网易上收集的12个该公开课视频) […]

【摘要】隐喻作为人类语言交际中的一种常见现象，越来越受到人们的关注。它不仅是有效的语言修辞手段，更是主要的认知手段。它以相似性为桥梁，化难为简，化抽象为具体，化陌生为熟悉。文学作品中的隐喻在完成对本体认知的同时兼收生动形象之美。而隐喻的翻译，一直是译者需要面对的问题。根据关联理论，人类的语言交际实际上是一种明示推理过程，对发话者而言是明示过程，对受话者而言则是推理过程。成功的话语交际是受关联原则支 […]