【摘要】刻意曲解不但是一种特殊的语言现象，而且也是一种语言策略。从本质上，它有别于误解。误解是指在交际过程中，交际一方没能补充对方话语中缺失的信息，从而错误地理解对方意思的语言现象。而刻意曲解是指在交际过程中，交际一方在完全理解说话人的真实意图的前提下，故意利用说话人话语中的某些特征歪曲对方的话语意图，以达到某种交际目的的语言现象。作为日常言语交际中一种普遍而又特殊的语言现象，刻意曲解的运用具有特 […]

【摘要】刻意曲解是日常生活交际中的常见语言现象。具体是指，在会话交际中，语言使用者利用特殊语境或者他人言语中的模糊或者不确定，歪曲其他发话人的意图，以达到某种交际目的。刻意曲解可以发生在语言的各个方面，包括语音，语义，句法和修辞等。对于刻意曲解，听话人有主观意图来曲解，但一些客观因素比如多义词以及同音异形词等都提供了曲解的可能。对于刻意曲解的研究，前人已从语音，语用等多方面，运用多种理论去讨论；但 […]