【摘要】中国政府工作报告是中国国务院总理在全国人民代表大会上发表的政治演讲，国情咨文是美国总统每年向国会发表的政治演说，演说内容与政府报告大致相同，二者都属于政论性语篇，演讲者都会有意识地运用评价资源来建立、维持并加强与听众的人际关系，以赢得听众的支持。所以二者在表明立场、阐明观点、宣布决定以及鼓动群众方面会体现出丰富的人际意义。评价理论是一个语义资源系统，是对系统功能语言学的发展，同时也是对实现 […]

【摘要】从某种角度说,美国总统可以看作是一个通过对修辞手段的运用而构筑起来的符号,而这一符号在不同修辞语境中所投射出不同的修辞人格,在很大程度上影响了受众的认同。国内外学术界已从新闻界、认知语言学、文体学、语用学等角度对奥巴马国情咨文予以分析,但鲜有从西方修辞学角度进行分析。本文从西方修辞学角度出发,在介绍其基本概念及相关修辞人格和受众情感理论的基础上,细读奥巴马2010年国情咨文文本,探讨他如何 […]