【摘要】南海海域不仅具有重要的军事战略地位,而且蕴含着丰富的油气资源,具有巨大的经济效益。从上世纪60年代开始,越南等国分别提出对南海海域及其岛屿的领土主权和其他海洋权益的要求。特别是近年来,越南等国有意将南海争端国际化,使得南海争端的解决日益受到国际社会的广泛关注。越南是除中国外唯一一个主张对西沙和南沙全部群岛享有主权的国家,并且实际占据了南沙群岛的30个岛礁。对于中国而言,越南是南海争端最大的 […]

【摘要】随着微器件的商业化,非常态工作环境成了影响器件高精度与可靠性获得的重要因素。作为这些微结构的核心元件,微谐振器在非常态环境下的谐振特性研究变得越来越重要。本论文以微谐振器为研究对象,设计温度敏感与阻尼敏感两类谐振器结构,从理论推导、建模仿真与实验验证三方面研究微谐振器谐振频率的温度变化规律,以及系统阻尼与真空关系。主要研究内容和成果如下：1)简述典型支撑梁固有频率的温度系数模型,梳理支撑梁 […]

【摘要】背景和目的：在全球范围内，酒精性肝病是导致疾病及死亡的一个重要原因。其病理类型主要包括脂肪肝、肝脏炎症及坏死、进展性肝纤维化，甚至发展为原发性肝细胞癌。虽然现在公认持续性饮酒可导致酒精性肝病，但并不是所有的酗酒者均进展为临床症状明显的肝损伤。其他因素，例如性别、遗传和环境因素在酒精性肝病发生中也起了重要作用。本项研究主要检测内毒素血症在慢性酒精摄入大鼠模型中触发肝脏纤维化的作用机制。方法： […]

【摘要】当前,粮食信息资源是国家重要的战略资源,充分开发利用粮食信息资源是国家信息化的重要工作。如何实现粮食信息资源建设、管理和应用的一体化,整合应用、优化配置,建立信息共享互联互通的信息管理支撑体系及核心业务管理体系,推进业务协同和一站式服务平台建设,成为全国粮食系统信息化重点关注点。目前,全国粮食系统信息化管理水平处于起步阶段,技术含量不高,系统功能单一,资源整合性差,没有实现组织结构的重组和 […]

【摘要】虽然政论文的翻译非常艰难,笔者认为它值得一试,所以笔者选取了2012年3月5日温家宝的《第十一届全国人民代表大会第五次会议政府工作报告》(节选)作为源语文本,虽然它已经有了官方译本,作者还是勇于接受挑战。此篇论文试图从语义翻译和交际翻译的角度来探讨译者对于温家宝的《政府工作报告》(节选)的译文中所出现的中国特色用语及汉语政论文中排比结构的翻译问题。皮特·纽马克认为,不同的文本类型应使用不同 […]

【摘要】随着我国城市化进程的加快，城市功能也日趋完善，建立商贸、旅游、文化集一体“商旅文”街区已经成为城市发展的一个重要标志，受到各地各级政府越来越多的重视。普通商业街区是城市经济水平和繁荣程度的体现，而“商旅文”街区不仅是城市商业的缩影，更彰显着城市文化的魅力，吸引着本地居民和外地游客的目光和脚步。本研究之所以选择南锣鼓巷街区作为研究对象，首先在于北京这座世界著名的历史名城有着独特的文化魅力。其 […]

【摘要】全球陆地棉种植面积达95%以上。陆地棉栽培品种产量高、适应性广,但遗传基础狭窄,纤维品质中等,品质类型单一；海岛棉具有纤维品质优良、高抗黄萎病等优点。将纤维品质优良、抗黄萎病的海岛棉优异基因导入到陆地棉栽培品种中,创制优质、高产、抗黄萎病的陆地棉新材料,对拓宽陆地棉遗传种质资源和品种改良具有重要意义。染色体片段置换系(ChromosomeSegmentSubstitutionLines,C […]

【摘要】近年来,高速通信、家庭购物、实时远程教育、视频点播(VOD)、高清晰度电视(HDTV)等新型业务逐渐兴起,现有非对称用户线路(ADSL)接入方式的带宽很难满足这种日益增长的需求。光纤到户(Fiber-to-the-Home,简称FTTH)在带宽方面独具优势,且增强了网络对数据格式、速率、波长和协议的透明性,是一种理想的接入模式,并且是未来光纤通信系统解决“最后一公里”的最好方式之一。由于光 […]

【摘要】自适应控制是一种多学科交叉的热门理论和技术，它的产生和发展得益于许多学科，这其中包括常规反馈控制、最优控制、神经网络控制、模糊控制等。这些学科也从各个侧面部分展示了自适应控制的理论和方法。同时自适应控制也是一门尚不成熟的学科，需要我们不断的精进和完善。本文介绍了自适应控制在电力系统和机械系统的两个应用实例，分别为太阳能电池阵列模拟器的研究和平面双关节机械臂控制算法的研究。前者实例的目的是当 […]

【摘要】近年来,中国的银行体系已从简单模式逐步向现代化多层次模式转变,这种转变对银行传统产品和服务提出了调整的要求,同时为银行理财产品的发展提供了广阔的发展空间。理财业务将客户关系、资金和投资组合等多种管理方式集于一身,商业银行通过开展理财业务形成了一种综合化、特性化的银行服务方式。因此,商业银行大力发展理财业务已经成为其提高经营管理水平和国际竞争力的必然趋势。本文运用相关基础经济理论,与数据分析 […]