从三美理论看唐诗中朦胧现象的英译处理 06月22日
【摘要】英国著名批评家燕卜荪1930年提出了朦胧的七种类型和三个层次,并建立了以朦胧为标准的新的诗歌审美标准。近年来,“朦胧”这一概念引起了人们的广泛关注,对诗歌中朦胧的探索也为诗歌翻译研究提供了新的视野。中国古典诗词是中华传统文化的精华。唐代是我国诗歌史上最璀璨,最辉煌的顶峰时期:其特点是诗作多,诗人多,风格流派多,质量高,极具朦胧含蓄之美。而唐诗中朦胧语句的翻译对译者有一定的挑战。鉴于此,本文 […]
《金瓶梅词话》颜色词计量研究 06月08日
【摘要】颜色词是汉语词汇中一种标记性很强的词汇类聚,《金瓶梅词话》是一部描写家庭伦理关系的世情小说。小说中大量使用了各种颜色词,其种类之多、频率之高,在明代的白话文献中首屈一指,构成了《金瓶梅词话》词汇应用的一大特色。本文穷尽性地搜罗了《金瓶梅词话》中的所有颜色词应用案例,通过整理、爬梳和归纳,对《金瓶梅词话》颜色词系统进行了全面系统的考察。《金瓶梅词话》的颜色词大致可以分为红、黄、绿、蓝、紫、灰 […]
适应性学习与中国最优货币政策研究 06月08日
【摘要】现代宏观经济是一个经济主体相互影响的系统,同时也是私人经济部门同中央银行相互影响的预期反馈体系。由于经济体系当中,从微观到宏观层面都经常发生着各种动态的变化,作为追求效用最大化的理性经济主体,调整消费或投资等行为决策常常会依据其对宏观经济变量的预期。货币政策为了实现其目标,必须考虑公众预期的形成机制、影响因素及动态特征。不同的经济主体对宏观经济运行认知以及对于未来的经济走势做出的预期是各不 […]
NMDA受体2B亚型与PSD-95相关机制在伤害性刺激对小鼠认知功能影响中的作用研究 05月31日
【摘要】第一部分小鼠趾部切口痛模型中,N-甲基-D-天冬氨酸受体2B亚型相关机制在伤害性刺激对小鼠认知功能影响中的作用研究研究背景:术后认知功能障碍(POCD)影响患者术后的日常行为活动,并可增加术后的患病率与死亡率,但POCD的发病原因和神经病理学机制仍不清楚。研究目的:研究趾部切口术引起的伤害性刺激对小鼠认知功能的影响,并研究突触内N-甲基-D-天冬氨酸受体2B亚型(NR2B)相关机制在这一过 […]