【摘要】随着石油开采技术的提高和石油工业的发展,海上运输量逐年增加,每年都会发生多起海洋溢油事故,导致大量石油泄露到海洋中,对海洋环境和人类生存造成极大的危害。与化学、物理方法相比,生物修复是彻底消除油污染的最重要途径。由于海水自身逆环境和石油烃疏水性的特点,使得微生物降解率低下,长期存在被污染的环境中,造成持久污染。本文通过对筛选出的石油烃降解菌降解条件优化、产生乳化剂条件优化和菌株组合来提高海 […]

【摘要】随着中国对外开放程度的加深和对外交流的不断深入,英语合同在经济合作中的使用越来越频繁,其严谨性和复杂性使得准确恰当的理解比较困难。长句是英语中一种常见的语言现象,随着语言文化交流的不断深入,英语长句在汉译实践中出现的频率越来越高,并且由于在语法结构上与汉语存在差异,英语长句的翻译成为英汉翻译中的难点之一。本报告是基于对大唐集团的相关英文合同文本进行的汉译实践,对在商务合同文本中出现的长句这 […]

【摘要】整合创新资源、分散创新风险、提高创新绩效是企业间愿意主动合作、形成创新联盟的本意。但在创新联盟成员知识共享、技术创新过程中，资源投入机制不健全、风险管理机制不完善、利益分配机制不完备等问题频频出现，障碍了联盟作用的有效发挥。而其中由知识产权引发的风险问题，由于既涉及到联盟企业的核心资源，又关系到联盟合作的收益大小和利益分配，更成为多数联盟既难以解决、又回避不掉的难点所在。因此，研究联盟知识 […]

【摘要】自2008年以来，河北省提出“三年大变样”战略规划，三年建设，三年发展，一年一大步，三年大变样。“三年大变样”实施多年以来，河北确实变了样。尤其是省会石家庄，近几年的发展非常迅速，也吸引越来越多的人来到石家庄旅游、工作、生活。紧跟三年大变样的城市建设脚步，河北省各方面也得到了长足的发展，随着近几年的旅游热的浪潮，石家庄的旅游业也蓬勃发展起来，尤其是以大西柏坡为主的红色旅游及爱国主义教育催生 […]

【摘要】作为系统功能语法的重要组成部分,韩礼德于20世纪60年代提出主位理论。自此该理论一直受到广泛关注。诸多国内外学者对其进行了研究,他们的研究领域涵盖文学语篇、新闻语篇、演讲语篇等,然而却很少有人将该理论用于分析航运企业英文简介。因此,作者以中外航运企业的英文简介作为研究对象,以期弥补主位理论在企业简介领域方面的不足。作者收集了中外航运企业英文简介各25篇作为研究语料,从中外航运企业英文简介各 […]

【摘要】随着全球变暖形势的日益严峻,以低能耗、低污染、低排放为基础的低碳经济应运而生。当前,低碳经济已成为减少碳排放、控制温室效应、促进经济与环境可持续发展的重要措施。物流作为高端服务业,也必须走低碳化道路,着力发展低碳物流服务。低碳物流是节能减排的重要环节,也是物流企业重要的发展方向。为了保证低碳物流的实施,首先要对低碳物流的驱动因素进行深入探讨,明确驱动企业发展低碳物流的重要因素及程度,为其发 […]

【摘要】作为查尔斯·狄更斯的代表作,《大卫·科波菲尔》一直广受国人欢迎,学界对其中文译本的研究亦是从未间断。林纾在译界颇有盛名,他翻译的《大卫·科波菲尔》取名为《块肉余生述》,由于其独特性与卓越性一直引人关注,对其译本的研究也很多。但迄今为止,多数翻译学者更倾向于将其译本和其他不同版本进行对比研究,并多从顺应理论、目的论及翻译的主体性等方面进行讨论。本文致力于从意识形态视角对林纾的《块肉余生述》进 […]

【摘要】外商直接投资是促进各国经济发展的主要动力之一，特别是对于资金短缺的发展中国家来说尤为重要。作为两个相邻国家，中国和印度在经济发展基础、人口以及国家综合发展状况方面都有许多相似之处。两国同是发展中大国，也同为新兴市场和金砖国家。近年来两国经济均得到快速发展，其中外商直接投资对经济的贡献度都很大。到2012年，我国实际使用外资远远超过印度达到1117.16亿美元，成为世界上利用外资最多的发展中 […]

【摘要】我国在2009年赶超德国变成世界第一大出口国。出口贸易促进我国经济高速增长的同时也带来了一系列的环境问题，如能源大量消耗，自然资源过度开采，水、空气受到严重污染等等。我国的出口企业大量向外输出商品的同时，却把污染留在了国内。近年来，环境保护与经济发展之间的矛盾日益激化，尤其是大气污染已成为我国环境污染中最严峻的、最急需解决的问题。第一，持续大面积的雾霾天气不仅危害了我国国民的身体健康，同时 […]

【摘要】随着国际贸易的繁荣发展,国际航运业对高级航运人才的需求也越来越大。《国际海员培训,发证和值班标准》马尼拉修正案对海员在工作环境下英语的沟通能力和实际运用提出了更高的要求。航运业趋向于多国船员共同作业。因此海员管理、领导、团队合作时,需对不同国家的文化和习俗有一定的了解。话语标记语作为语言系统中重要的表达方式,在日常交际中占重要地位。话语标记语是在会话或者语篇中表示关系或者逻辑的单词,短语或 […]