【摘要】目的：探讨临床193例卵巢肿瘤患者的彩色超声图像特征中能够鉴别诊断出恶性肿瘤的危险因素有哪些，由此建立一个能单独运用彩色超声鉴别诊断卵巢恶性肿瘤的危险分级，并检验此危险分级的临床应用价值。方法：所有患者选择于2012年1月至2012年12月期间经吉林大学白求恩第一医院妇科诊治的193例卵巢肿瘤患者，术前均由我院妇科超声检查室行彩色多普勒超声检查，术后均由我院病理科行常规病理检查，并依照FI […]

【摘要】政府层级设置是我国行政体制的重要部分,对于我国的社会安定,政治发展,经济繁荣具有深远影响。随着我国现代化进程的加快,诸如政府层级过多、行政效率较低、腐败现象多发等问题,成为政府关注的焦点。特别是现代国际社会中众发达多国家行政层级与我国相比显得较为精干。随着政治体制改革的不断深化,对我国政府行政层级的改革呼声也日见高涨。根据形势的发展,调整行政层级正在成为我国政治体制改革的重要方面,特别是针 […]

【摘要】考林·麦卡洛(ColleenMcCullough)是当代澳大利亚最有影响力的作家之一。她也是当代澳洲作家在海外取得成功的代表人物。她的代表作《荆棘鸟》(1971)描写了澳洲殖民早期克里利家族三代女性的发展史,同时也是澳洲女性从殖民早期到现代社会的发展历史解读。本文以新历史主义为视角,结合历史分析和文本细读,分析各个时期影响女性命运抉择的历史因素,探索《荆棘鸟》中三代女性意识发展。论文包括绪 […]

【摘要】[摘要]翻译是一项有目的的跨文化交际活动。它不仅是两种语言之间的转换,更是两种文化之间的转换。而不同国家、民族之间的文化差异不可避免地导致了误译。如今,美国的电视剧越来越受中国观众的喜爱。然而,由于种种原因,字幕翻译不可避免地存在误译的现象。这种误译现象包括无意误译和有意误译,它们均应引起我们的重视并对其加以研究。文章以美剧《迷失》的字幕翻译为主,通过浏览网络上各大搜索引擎、查阅图书资料等 […]

【摘要】中药说明书作为说明书的一种,既有说明书的一般特征,又有其独特的语言风格。一方面,一份高质量的说明书能够传达原文的信息,另一方面也能起到宣传的作用。因此中药说明书的翻译也越来越受到重视。但就目前的翻译现状来看,中药说明书的翻译基本上以直译为主,这样翻译的译文存在着可读性差,译文不易理解等诸多缺陷,也导致了中药的出口困难等结果。鉴于此,本文试图从德国功能目的论的角度出发,综合消费者的心理对翻译 […]

【摘要】伴随着国家信息化建设步伐的加快，不断提高各行各业从业人员的文化素质、扩大知识面、拓宽知识结构显得越发重要。广大公民不仅要学习政治理论，专业文化知识的学习也很重要。因此，各单位图书资源的建设力度也空前加大，随着图书资料种类的增加，如何有效提高大规模图书资料和庞大的阅读人群的科学管理，成为需要解决的现实工作问题。图书信息管理系统的开发和应用无疑是高效、可靠解决问题的有效途径。本文通过对图书馆业 […]

【摘要】今天我们生活在充满数字的时代，随着GPRS、CDMA1X、蓝牙、WLAN等无线技术的突飞猛进，移动生活、移动办公逐渐由概念转为现实，信息数据随手可及。特别是无线互联技术的成熟，支持无线互联技术的终端日渐普及，逐步渗透到需要数据交换的各个行业中，并日益影响到人们生活的方方面面，种种梦想化为现实成为了可能。无线互联技术必将对传统的餐饮业服务模式产生深刻影响。传统的餐饮服务体系中，几乎所有的工作 […]

【摘要】随着公民社会的形成,非营利组织的规模会随之扩大,而非营利组织活动的开展是离不开志愿者的,志愿者的价值会越来越明显。志愿者管理如何直接影响到非营利组织的发展。本文以福建省同人助残志愿者服务中心的志愿者管理为研究对象,采用实证分析法等社会调查研究方法,对其志愿者管理现状在志愿者特征、招募途径、培训方式、服务领域以及权利保障和激励措施方面做出事实描述,指出其志愿者管理中存在志愿服务开展的体制障碍 […]

【摘要】信息做为当今社会一种重要的生活元素已经融入到了我们生活中的每个角落。在竟争激烈的商业领域中更是如此。准确快速的获取信息就意味着能在同行业的竟争中领先一步，甚至能达到反败为胜的效果。但在网络异常发达的今天，到处充斥着垃圾信息虚假信息。如何能让有用信息在企业中快速准确的传递，在商业中发挥其应有的作用呢？我们为企业找到了一个解决方案——ERP。企业资源计划（EnterpriseResourceP […]

【摘要】车辆牌照识别(VehicleLicensePlateRecognition，VLPR)是现代智能交通系统的主要构成部分，有着非常广阔的应用前景，在交通管理、车辆稽查以及车辆流量监测等方面发挥的重要作用。在车辆牌照识别系统一般由三个部分构成，分别为车牌定位子系统、车牌的字符分割子系统和车牌的字符识别子系统。在这三个子系统中，车辆牌照的定位子系统是车牌识别系统中重中之重，直接关系到车牌字符分割 […]