论进化解释在条约解释中的运用及其限制

【摘要】进化解释,是指随着时间的经过,当缔约时的法律、政治、社会环境等情况发生变化,使得条约的内容不能适应现时的变化时,应在不改变条约本来性质和目的的基础上,对条约内容做出符合现时变化的解释。它与根据订约当时的环境而对条约所做的当时意义解释相对应。晚近的国际法案例表明,进化解释已然成为了条约解释中的一个新趋势。在时间经过、情事发生变更时,法官会根据条约的具体情形而适用进化解释。然而,对条约的解释是一个灵活的过程,由于进化解释目前还没有形成习惯规则,缺乏统一的规则制约,在适用这一解释方法的过程中,极易导致法官自由裁量权的滥用。要想在适用过程中避免这种自由裁量权的滥用,一是要以缔约方的意图为基础,探求缔约方是否希望条约的长久存续,只有具有长久存续性的条约才可以随着时间的变迁而变化；二是要区分条约中用语的“自然意义”和“适用意义”,判断条约中用语是否具有可扩大其适用意义的开放性,在此基础上再决定是否可以对条约进行进化解释。只有这样,才可以在保证条约不断适应现实情况的同时,不至于任意扩大法官的自由裁量权,从而更好的解决在时间经过、情势变更的情况下发生的条约争端,以促进世界的和平与稳定。本文共分为四章。第一章从总体上概述进化解释的基本内涵。第二章分析进化解释在国家间条约中的运用,并以“哥斯达黎加诉尼加拉瓜案”为例具体阐释进化解释在具体案例中的运用。第三章分析了进化解释在国际组织的宪章性规章中的运用,并以其在WTO中的运用为例具体阐释。第四章结合进化解释的运用情况来分析其运用限制。本文的创新之处在于：区分进化解释在国家间条约和国际组织的宪章性规章中的运用,分析了进化解释与《维也纳条约法公约》中其他解释方法的关系及运用顺序问题,并从条约用语的“自然意义”和“适用意义”的角度探讨其运用限制。
【作者】李祎；
【导师】王海浪；
【作者基本信息】厦门大学，国际法学，2014，硕士
【关键词】条约解释；进化解释；运用及其限制；

【参考文献】
[1]彭博,蒋阳升.路面裂缝图像识别算法研究进展[J].中外公路,2013,06:42-50.
[2]陈庆强.数据仓库和时态数据库时态查询的方法比较[D].暨南大学,2001.
[3]陈媛媛.列宁的灌输理论及其当代价值研究[D].贵州师范大学,思想政治教育,2014,硕士.
[4]侯倩.负荷量氟伐他汀预处理对在体大鼠心肌缺血再灌注损伤保护作用的研究[D].河北医科大学,内科学（专业学位）,2013,硕士.
[5]齐政亮.基于CCP协议的燃气发动机标定系统研究[D].清华大学,动力工程及工程热物理,2012,硕士.
[6]庞抗.无线车检器的接收设备研制[D].长安大学,控制理论与控制工程,2014,硕士.
[7]苏昕.中国国际贸易隐含的大气污染物排放[D].清华大学,环境科学与工程,2013,硕士.
[8]白霞.蜱铁蛋白和抗菌多肽cDNA的克隆和分析[D].湖南农业大学,基础兽医,2004,硕士.
[9]刘志华,常禹,胡远满,李月辉,王金海,荆国志,张红新,张长蒙.呼中林区与呼中自然保护区森林粗木质残体储量的比较[J].植物生态学报,2009,06:1075-1083.
[10]沈星.基于3D-TSV叠层封装的Sn单晶粒微凸点研究[D].华中科技大学,材料加工工程,2013,硕士.
[11]王路.基于PDF理论的颗粒两阶矩Lagrange模型及数值模拟[D].杭州电子科技大学,应用数学,2013,硕士.
[12]汪江涛.S公司营销人员绩效管理体系改进研究[D].浙江工业大学,2012.
[13]邱荣财.基于Spark平台的CURE算法并行化设计与应用[D].华南理工大学,计算机系统结构,2014,硕士.
[14]杨毅,冯培恩,高宇.挖掘机器人作业过程中局部自主避障控制[J].自动化学报,1999,05:655-661.
[15]姜鹏.我国巨灾保险风险分散与产品定价[D].山东大学,保险学,2013,硕士.
[16]杜李峰.齿轮接触疲劳试验中若干关键技术的研究[D].浙江大学,2008.
[17]王世卿,李秀贞.反射型透明隔热膜及制造技术研究进展[J].信息记录材料,2014,06:56-63.
[18]赵明修.薄板坯连铸机与连轧机的连接及缓冲[J].钢铁研究.1996(01)
[19]滕雅蓉.石墨烯基复合物修饰二氧化钛纳米管阵列与应用[D].湖南大学,2012.
[20]满栎.城市公园湖泊型滨水植物景观审美评价研究[D].西南大学,花卉学,2013,硕士.
[21]黄美媛.论林语堂英译《浮生六记》的文学风格再现[D].上海外国语大学,英语语言文学,2012,硕士.
[22]杨萍,刘赛,马春,丁健忠,闫二勇,樊芳明,何杰.石墨烯基复合水凝胶的构筑及其对甲基橙的光催化降解效果[J].巢湖学院学报,2014,06:80-84.
[23]李洋.纳米氧化铈和氧化钇对小鼠原代成骨细胞增殖的影响机制[D].河北大学,无机化学,2014,硕士.
[24]吕雪梅.公安许可问题研究[D].中国政法大学,宪法学与行政法学,2004,硕士.
[25]卢孝军.基于大学生择业心理的就业指导工作研究[J].大众文艺,2015,05:238.
[26]赵文生.三维集成电路中新型互连结构的建模方法与特性研究[D].浙江大学,2013.
[27]陈远略.HINOC网络EMAC模块的设计与实现[D].西安电子科技大学,通信与信息系统,2010,硕士.
[28]丁书文.断路器失灵保护若干问题分析[J].电力系统自动化,2006,03:89-91.
[29]高颖.人性化设计在城市广场中的应用[D].青岛理工大学,设计艺术学,2012,硕士.
[30]刘志慧.1988年至今英国中小学课程政策的价值变迁研究[D].西南大学,课程与教学论,2014,硕士.
[31]张琼.大吨位全地面起重机状态监测与故障诊断策略的研究[D].长安大学,信号与信息处理,2013,硕士.
[32]肖兵.中国上市公司审计机构变更的实证研究[D].吉林大学,会计学,2004,硕士.
[33]缪亚萍.高校财务决策支持系统的研究与应用[D].大连海事大学,2003.
[34]潮道馨.消费者个体特征、产品涉入度及广告效果的关系研究[D].南京财经大学,企业管理,2012,硕士.
[35]赵倩倩.世界城市的文化科技融合研究及对北京的启示[D].首都经济贸易大学,区域经济学,2014,硕士.
[36]杨禄华.从广州植被的冬季季相研究对华南自然区划的意见[J].植物生态学报,1966,00:155-158.
[37]李金芝.论当前外商对华直接投资中存在的问题及现实对策[D].对外经济贸易大学,国际贸易,2004,硕士.
[38]徐银香.入世后我国失业保险法律制度的改革完善研究[D].苏州大学,国际法学,2003,硕士.
[39]江洪,马克平,张艳丽,朱春全,JamesR.STRITTHOLT.基于空间分析的保护生物学研究[J].植物生态学报,2004,04:562-578.
[40]冯卫东.超材料石墨烯开发取得重大突破[J].中国粉体工业,2010,01:44-45.
[41]林小竹.协方差速度谱[J].石油地球物理勘探,1993,04:403-410+512.
[42]刘明周,邵将,葛茂根,刘从虎,刘长义,温海骏.基于不确定测度的再制造曲轴径向跳动多元非线性映射模型[J].机械工程学报.
[43]张蕊.旅游文化产业项目可行性分析方法研究[D].云南财经大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[44]韩东,李红,景建洲.不同酵母对苹果啤酒发酵及风味的影响[J].食品工业科技.
[45]谢娜.PKCε在偏头痛中枢敏感化机制中的作用及加巴喷丁的干预研究[D].泰山医学院,神经病学,2012,硕士.
[46]左仁广,汪新庆.地质调查剖面图的机助设计制图[J].地球信息科学,2004,03:120-125.
[47]李政.高校多媒体教学现状调查研究[D].西北师范大学,教育技术学,2013,硕士.
[48]舒荔.姜黄素对高氧诱导AECⅡ损伤的保护作用[D].华中科技大学,儿科学,2013,硕士.
[49]张韫.汉语设喻否定现象研究[D].复旦大学,汉语言文字学,2012,硕士.
[50]黄青青.面向装备固沙的沙障数值模拟方法与作用结构研究[D].北京林业大学,森林工程,2014,博士.