【摘要】从古至今,因佛教一直盛行于中国,所以人们很少关注其他教派以及它们的发展。而译者选择的文本就是关于景教的,译者想通过那些在黄土下深藏千年的墓碑和景教碑铭,为世人揭开那段尘封的历史,并向世人展示景教曾经的辉煌。这是一篇翻译报告,翻译的是《内蒙古景教遗存的发现、修缮和挪用》的第八章,主要介绍的是景教碑铭与十字架描绘等内容,共12047个汉字。本翻译报告以此文本的汉译过程为例,在功能对等理论的指导 […]

【摘要】随着中国加入世界贸易组织,冷链物流开始面临国外优秀物流公司的竞争,这对其发展既有机遇也有挑战。因为国外大型超市开始于中国扩张,我国的物流行业,尤其是以运送生鲜果蔬等为主的冷链物流行业也有了更广阔的市场,呈现出巨大的可发展空间,但目前也存在设备落后、体系不完善等问题。基于我国冷链物流发展现状,本研究以果蔬冷链物流库存为研究对象,以沧州冬枣的冷链物流运输为具体案例,试图分析各项不同因素对果蔬冷 […]

【摘要】作物生长模拟模型是揭示作物生长发育与自然环境以及栽培管理技术之间定量关系的数学模型,它利用计算机软件技术对作物生长过程进行动态模拟和预测。因此,构建作物模型软件系统是数字农作研究的重要内容。但现有的作物模型软件开发一般都存在着领域知识专业性过强、模型重复研发,模型软件系统的实现受限于具体的编程语言和编程技巧,模型软件系统的开发速度往往落后于作物生长模型的科学研究。需要研究面向农业系统研究人 […]

【摘要】瓜类细菌性果斑病(BFB)是由燕麦嗜酸菌西瓜亚种(Acidovoraxavenaesubspcitrulli)引起的,既可侵染叶子也可侵染果实,是瓜类生产中的一类毁灭性细菌病害。世界上大多数国家均有此病害发生,对瓜类产业造成了极为严重的影响。这种病原菌可以在瓜类种子中长期存活,并且不容易被除去,给防治造成了极大的困难。现在还没有较好的抗性品种,传统的化学防治手段虽然对该病有一定的效果,但是 […]

【摘要】休闲农业是农业与旅游业交叉的新型产业,它集农业生产、农民生活和农村生态于一体。它有别于一般的观光旅游,既能给消费者提供休闲的场所,又能带动农业经济的发展,优化了农村产业结构、为剩余劳动力提供就业机会同时也增加了农民收入、改善了乡村环境、有利于农村地区的发展。江苏作为全国的经济大省,农业比较发达。近几年在政府的带动下,休闲农业随着城市化的进程迅速发展,市场需求不断增大,休闲农业的项目数量增长 […]

【摘要】随着信息大爆炸时代的到来,注意力的稀缺越来越成为影响价格的一个重要因素,也使得投资者关注成为行为经济学的一个越来越重要领域。互联网的发展,特别是谷歌趋势和百度指数的出现,为我们提供了一个直接而精确的投资者关注度的度量指标。与此同时,我们发现2013年黄金价格的跌宕起伏也与投资者关注度也有着十分密切的联系。投资者关注度可以在一定程度上对黄金价格的波动进行刻画。本文首先在分析了投资者关注度和影 […]

【摘要】近代中国战争频仍,封建主的腐朽统治与侵略者的疯狂掠夺大大加剧了社会矛盾,严重影响传统畜牧业的生产,传统畜牧业自身的生产经营方式无法控制日益蔓延的牲畜传染病。西学东渐以来,西方畜牧兽医科学与技术逐渐传入我国,畜禽新品种和新技术不断被引进,用西兽医防治疾病以及近代学校的兴起为中大牧医系的建立提供了组织保障。中大牧医系的源流最早可考至江南储才学堂的畜牧专业,主要有三个分支：其一是储才学堂演变成的 […]

【摘要】随着我国利率市场改革的逐步推进,在国内外金融环境、政府宏观经济政策不断发展变化的背景下,我国商业银行以利差收入为主的传统盈利模式受到了巨大冲击,商业银行愈来愈认识到优化盈利结构的重要性。商业银行急需发展新型中间业务来减小利率市场化改革对自身盈利能力的冲击,以实现盈利模式的转型。本文在国内外对商业银行盈利模式相关研究的基础上,通过对我国银行业的盈利模式现状进行分析,发现我国商业银行应对利率市 […]

【摘要】有机农业是具有减少环境污染和保证食品安全的农业生态系统,社会的发展对有机农业的需求日益凸显。休闲农业是以农业资源为基础,融农业和旅游业为一体的一种新型交叉复合型产业,突破了传统农业以“农”为本的生产经营模式,拓宽了旅游资源的开发途径。为都市居民提供了休闲娱乐的好去处,满足了其物质与精神需求,与此同时也增加了农民收入,为现代农业的发展开辟了新道路。因此对有机农业园区进行旅游开发的研究与探索是 […]

【摘要】中国长江下游是著名的农业起源区域,尤其稻作文化历史悠久。宁镇地区处在江淮和太湖之间的狭长过渡地带,既是一个相对封闭的低山丘陵环境,又是长江下游南北东西文化交流的通道。这里有丰富的动植物资源,比较适宜原始人类的渔猎采集活动,聚落形成与发展所跨越的时间很长。截至目前,宁镇地区已发掘的遗址有50余处。其中南京北阴阳营,江宁昝庙,句容城头山,高淳薛城,镇江左湖等遗址文化面貌比较复杂。总体来说共分为 […]