【摘要】自古以来，无论是在文化上还是在语言上中国和朝鲜半岛国家都有着密切的往来。在14世纪韩国的世宗大王创制文字之前，韩语是使用中国的汉字记录自己的语言的，所以在韩语的词汇系统中存在着大量的汉字词。它们来源于汉语，进入韩语系统后发生了许多变化但是仍然与汉语词语有着一定的对应关系。据统计，在现代韩语词汇系统中，汉字词几乎占了60%以上。到目前为止，很多专家和学者对汉字词对韩国汉语学习者学习汉语的影响 […]

【摘要】语气词教学在对外汉语教学中占有重要地位，也是对外汉语课堂教学中容易忽视的难点问题。本文在对前人的关于语气词的本体研究和对外汉语中的语气词的研究总结分析的基础上，调查研究了韩国高中生现代汉语典型语气词“啊”“、吗”、“吧”、“的”、“呢”、“了”的使用情况。本文共包括四个部分：第一部分首先交代了研究的目的和意义，研究的理论实践基础和研究方法，并对语气和语气词在本体上和对外汉语范围的研究进行了 […]