【摘要】随着世界经济的复苏，中国与世界各国的经济交往将会更加频繁，而作为联系各经济部门的纽带，金融领域的合作将会更进一步；另一方面，国内对金融领域的改革逐渐深入，外国经验极具借鉴意义，因而研究金融英语的汉译有极为重要的现实意义。此外，由于金融业涉及领域众多，译者不仅要具备一定的专业知识，而且还要熟悉金融英语汉译的各种技巧，难度较大，因而有必要对其进行系统地总结，从而提高金融英语汉译的质量与效率。翻 […]