首页

从功能对等理论看外交演讲口译人员应对文化缺省的策略 04月22日

【摘要】当今社会,人类已进入全球化时代。人与人之间的联系跨越了时间和空间。这在从前,是无可想象的。各种不同的文化在这里交汇融合,各种思想在这里碰撞出火花。不同文化之间的交流愈加紧密。在这样的时代背景下,掌握话语权是极为重要的。外交演讲恰恰是走在政治、经济和文化交流的最前沿。它重要的地位和积极的影响和其他交流类型无可比拟的。外交演讲的重要性不言而喻。因此对外交口译演讲的研究也应得到足够的重视。在外交 […]