现代俄语青年俚语研究

【摘要】语言是一个具有相对稳定性的系统，但处在这个系统之中的词汇，尤其是俚语词汇却显示出易变的特征，它的流变性一方面对俚语研究提出更高的要求，一方面也使得俚语研究具有持续性。本文拟从俚语定义、产生及发展机制、基本特征和新时期特征以及青年俚语的组构方式这四个方面对俄语青年俚语进行分析研究。本文第一章主要列举、对比并讨论了俄、英、汉三语词典和百科全书中关于俚语的定义，分析了研究俚语的学者对俚语的理解，把俚语分为广义和狭义两个概念：广义的俚语包含сленг，жаргон和арго，是具有丰富的表情色彩和表现力,在使用上受职业、年龄、社会阶层的限制较小的非标准语；而狭义的俚语是平行于арго和жаргон的独立词层，不受年龄、职业和教育程度限制的非标准语。比较分析狭义概念的俚语、隐语和行话的差异，并从现代俚语词汇特点、来源、涵盖范围、修辞特征以及时代特征这几个方面归纳其基本特征。本文第二章将从社会需求、社会发展及人的认知三个方面分析俚语的产生机制，并进一步归纳俚语发展机制的主要传播途径、传播媒介和进化方式。本文第三章归纳总结了青年俚语的基本特征，并在此基础上，以近二、三十年出现的青年俚语词汇及成语为语料分析二十世纪末至二十一世纪初这一阶段青年俚语的主要特点。最后一章对青年俚语的组构方式进行归纳总结。虽然俄语俚语的组构方式依附标准语存在，并不脱离标准语的基本构成方式，但是各种组构方式的应用比例是有所不同的。现代俄语青年俚语构成的主要方式有：构词法、词的转义、外来词借用。
【作者】王晓琦；
【导师】崔向红；
【作者基本信息】吉林大学，俄语语言文学，2014，硕士
【关键词】青年俚语；基本特征；组构方式；

【参考文献】
[1]郭亚楠.生物分子与TiO_2/石墨烯相互作用的计算机模拟[D].西南交通大学,2013.
[2]彭华.拒不支付劳动报酬罪构成要件研究[D].西南政法大学,刑法学（专业学位）,2012,硕士.
[3]朱向炜.Ti、Zr元素对钼合金组织和性能的影响[D].河南科技大学,材料加工工程,2014,硕士.
[4]周金虎.基于入侵杂草算法的数据挖掘聚类算法研究[D].兰州理工大学,控制理论与控制工程,2014,硕士.
[5]毕竞.东方电子公司人事管理系统的设计与实现[D].山东大学,软件工程（专业学位）,2013,硕士.
[6]王敬国.东北亚地区粳稻遗传多样性及主要株型性状与SSR标记的关联分析[D].东北林业大学,林木遗传育种,2014,博士.
[7]邓海林.我国环境司法专门化研究[D].中南林业科技大学,环境与资源保护法学,2013,硕士.
[8]林必荣,李培基,陈繁勤.三维地震资料的区块拼接方法及效果[J].石油地球物理勘探,1995,S1:156-159+186.
[9]周世忠.一种弯线覆盖观测系统图[J].石油地球物理勘探,1981,01:96-97.
[10]杜强.1880-1949年豫南地区基督教研究[D].河北师范大学,中国近现代史,2014,硕士.
[11]高宗和,陈刚,杨军峰,滕贤亮,姚建国.特高压互联电网联络线功率控制(一)AGC控制策略[J].电力系统自动化,2009,15:51-55.
[12]李多友,王震生.在井下使用单片机进行系统管理的抗干扰性能探讨[J].电子测试,2014,S2:113-115.
[13]梅志强.江西省物流业低碳化发展影响因素及对策研究[D].华东交通大学,企业管理,2013,硕士.
[14]俞竞伟.边坡稳定双重指标评价方法及加固新措施[D].合肥工业大学,岩土工程,2004,硕士.
[15]王珍珠.基于WPF的图像处理系统的设计与实现[D].吉林大学,软件工程,2012,硕士.
[16]杨引,樊梦醒,郭智慧,张卉,吴萍,蔡称心.DNA甲基化电化学分析[J].化学进展,2014,12:1977-1986.
[17]李先通,李建中,高宏.一种高效频繁子图挖掘算法[J].软件学报,2007,10:2469-2480.
[18]周素云.水平运动超空泡的发生及流体力学机理研究[D].浙江理工大学,流体机械及工程,2013,硕士.
[19]胡先莹.基于主动轮廓的图像分割技术研究[D].西安电子科技大学,交通信息工程及控制,2012,硕士.
[20]杨草原.基于Android终端的屏幕共享系统的设计与实现[D].华中科技大学,集成电路工程,2013,硕士.
[21]金瞄.列宁的农业发展思想探析[D].曲阜师范大学,马克思主义基本原理,2013,硕士.
[22]田超.北京三高足球队有球进攻技术失误原因的分析[D].北京体育大学,体育教育训练学,2013,硕士.
[23]李侠.中国刑法语境下的危险犯研究[D].西南财经大学,人口学,2014,博士.
[24]刘艳芳.基于Bandelet变换的地震随机噪声去除[D].哈尔滨工业大学,应用数学,2013,硕士.
[25]纪昱交.口译大赛评估标准分析[D].吉林大学,翻译,2014,硕士.
[26]陈文德.非线性DEDS的周期时间配置与凝着色图[J].控制与决策,2003,05:517-521.
[27]韩生廉,胡国四,王建桥.模糊控制的特征及其必须解决的课题[J].控制与决策,1998,05:38-42+47.
[28]陈博海.K-essence暗能量模型的相空间分析[D].河北大学,理论物理,2014,硕士.
[29]鲁莹.中国人力资本与经济增长的实证研究[D].天津财经大学,劳动经济学,2012,硕士.
[30]王耀玉.全空冷高压永磁电机电磁—流体—传热多物理场分析[D].北京交通大学,2015.
[31]王梅.论徐訏的新文学观与小说创作[D].上海师范大学,中国现当代文学,2004,硕士.
[32]金美.移动交换网资源管理信息系统的设计与实现[D].吉林大学,软件工程,2012,硕士.
[33]苏丽.重组血小板糖蛋白Ibα对血小板聚集抑制作用的研究[D].中国人民解放军军事医学科学院,病理生理学,2003,硕士.
[34]赵向红.铁路BOT项目筹划与运作相关问题探讨[J].中国铁路.2008(07)
[35]谭笑晗.新时期文学生活观念流变[D].东北师范大学,文艺学,2012,硕士.
[36]张振伟.钛酸锂电池负极材料的制备及电化学性能研究[D].陕西科技大学,2013.
[37]王相海,丛志环,方玲玲,秦钜鳌.基于HMM的车辆行驶状态实时判别方法研究[J].自动化学报,2013,12:2131-2142.
[38]王晓菲.造纸工业碳排放统计核算方法及应用[D].山东大学,环境科学与工程,2013,硕士.
[39]周英.油气副产物硫化氢合成3-巯基丙酸反应工艺条件的研究[D].成都理工大学,分析化学,2013,硕士.
[40]郭红梅.基于性别的高校英语教师课堂提问研究[D].新疆大学,英语语言文学,2013,硕士.
[41]王李莉.TLR4在肝细胞癌中表达活化后对细胞增殖的影响及其相关机制研究[D].复旦大学,病理学与病理生理学,2011,博士.
[42]苏渊.塑性混凝土防渗墙对土石坝稳定性的影响分析[D].山东大学,水工结构工程,2013,硕士.
[43]薛俊.碳包覆金属纳米粒子制备与应用基础研究[D].机械科学研究总院,2012.
[44]记者雷中校翟敏.专利获批中国宝安石墨烯技术获突破[N].上海证券报,2013-05-03A01.
[45]王雅琪.音乐日记—舒曼钢琴套曲《森林情景》OP.82之音乐风格探析[D].上海师范大学,音乐学,2013,硕士.
[46]王梦春.铝合金熔体的泡沫陶瓷过滤技术[J].轻合金加工技术.1992(05)
[47]卫春增.企业管理变革与信息化关系研究[D].中国农业大学,管理科学与工程,2004,硕士.
[48]张卫.微型计算机静态应变测量和数据处理系统鉴定会在京召开[J].冶金自动化,1984,01:64-65.
[49]尚小溪.大流量、高扬程循环泵水力模型研制[D].大连理工大学,动力工程（专业学位）,2013,硕士.
[50]闫亚庆.海西地区绿色建筑项目风险识别与管理研究[D].华侨大学,管理科学与工程,2014,硕士.