【摘要】时间回溯到上世纪初以前,那时的中国相对于欧洲,无论从地理位置上、文明属性上、文化特征上,都是不折不扣的“异域”。这个遥远和古老的国度如此神秘,关于它的任何只言片语都能激发或者满足西方人的强烈好奇。然而谢阁兰却远远超越了传统意义上的异域审美和居高临下的征服者般的理解,他对于中国的迷恋、对于中国文化的探索,全然不同于其同时代的克劳代尔、洛蒂等人单纯的异域猎奇以满足西方读者的审美与感观要求。谢阁 […]