【摘要】水墨江南系列餐具是一款具有江南地方特色的酒店陶瓷餐具设计，提取中国水墨画的装饰元素，丰富了产品的内在效应，使得餐具更贴近使用者心理，型态上结合现代几何元素，用新型陶瓷加工工艺让历史的陶瓷焕发新的特色，更符合人们使用时的心理。江南陶瓷餐具设计考虑的已经不仅仅是产品的使用功能，而是为了通过设计来传达情感、文化等方面的内涵，从而让使用者通过作品唤起更多的记忆和情感。很多传统历史型态元素,一直是中 […]

【摘要】目的:探讨血清PCT在重症急性胰腺炎合并感染中的动态表达变化和临床指导意义。方法:取SD大鼠100只随机分为四组，假手术组（Control组）、急性感染组（LPS组）、重症急性胰腺炎组（SAP组）和重症急性胰腺炎合并感染组（SAP+LPS组）。模型建立成功后，各组分别于术后6、12、24、36和48h抽取血标本，采用酶联免疫法（ELISA法）测定血清PCT水平及IL-6、TNF-α水平情况 […]

【摘要】目的评价一次性使用气动式套扎器临床使用的有效性和安全性。方法将2012年6月-2013年4月我院及哈尔滨医科大学附属第二医院收治的符合纳入标准的94例食管静脉曲张出血患者随机分为两组：一组接受气动式套扎器治疗(n=64),另一组接受Cook套扎器治疗(n=30),术后7-10天内观测两组的插入、脱环情况、治疗效果、不良反应等情况。结果两种套扎器在插入、脱环、治疗效果、术后不良反应等方面均无 […]

【摘要】灯光在当代生活中起着非常重要的作用，它已极大影响了人们的生活习惯与方式。在室内设计领域，灯光已发展成为塑造高品质室内空间的必要手段。在我国，专业的照明设计作为独立的设计行业，其业务和服务水平还没有得到人们的认可，照明工程建设和设计体制、制度尚不健全。但随着社会经济的发展和人民生活水平的不断提高，当今社会人们对餐饮空间的要求提升，迫使其走向了多样化、个性化、高品质的阶段，这种变化必然会对为其 […]

【摘要】本研究以宁夏盐池县荒漠草原不同林龄人工柠条林地(中间锦鸡儿)作为研究对象,从灌草资源可持续利用的饲用价值出发,开展了灌草植被生物量与饲用品质的动态变化、配置格局、约束因子的研究,旨在系统认识和评价中间锦鸡儿在荒漠草原灌草地系统生产力中的现状和地位,以及现实利用状态下灌草配置存在的主要问题,为中间锦鸡儿灌草地生产力优化管理提供理论依据。主要研究结果为：(1)在构件水平上,16a、25a和37 […]

【摘要】近年来随着无线传感器技术的快速发展，开辟了体域网这一新兴研究领域，体域网可以认为是以人体为中心的传感器网络系统，可以对人体生命体征进行实时监测，基于监测值的异常变化给出快速的预警干预，并将这些体征信息传递到远程医疗服务器供医护人员查询分析。体域网可以应用在医疗卫生、娱乐动漫、体育竞技、灾害应急、军事训练等方面，特别是在步入老龄化社会后，传统的集中式医疗已经满足不了人们对于健康的迫切需求，因 […]

【摘要】20世纪70年代末，服务贸易开始在国内市场得到发展。为了扩大对外开放水平，国家逐步放开了对服务贸易相关领域的管制和鼓励多种所有制市场经济的发展。大量的外商服务企业在中国投资设厂，同时他们也带来了大量的资本、技术和先进管理经验，促进了我国产业结构的调整，服务贸易竞争力得到了提高。到2011年时，我国服务贸易进出口额为4191亿美元，其中服务贸易出口总额为世界第四，服务贸易进口总额为世界第三， […]

【摘要】电子货架标签(ElectronicShelfLabel,ESL)是一种放置在货架上、可替代传统纸质价格标签的电子显示装置。每一个电子货架标签通过有线或者无线网络与商场计算机数据库相连,并将最新的商品价格通过电子货架标签上的显示屏显示出来。电子货架标签能够实现收银台商品价格和货架标签价格的一致性,具有操作简单,无需大量纸质资源和人力等优点。电子货架标签系统目前主要采用有线方式和无线方式进行数 […]

【摘要】本文是一篇翻译实践报告,其中翻译实践部分节选自奥斯曼·巴卡尔(OsmanBakar)英文著作《认主学与科学：伊斯兰宗教科学观》(TAWHIDandSCIENCE:IslamicPerspectivesonReligionandScience)的第二章。原文系属哲学文化类学术论文,在翻译中根据其语言和文本特征,仔细分析,选择相应翻译方法,将原文所传达信息呈现出来。本报告共分四部分,第一部分是 […]

【摘要】由于温室气体过度排放引起的全球变暖问题已成为国际社会普遍关注的焦点,哥本哈根会议后,各国政府都在积极采取应对措施以期减缓全球化的温室问题。建筑物作为一项产品从其原材料生产、运输、施工安装、运营使用到拆除处理整个全生命周期内都会排放出大量温室气体,致使建筑领域一直是世界能源消耗和温室气体排放的主要门户之一。其中,施工安装阶段温室气体排放是建筑全生命周期排放量的重要组成部分,具有高强度和集中排 […]