【摘要】口译作为一种重要的信息交流工具,在国际政治、经济、科学和文化等各个方面都发挥了重要的作用。近几年来,口译研究也取得了一定的成果,国内外先后出现了如释意研究范式、认知处理研究范式、神经语言研究范式、目标文本研究范式、对话语篇互动范式等几种较为成熟的口译研究范式,这在很大程度上丰富了口译研究的视野。生态翻译学作为一种新的翻译研究范式,以生态学的视角对翻译的过程、标准和原则做出了新的解释和描述, […]

【摘要】目前人们对车辆舒适性的要求越来越高，车辆噪声作为影响舒适性的重要因素，受到了广泛重视。而声品质评价作为车辆噪声的一个研究方向，已经成为现在研究的热点。声品质主观评价对评价人员要求高，评价过程复杂，结果具有不一致性。传统的客观评价参数只有响度有国际标准，但响度不能完全反应人的听觉感受。所以，本论文将有限元方法和神经网络相结合，建立了一种车辆噪声混合评价模型。首先，本论文对人的外耳道、鼓膜和中 […]

【摘要】随着环境问题的日益严重,能源供应的逐渐紧张,可再生清洁能源越来越引起人们的高度重视,风力发电作为可再生能源的形式之一,不紧清洁无污染,而且是可再生能源发电技术中规模最大和技术最为成熟的方式之一,已受到世界各国的欢迎和高度重视。关于风力发电的问题很多,而在风电场中,许多风力机布置在一起,一些风力机必将处于其它风力机的尾流中。尾流的紊乱结构会影响下游风力机的疲劳载荷,使风力机的性能大大受到影响 […]

【摘要】中国经济经历了持续30年的高速增长之后,开始进入一个紧缩时期。2008年开始的全球性金融危机同样危机到了我国经济的发展,政府随即在2008年11月出台了4万亿投资计划以抗危机保增长。但最近两年来,经济再次呈现疲软态势,投资放缓,资金紧张,房地产、制造业不断走低,直接影响到钢贸企业的业务发展。同时由于下游需求长期疲软,钢产量又维持高位,导致钢贸企业亏损加剧。此外,钢铁行业产能严重过剩,对钢铁 […]

【摘要】近年来，内部控制成了国内外学者研究的热点问题，另外，企业价值最大化一直是企业经营管理的目标之一。从理论上讲，企业不断完善内部控制的最终目的也是实现企业价值最大化，二者之间存在着一定的联系。那么，在实践中，具体到汽车制造行业中内部控制有效性又是怎样影响企业价值的呢？本文的研究就是围绕内部控制有效性是怎样影响企业价值这一问题展开的。本文在理论分析部分首先介绍了内部控制和企业价值的基本概念，借鉴 […]

【摘要】轮廓曲线匹配是计算机模式识别和遥感图像的检测和查询中的一个重要的课题,并且已经广泛应用于计算机视觉、资源分析、遥感图像检测、气象预报、交通管理、文字识别等领域。形状是图像中对象轮廓的直观反应,因此物体的轮廓曲线也相应的具有对象形状的重要特征。因此通过轮廓曲线的匹配就可以完成形状的匹配,进一步就可以完成图像的匹配。本文通过对物体轮廓曲线特征量进行研究,提出了弧长和弦长比这一特征量,最后通过特 […]