【摘要】人机交互是通过识别人的动作包括手势、体势、表情等实现互动交流,甚至结合声音识别实现人与计算机的多通道融合的交互技术。人体姿势识别是人机交互发展的一个关键的技术,人通过做各种姿势将想要表达的信息传递给计算机,而计算机通过识别人体的动作以达到准确的理解人体动作的含义,因此针对人机交互这种自然和谐的需求,人体姿势识别技术已经成为一个研究热点。本文研究人体检测和跟踪算法,利用Kinect获得深度图 […]

【摘要】陪同口译任务过程中,译员除承担着传递话语意义的责任外,还扮演着文化协调者、活动助手等角色,因此,陪同口译任务的圆满完成需要译员从隐形变得可见,充分发挥主体性意识。结合2013年世界穆斯林旅行商大会陪同口译实践,笔者从主体性意识的视角出发,探讨了陪同口译译员应具备的素养要求。本文是一篇口译实践报告,描述对象是陪同口译任务。笔者于2013年9月6日至10日担任世界穆斯林旅行商大会的陪同口译译员 […]

【摘要】空心楼盖结构体系是一种建筑结构新体系,在减轻楼盖自重、减小地震作用、隔声、节能等方面较传统的实心板有较明显的优势,同时可降低总体成本、改善使用功能,目前已经在一些大跨度写字楼、商业楼、大型会展中心、图书馆、多层停车场等公共建筑及大开间民用住宅中广泛应用,有着相当好的推广应用前景。结构优化设计方法研究是其设计理论的重要组成部分。鉴于目前空心楼盖结构的优化设计研究仍处于传统优化方法阶段,本文在 […]

【摘要】随着我国大规模城市化建设和预拌混凝土技术的快速发展,混凝土化学外加剂,特别是高效减水剂以其提高混凝土综合性能、改善生产施工方式等优点在工业化大规模预拌混凝土中扮演着越来越重要的角色,成为预拌混凝土生产中必不可少的第五组分。据中国建筑材料联合会混凝土外加剂分会统计,2007年、2009年、2011年我国合成减水剂产量分别为284.54万吨、484.68万吨、645.36万吨,而厦门市预拌混凝 […]

【摘要】名誉权是民事主体的重要的人格权之一,其保障的是公民的社会评价,任何人对于他人的名誉负有不可侵犯的义务,实施有损于他人客观社会评价的行为都构成名誉侵权,应当承担侵权责任。名誉侵权责任方式是保护公民名誉权的最后法律屏障。美国侵权法中对于名誉侵权人如何承担责任方式做了详细的讨论,其中特别讲求对被侵权人损失的赔偿,创制出了独有的损害赔偿责任方式体系。美国法在对名誉侵权的责任方式上除了损害赔偿外有其 […]

【摘要】随着科技的进步，企业根据自己业务的需求开发出了各种应用系统，而由于历史原因，这些应用系统只考虑企业的局部需求，缺乏整个企业信息化的全局规划。由于大多数应用系统之间没有统一的技术和数据标准，缺少必要的共建和共享手段，导致产生了一个个“信息孤岛”。信息孤岛的出现，一定程度上阻碍了企业的有效管理，其负作用是明显。随着信息技术的发展，企业各个业务系统之间需要信息的交换，迫切要求建立一体化的信息管理 […]

【摘要】辛亥革命之后,得益于地缘优势和历史契机,杭州的政治、经济、文化都得到了飞速的发展。而与市民社会生活息息相关的餐饮业,也从一个全新的视角展现出了这一独特的发展历程。民国时期的杭州餐饮业不仅涌现出了不少名店和名菜,还留下了许多文人商客蛰居或游览杭州时发生的餐桌故事。1929年6月至10月召开的第一届西湖博览会,更是对杭州餐饮业产生了深刻影响,促进了传统餐饮业的发展和新式食风的普及。本文以191 […]

【摘要】目的：通过观察治疗前后患者餐后饱胀、早饱、上腹痛、上腹部烧灼感症状缓解情况、症状改善的平均时间、综合疗效情况、不良反应发生情况、胃电图参数变化情况，探讨曲美布汀与复方枸橼酸阿尔维林联合治疗功能性消化不良的临床疗效及安全性。方法：选取2012年9月至2013年10月在我院消化内科门诊及住院的功能性消化不良患者100例（按照功能性消化不良罗马III诊断标准，经相关检查排除器质性、系统性及代谢性 […]

【摘要】当今，机器人技术发展迅速，在工业、农业、航天等领域里机器人已被广泛的应用。而医疗机器人的开发也已成为机器人领域中现今世界各国研究的热门课题。借此，本课题面向前列腺穿刺活检技术，为前列腺穿刺活检机器人的运动控制系统进行了设计及开发。该运动系统具有操作简单、定位精准、性价比高等特点，不仅在一定程度上减轻了医生的工作负担，而且还提高了前列腺癌的检出率。本文的主要研究内容如下：首先，分析五自由度前 […]

【摘要】随着我国社会主义市场经济体制的逐步确立和依法治国方略的贯彻落实,民事经济纠纷和民事诉讼案件数量与日俱增,不断增长的案件数量和社会公众对公力救济机制寄予的厚望,使得法院的压力剧增。尽管我国采取了增加司法资源投入来应对司法需求增长的战略,但是由于案件数量增加过猛,造成司法资源的增长速度远远低于司法需求的增长速度,法院仍不能摆脱诉讼迟延、高费用和积案的困境。我国的民事小额诉讼一审终审制度的出台是 […]