【摘要】一年一度由中国政府发表的《政府工作报告》在中国与世界其他国家的沟通与交流中扮演者决定性的角色。因此,中国政府工作报告的翻译在中国的国际对外宣传翻译中占重要位置。然而,由于实际翻译中由于两种文化的不同,产生了各种各样的问题。基于功能翻译理论,本论文针对2012中国《政府工作报告》中出现的翻译问题做了一个系统的研究后发现该报告的翻译文本中存在的以下六种典型问题：(1)政治意识缺乏；(2)带有中 […]

【摘要】石家庄市地处京、津、冀腹地,地理位置得天独厚。改革开放以来,酒店业得到了快速发展,成为推动地方经济发展的重要力量。然而,酒店业在经历了最初的跨越式发展阶段之后,也不可避免地步入了螺旋式发展的低谷,员工流失率逐年上升则成为这一时期阻碍酒店业发展的“瓶颈”。酒店员工流失率过高导致酒店的服务质量下降、人力资源成本提高、员工队伍不稳定、员工士气降低,从而最终导致酒店业务受损。因此,对石家庄市星级酒 […]

【摘要】当今我国企业面临着竞争激烈和快速变化的经济环境,人力资源管理已成为企业间竞争的关键,宁夏英力特化工股份有限公司作为大型现代企业,在我国正处于发展上升时期。但在业务扩展的过程中屡屡遇到“瓶颈”,究其根源,发现其人力资源管理方面存在诸多问题,现有员工的知识水平和技术能力无法适应信息化、全球化的需求。本文以宁夏英力特化工股份有限公司为研究对象,运用调查问卷法、文献研究法,从宁夏英力特化工股份有限 […]

【摘要】城市化是伴随生产力不断发展以及生产方式不断变化而产生的，是时代前进的产物，是历史向前发展的必然结果。而我国的城市化自改革开放以后，以经济的腾飞为重要转折点，在正确的发展战略统筹规划下，国民经济水平全面提升，正式进入了以市场经济为主导的全新发展模式，城市化水平也随着经济的腾飞进入全速发展阶段。随着城市建设需要大量土地作为支撑局面的到来，中国已经到了寻求发展与加强耕地保护力度并重的关键时期。土 […]

【摘要】城镇化是一个国家或地区现代化进程中必然遵循的历史发展规律。正因中国人口基数大的特殊国情，城镇化成为释放内需的最大潜力，城镇化的红利将是今后5-10年中国经济增长的最大引擎。人口城镇化更是城镇化发展的重中之重，在城镇化进程中如何使“农民市民化”，如何服务好城镇化中的人是当下社会经济发展需要探讨的重大课题。吉林省在人口城镇化进程中起步早、水平高，但近年来增长速度明显低于全国，显示出后劲不足的趋 […]

【摘要】缅甸是一个传统的旅游大国,自然资源和人文资源都很丰富,加上地理位置优越,气候适宜、交通便利、佛教文化浓厚拥有金碧辉煌的佛寺佛塔、善良淳厚的民风和丰富的民俗文化等,更重要的是政府给予支持。缅甸旅游业以丰富的资源优势为基础,通过缅甸改革开发后,近20年来政府和旅游人士的共同努力及对历史机遇的良好把握,使近几年来缅甸的旅游业有了长足的发展,并成为国家的支柱行业之一。缅甸旅游业一直在国民经济中占有 […]

【摘要】在海洋发展成为是国际政治、经济、军事、外交领域合作与竞争的重要平台的大背景下,海洋在沿海国家战略全局中的地位日益凸显。海岸带是人类最早利用海洋的区域之一,依靠海岸带独特的地理区位而取得经济快速发展的大中城市是目前的主流情况,例如我国的一线城市上海、深圳,二线城市天津、厦门、宁波等均分布在沿海地带。但与此同时,海岸带还广泛分布着为数众多的小城镇。小城镇的发展没有大城市所具有的规模效应,但却是 […]

【摘要】小微企业是我省经济的重要组成部分,在经济社会发展中具有大企业无法替代的特殊的战略地位。小企业作为活跃市场的基本力量,容纳了社会上大多数的就业人员,在促进经济增长及解决就业和再就业过程中,发挥着重要作用。小微企业经过多年的发展，已成为我国经济增长的主要驱动力，在经济建设和社会发展中发挥了积极作用，在我国经济社会发展中具有重要的战略地位。无论是企业的数量（99%）、创造的价值（GDP60%）， […]

【摘要】随着数字技术、网络技术、移动技术的盛行，加速了新媒体时代的到来，新媒体以其海量的信息、资源的共享、个性化的内容等特点，吸引了小学生的注意，并在潜移默化地影响着小学生学习、生活和品格的形成。而新媒体作为一种新型的技术手段，也为传统的思想品德教育带来了机遇和挑战，在新媒体环境下，做好小学生的思想品德教育工作，已经成为了当今思想品德教育工作者不容忽视的问题。本文首先对新媒体、新媒体环境以及小学思 […]

【摘要】随着全球汉语学习热潮的不断升温，汉语国际推广工作可谓机遇与挑战并存。笔者根据自己在美国俄亥俄州辛辛那提市温顿森林高中的教学实践，通过电话采访、问卷调查、个别访谈等形式对美国温顿森林校区汉语教学的现状、问题进行了调查、分析和研究，并提出了一些解决问题的建议。 【作者】杨娜； 【导师】刘富华； 【作者基本信息】吉林大学，汉语国际（专业学位），2014，硕士 【关键词】美国温顿森林校区；汉语教学 […]