《修道院纪事》的叙事艺术

【摘要】若泽·萨拉马戈是20世纪后期，尤其是二战后重要的葡萄牙作家。他于1998年获得世界文坛的最高奖项诺贝尔文学奖，这使得萨拉马戈成为了第一位也是迄今为止唯一一位获得此项殊荣的葡萄牙作家。萨拉马戈较早开始文学创作，1947年就发表了第一篇小说《罪孽之地》，但在创作上真正取得突破的是第二部长篇小说《修道院纪事》，作品发表于1982年，随即获得评论界好评，作者凭借这部小说获得了当年的葡萄牙笔会奖和里斯本市文学奖。意大利作曲家科尔格希根据这部小说创作了歌剧《布里蒙达》。本文以《修道院纪事》为研究对象，通过探讨其独特的叙事艺术，探析了作者重塑历史的方法，借此对作者萨拉马戈的文学创作有进一步的了解。本文拟从叙事空间、叙事结构与叙述者干预三个方面来解读这部作品的叙述艺术。引言部分主要介绍关于作者萨拉马戈及其作品的研究现状，并提出本文要探讨的论题。正文分为三个部分，第一部分解读作品寓意丰富的叙事空间，论述了作品中虚构空间的特征，以及作者为叙事空间赋予的多重含义；第二部分论述了作品叙事结构呈现出的特征，主要从复调叙事与线性特征两方面来论述；第三部分从故事与话语两方面来论述叙述者对文本的干预，并对其叙述者干预的成功因素进行分析。
【作者】王祎婷；
【导师】高超；
【作者基本信息】山西师范大学，比较文学与世界文学，2014，硕士
【关键词】修道院纪事；叙事空间；叙事结构；叙述者干预；

【参考文献】
[1]王神洋,王丽萍,陈宏.基于工作记忆任务的认知训练游戏设计与应用[J].中国教育信息化,2014,16:81-84.
[2]刘德高.六足机器人运动控制系统设计与实现[D].哈尔滨工业大学,计算机科学与技术,2013,硕士.
[3]王晓红.基于时态数据模型的人力资源管理系统[D].广东工业大学,2004.
[4]郭秀梅.掌纹识别算法的研究[D].山东大学,信号与信息处理,2014,博士.
[5]何德雨.直升机传动链关键部件故障特征提取技术研究[D].国防科学技术大学,机械工程,2012,硕士.
[6]刘雷.中轨卫星信道模拟器的研究及实现方案[D].西安电子科技大学,通信与信息系统,2012,硕士.
[7]胡伟华.蒙汉女性人力资本代际传递比较研究[D].陕西师范大学,人口、资源与环境经济学,2014,博士.
[8]徐丽.全日制教育硕士培养模式研究[D].沈阳师范大学,高等教育学,2013,硕士.
[9]张大伟.GLP-1在十二指肠空肠旁路术治疗2型糖尿病中作用的研究[D].中南大学,临床医学,2013,博士.
[10]皮靖雅.厦门市商品房价格风险分析[D].华侨大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[11]李昭.IBM公司战略转型研究[D].北京交通大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[12]瞿璐.艺术体操运动员前庭脊髓功能的评价方法及脊柱侧弯对其影响[D].北京体育大学,康复医学与理疗学,2013,硕士.
[13]张文娟.慢病毒介导猪HOXB4基因在骨髓间充质干细胞中表达的研究[D].吉林大学,儿科学,2013,硕士.
[14]南洋.基于主位推进理论的《红高粱》英译研究[D].中北大学,英语语言文学,2014,硕士.
[15]唐兵.基于ESDA的新疆城市化空间格局演变研究[D].新疆师范大学,人文地理学,2013,硕士.
[16]张永刚.126kV真空断路器电机操动机构仿真与设计[D].沈阳工业大学,高电压与绝缘技术,2013,硕士.
[17]胡铭.TS16949在汽车冲压零部件企业生产过程的应用与推行研究[D].武汉理工大学,工业工程,2012,硕士.
[18]李娟.论平行进口理论与实践的最新发展[D].华东政法学院,国际法,2003,硕士.
[19]姜云禄.基于冷金属过渡技术的铝合金快速成形技术及工艺研究[D].哈尔滨工业大学,材料工程,2013,硕士.
[20]付云贺.厚朴酚抗炎作用及机制研究[D].吉林大学,临床兽医学,2013,硕士.
[21]张晓兰.论海德格尔对虚无主义的反思和超越[D].华中科技大学,马克思主义哲学,2013,硕士.
[22]石信语.换流站在不同故障条件下对区域电网的影响[D].广东工业大学,电气工程（专业学位）,2014,硕士.
[23]孔亮.国家与区域矿山应急救援队伍体系建设研究[D].辽宁工程技术大学,安全技术及工程,2012,硕士.
[24]李琳.电影角色在青少年积极发展中的作用[D].东北师范大学,心理健康教育,2012,硕士.
[25]郑云开.基于UML的WebGIS构建[D].福建师范大学,自然地理学,2004,硕士.
[26]李凤德.曲美他嗪对家兔快速心房起搏心房电重构及心房肌细胞超微结构的影响[D].河北医科大学,内科学（专业学位）,2014,硕士.
[27]朱鑫彦.基于人因工程的生产现场改善研究[D].成都理工大学,工业工程,2013,硕士.
[28]邹代峰.新型氧硫族化合物热电材料性能计算及应力应变调控[D].湘潭大学,材料科学与工程,2014,博士.
[29]余芳.排卵障碍与高胰岛素血症及胰岛素抵抗相关性分析[D].湖南中医药大学,中医妇科学,2014,硕士.
[30]李明月.社区居家养老服务的社会工作介入研究[D].苏州大学,社会工作（专业学位）,2013,硕士.
[31]王新勃.论公共场所监控图像采集利用中的隐私权保护[D].河北经贸大学,法律,2012,硕士.
[32]陈雪.新世纪军旅题材电视剧当代军人形象再现研究[D].西北师范大学,广播电视艺术学,2013,硕士.
[33]王勇.大连胜狮国际集装箱有限公司发展战略研究[D].大连理工大学,MBA（专业学位）,2012,硕士.
[34]袁爽.纳米复合材料修饰电极的电化学/光电化学传感器的制备及在典型污染物检测中的应用[D].华中师范大学,分析化学,2013,硕士.
[35]王蓉丽.谢家福与晚清义赈[D].湖南师范大学,中国近现代史,2013,硕士.
[36]章旭.挖掘机机械臂轨迹规划研究[D].西南交通大学,电力电子与电力传动,2014,硕士.
[37]菅丰田.抑菌性阴离子表面活性剂的合成及其在天然胶乳中的应用研究[D].中北大学,化学工程与技术,2014,硕士.
[38]刘涛.考茨基与列宁无产阶级专政之争的再思考[D].中国社会科学院研究生院,科学社会主义与国际共产主义运动,2014,硕士.
[39]吕慧,陈爱平,孙秀丽,唐骏,李春忠.石墨烯/Ni/TiO_2/CNTs复合物的制备及其光催化性能[J].无机材料学报,2014,10:1061-1066.
[40]杨志军,王海舟.用原位分析方法研究连铸板坯的偏析和夹杂[J].钢铁.2003(03)
[41]闫娟.平肝熄风法治疗小儿多发性抽动症随机对照试验的meta分析[D].甘肃中医学院,中医儿科学,2014,硕士.
[42]余凌晶.驱动系统及轮对不平衡对高速车辆动态性能影响的研究[D].北京交通大学,2014.
[43]徐俊楠.肝脏脂蛋白酯酶LPL的代谢调节功能与机制研究[D].第二军医大学,基础医学,2013,硕士.
[44]李堃.集成电路分销商未来发展策略研究[D].首都经济贸易大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[45]李会玲.刍议单位犯罪诉讼程序的规制和完善[D].河北大学,诉讼法学,2014,硕士.
[46]杨国馨.宝天曼自然保护区针阔混交林碳格局研究[D].河南农业大学,生态学,2012,硕士.
[47]石立宝,赵阳,倪以信,姚良忠,MasoudBAZARGAN.计及风电间歇性的电力系统电压稳定评估(英文)[J].电力系统自动化,2013,07:18-24+71.
[48]田生祥.电力通信网络管理信息系统的分析与设计[D].厦门大学,软件工程,2014,硕士.
[49]杜英杰.四能级和三能级原子系统中的线性和非线性极化率研究[D].山西大学,光学工程,2004,硕士.
[50]郭辉,赵宁,项云飞,张蒙祺.六轴数控蜗杆砂轮磨齿机磨削面齿轮的方法[J].机械工程学报.