“孔子文化走向世界”问题研究

【摘要】改革开放以来,独立的政治、腾飞的经济以及复兴的文化,使中国的综合国力日益增强,中国在国际事物中发挥越来越重要的作用。就国家综合国力来说,在全球信息化的时代,虽然经济、军事、科技以及矿产资源等传统有形的“硬”实力亦然很重要,文化软资源影响力、文化软实力就已成为衡量一个国家、区域综合实力的重要指标。作为中国最重要的文化软资源之一,孔子文化如何走向世界,一方面让世界更深入地了解中国、理解中国文化,一方面提升中国的文化软实力,增强中国综合国力、提高在世界事务中的影响力,都是亟待解决的课题。第一章绪论部分分析了在全球化背景下,中国文化的最为重要的文化软资源孔子文化走向世界问题研究的意义、研究现状及研究思路。该研究的意义表现在：首先,推进实施山东“文化强省战略”；其次,可以使国人更加清楚以孔子文化为代表的优秀传统文化的历史地位和永恒价值,提升文化自觉和自信。最后,有利于提高中国文化软实力,增强中国在国际舞台上的话语权和影响力。通过对既有成果的分析,可以看出,至今尚无系统地就孔子文化走向世界的历史、现状及未来走向进行全面研究的论著。可以说,在今天的形势下,这一研究是既具有理论价值又有现实意义的课题。我们根据文化学理论来分析孔子文化之不同部分的价值高低,并根据历史经验教训进行理论总结,结合国家政策和具体实践,从国内、海外两个角度找出问题和困境所在,并试着提出解决之道,以便能够更好地推动孔子文化走向世界。第二章“孔子文化的‘地域性’与‘世界性”,主要分析了孔子学说与孔子文化的关系,尤其是指出了孔子文化自始就具有中国文化主流的基因,这是由于孔子文化的母体鲁文化本身的特性及孔子本人“集大成”的工作所决定的。孔子文化由“地域文化”走向“主流文化”的过程实际上是孔子文化“走向世界”的最初的步骤,同时正因为孔子文化成为主流文化,孔子对中国乃至世界的意义更为突显。我们通过分析孔子文化所具有的“地域性”、“特殊性”与“世界性”、“普遍性”的二重品格,指出孔子文化走向世界的必然性与可能性。第三章“孔子文化的海外传播”,将历史上孔子文化在东亚和欧洲、美洲的传播历程进行了研究。指出孔子文化在东亚传播的成功是多方面因素促成的,其中当地政府的倡导孔子文化教育、在制度上有科举制度的建立为保障、派遣留学生来华学习、大量儒家典籍文献的输入和刊刻、通过设立孔庙举行释奠礼来扩大孔子的影响等多管齐下的措施,都是重要因素。而在孔子文化西传欧洲的过程中,最初起主要作用的主要是传教士,其次有海外华人及欧洲学者的推动。孔子文化在美国的传播开始较晚,但是由于美国政府的推动、海外华人的努力、美国学者的推动及媒体的宣传,取得了较为可观的成果。但是综合起来看,孔子文化在海外传播不是主动的,而是由对方主动实施的。这在一定程度上是由中国文化“礼闻来学,不闻往教”的传统有关的。第四章“‘孔子文化走向世界’的初步实践”,主要探讨了新时期以来,中国在“孔子文化走向世界”方面的既有经验。一方面分析了国家战略层面的“文化走出去”战略实施的背景、内涵和意义,一方面对我国各地在文化“走出去”战略实施方面取得的较为成功的经验、思路进行了分析,“他山之石,可以攻玉”,这些成功经验可以为孔子文化更好地“走出去”提供借鉴。最后我们将孔子文化故乡济宁在推动孔子文化“走出去”过程中所作的工作进行归纳与总结,这些“济宁经验”可以为全国的孔子文化“走出去”提供范例,具有典型的意义。本文第五章“孔子文化怎样更好地走向世界”,则是在总结既有经验基础上,对孔子文化“走向世界”存在的困境和挑战进行了分析,包括：传播者——人才匮乏,主体意识缺失；传播内容——内力不足,缺乏创新；传播渠道——模式单一,缺少话语权；受众——外部环境面临挑战等方面。除了这些困境和挑战之外,孔子文化走向世界还有诸多制约因素亟待解决。其中包括：国外因素——西方国家对孔子文化的偏见和误解；国内因素——文化传统的断裂；文化自身因素—孔子文化传统的特质。在此基础上,我们试着提出推动孔子文化更好“走向世界”的若干建议。第一,破除“礼闻来学,不闻往教”的传统心态,树立积极主动的文化传播信念；第二,地方政府和国家层面都应该继续加大力度,组织文化界、学术界、教育界、企业界人士进行联合攻关,确立切实可行的文化走出去战略；第三,加强国内传统文化尤其是经典教育和人才培养,为孔子文化的世界传播提供可靠的人才储备；第四,提升和优化孔庙功能,使其充分发挥教化国民、尊敬圣贤的场所,切实提升国民素养和德行,给孔子文化海外传播提供最深厚的底气和动力；第五,优化整合曲阜及其周边孔子文化资源,对内保护和传承孔子文化,对外展现孔子文化之魅力；第六,在曲阜筹建孔子学院总部体验基地,为海外学生提供更真切体验孔子文化打造新平台；第七,做好中国经典的外译工作,这就需要加大翻译人才的培养；第八,充分利用不同国家的审美、心理、习俗,借助科技手段、多角度、多形式展现孔子文化；第九,充分发挥孔子学院在海外孔子文化的传播的作用；第十,充分发挥海外孔庙在孔子文化走向世界过程中的作用。
【作者】吴霁霁；
【导师】杨朝明；
【作者基本信息】曲阜师范大学，专门史，2014，博士
【关键词】孔子文化；海外传播；文化软资源；“走出去”战略；济宁经验；建议；

【参考文献】
[1]黄永青,梁昌勇,张祥德.基于均匀设计的蚁群算法参数设定[J].控制与决策,2006,01:93-96.
[2]姜超.红兴隆垦区农村居民点用地集约利用评价研究[D].东北农业大学,土地资源管理,2013,硕士.
[3]秦红波,李望云,李勋平,张新平.BGA结构无铅微焊点的低周疲劳行为研究[J].机械工程学报.
[4]谢亮.食蟹猴社会隔离抑郁模型构建及血清和脑脊液代谢组学研究[D].重庆医科大学,神经病学,2014,博士.
[5]严英杰,盛戈皞,陈玉峰,江秀臣,郭志红,秦少鹏.基于时间序列分析的输变电设备状态大数据清洗方法[J].电力系统自动化,2015,07:138-144.
[6]刘津甦.复杂环境中的人形机器人行走规划[D].中国科学技术大学,2010.
[7]王小方.信息技术在商业企业应用的不同深度[J].信息与电脑,2002,12:16-18.
[8]付婕妃.Ⅲ-型锗基笼合物的制备及热电性能[D].武汉理工大学,2014.
[9]崔志鑫.地理必修1的教学重点、难点研究[D].内蒙古师范大学,学科教学（专业学位）,2012,硕士.
[10]窦维.董事会特征与公司绩效关系研究[D].西南大学,会计学,2013,硕士.
[11]姚绪辉.基于历史街区文化资源保护性更新设计探索[D].北京服装学院,设计艺术学,2012,硕士.
[12]刘文.基于XBRL的通用分类标准扩展的公司信息披露实务研究[D].哈尔滨工业大学,会计学,2014,硕士.
[13]张乐芬.基于Michael加成反应的芳基手性碳中心构建研究[D].兰州大学,有机化学,2012,硕士.
[14]曾阿仙.外资对中国上市公司股权收购法律问题研究[D].对外经济贸易大学,法律,2004,硕士.
[15]薄萍萍.证券公司破产标准研究[D].西南政法大学,民商法学,2012,硕士.
[16]姜海林.初中语文新诗教学设计研究[D].河北师范大学,课程与教学论,2014,硕士.
[17]吴文兵,聂承启.相容决策规则约简算法及其应用[J].计算机与现代化,2004,12:23-24+65.
[18]金亭延.高同型半胱氨酸血症与颅内外动脉狭窄的关系[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[19]陈琪,万里,盛春蕊,张建明.一种制备纤维素纳米晶/还原石墨烯复合物的简易方法及其导电性和热稳定性的研究[A].中国化学会高分子学科委员会.2013年全国高分子学术论文报告会论文摘要集——主题I：生物高分子与天然高分子[C].中国化学会高分子学科委员会:,2013:1.
[20]吕文化.室内电力线扩频数据通信技术研究[D].南京航空航天大学,通信与信息系统,2004,硕士.
[21]陈美建.基于ADV212的星载图像压缩系统的设计与实现[D].西安电子科技大学,电子与通信工程,2012,硕士.
[22]周伟.耐高温炭基吸波剂的调控、结构及性能研究[D].中南大学,材料科学与工程,2014,博士.
[23]谢瑞芳.陕西省休闲农业发展研究[D].西北农林科技大学,农村与区域发展,2012,硕士.
[24]文甲龙.生物质木质素结构解析及其预处理解离机制研究[D].北京林业大学,林产化学加工工程,2014,博士.
[25]薛雪娟.论我国个人信息的法律保护[D].华东政法学院,宪法学与行政法学,2004,硕士.
[26]禚敬茹.论诉讼诈骗行为的刑法规制[D].吉林大学,法律,2012,硕士.
[27]贺凯达.论《孙子兵法》模糊数字的英译[D].北京外国语大学,翻译,2014,硕士.
[28]赵晶浩.基于ITIL的数据汇交系统运维管理的研究[D].东北石油大学,石油工程计算技术,2013,硕士.
[29]肖慧玲.缺血性中风患者外关穴巨刺fMRI脑功能成像研究[D].南方医科大学,针灸推拿学,2012,硕士.
[30]孟秀梅.清末民初蒙旗矿产开发若干问题研究[D].内蒙古大学,专门史,2014,硕士.
[31]刘开第,庞彦军,王义闹.基于不一致数据库的缺省加权规则挖掘算法[J].计算机科学,2003,04:174-176.
[32]冯航空.四川省合作金库研究（1936-1942）[D].西南大学,中国近现代史,2013,硕士.
[33]潘祥.网络状态下的城市轨道交通清分方法研究[D].西南交通大学,交通运输工程,2014,硕士.
[34]窦相国.元至治元年进士研究[D].安徽大学,中国古代史,2014,硕士.
[35]胡湘娣.西部葡萄酒行业品牌营销研究[D].中央民族大学,中国少数民族经济,2004,硕士.
[36]冯大鹏,尚长沛.基于45钢基体焊后不同回火温度对熔合区组织及韧性的影响[J].热加工工艺,2015,05:209-211.
[37]潘晓晖.论民事公诉制度[D].安徽大学,法律,2003,硕士.
[38]王飞.盾构直接掘削大直径钢筋混凝土群桩研究[D].北京交通大学,桥梁与隧道工程,2014,博士.
[39]张静敏.大学生自尊、领悟社会支持与人际信任的关系研究[D].河北师范大学,应用心理学,2012,硕士.
[40]吴炳欣.独树一帜的ADI公司新型放大器——ADI在中电网在线座谈摘要[J].世界电子元器件.2002(04)
[41]周应强.甲状腺乳头状癌预防性中央区清扫术的探讨[D].山西医科大学,肿瘤学（专业学位）,2013,硕士.
[42]齐承宇.基于FPGA的混沌信号发生器设计[D].沈阳工业大学,信号与信息处理,2013,硕士.
[43]赵静.气候变化背景下豫北地区干旱灾害风险分析[D].东北师范大学,自然地理,2012,硕士.
[44]张加万.交互体绘制关键技术及其应用研究[D].天津大学,2004.
[45]谢道在.新疆叶尔羌河阿尔塔什水电站坝址深厚覆盖层成因及工程效应研究[D].成都理工大学,地质工程,2013,硕士.
[46]左圣南.李斛的彩墨人物画探究[D].中国艺术研究院,美术学,2014,硕士.
[47]马纪.乳腺癌腋窝淋巴结的MRI表现与前哨淋巴结转移的相关性研究[D].广西医科大学,胃肠腺体外科（专业学位）,2013,硕士.
[48]张俊平.论中国国际地位的变化[D].内蒙古师范大学,国外马克思主义研究,2012,硕士.
[49]刘凯.基于仿真的冲压件结构优化及其成形预测[D].广东工业大学,机械工程,2014,硕士.
[50]刘伟.不同视野象限内收缩光流与扩张光流中心位移的实验研究[D].华中师范大学,基础心理学,2014,硕士.