首页

论绝海中津的《蕉坚稿》对中国古典文学的受容 08月22日

【摘要】绝海中津凭借超群的汉诗,与义堂周信被誉为五山文学的双壁,而其自选诗文集《蕉坚稿》因其题材丰富、诗意深远而在日本汉文学史上占有独一无二的地位。绝海曾来中国,修禅之余,研习诗文,因此《蕉坚稿》深得中国古典文学的沾润与滋养。本论文从诗语、诗韵、诗风三方面来分析探讨其对中国古典代表诗、词、赋的受容。诗语的受容可细化为“取语”、“取意”、“取形”三部分。绝海活用古人佳句,丰富了诗句的表现力;“取意” […]