【摘要】随着新闻信息的全球化，新闻翻译研究如雨后春笋般地涌现，对新闻翻译的关注越来越多。新闻翻译是国家之间沟通的桥梁，新闻翻译也影响着国家之间的友好关系。总的来说，对新闻翻译的研究具有重要的意义。英语新闻和汉语新闻在词汇和句子层面有各自的特点，既有联系又有区别。对于英汉新闻翻译国内外许多学者做出了相关研究，应用的理论包括：关联理论，功能对等理论，语境理论等。然而，这些理论与新闻翻译的关联性相对来说 […]