【摘要】随着改革开放的深化和中国经济的腾飞,旅游产业得到了前所未有的飞速发展。汉英导游口译员的需求量也在不断增大,同时对导游口译的质量提出了更高的要求。汉英导游口译的好坏直接影响着一座城市甚至是一个国家的形象。因此本论文欲探讨如何提高汉英导游口译的质量,从而更好的发挥其中介作用。本文采用的是理论联系实际的研究方法,以法国翻译家安帕罗·于塔多·阿尔比(Albir,AmparoHurtado)的释意论 […]