首页

交际翻译和语义翻译在学术著作汉译中的应用 11月08日

【摘要】话语分析是对真实语境中使用的语言的分析,其作为一门新兴的独立学科,最近几十年得到了蓬勃发展,在指导和分析人类的交际活动方面具有重要意义。GillianBrown和GeorgeYule合著的DiscourseAnalysis主要探讨了话语分析的多种理论与方法,系统论述了现实生活中语言是如何应用的,是话语分析学习者和研究者值得阅读的著作。原文专业性较强,涉及到语言学、心理学等学科知识,翻译难度 […]