关于中国日语学习者「卜思う」的习得考察 09月01日
【摘要】在日语中,“卜思ぅ”是语气的重要表达形式之一,同时也是最为常用的句末表达形式之一。在日语教育中,这个用于表达说话人自身的观点及评价等的“卜思ぅ”多出现在日语教材的初级(早期)阶段。然而,教科书对“卜思ぅ”的意义及用法的解释相对简单,因此导致学习者对“卜思ぅ”的认识和理解也相对较浅,能够掌握其正确用法的学习者可谓少之又少。为了改变这一现状,让中文母语日语学习者充分掌握“卜思ぅ”的意义和用法, […]
『今昔物語集』に見られる「然リ」系接続詞について 07月31日
【摘要】连词是日语中发轫较晚的一类词。先学普遍认为,连词基本上是由其他词性的词转变而来,随着时代的变迁,经形式化而固定下来。连词虽然是后发的一类词,但在文脉解释上的作用上却不可小觑。同时,受汉文训读之影响,包含着汉字的“即(?)”“其の故”“其の时”“亦”“但(?)”“乃至”等连词已成为日语语法体系中不可或缺的重要组成部分。“然”系连词也是其中之一,因其具有顺接、逆接等多种用法,故而备受语法学界同 […]