【摘要】语言是一种行为艺术。在日常交往中，大部分的交际都是以语言交流的方式进行。反语作为人们日常生活中常见的话语形式之一，其研究有着悠久的历史。最初反语仅仅被当作一种艺术和修辞手段来研究。之后历经语言学家数十年的研究，研究的角度从修辞学发展到语用学。现在，反语的研究逐渐发展成为一个多角度多范式研究的领域。然而，就目前的研究领域而言，似乎还没有以汉语母语者和日语母语者作为研究对象来分析反语的使用情况 […]

【摘要】伴随着经济的迅速发展，各种广告层出不穷。广告设计者为了在有限的时间和空间内向受众传递有效的信息，在设计广告语时会采取各种语言策略来吸引受众的注意。由于反语作为一种特殊的语言现象具有特殊的语用功能，因而也越来越受广告设计者们的青睐。根据关联理论，交际的过程即寻求关联的过程。本文试图在关联理论的指导下，尝试对包含反语的英文广告进行分类，在此基础上按照明确信息——互明激活——追求最佳关联——获得 […]