【摘要】在过去的十年，移动无线业务以迅猛的速度增长。互联网服务技术也取得了长足的发展，人们可以通过无线的方式来访问互联网服务。移动互联网为我们带来了从未有过的互动和分享平台。有线和无线网络的完美的融合将使用户不仅可以全球漫游，也解决数据和互联网服务不断增加的需求。我们的手机变得更智能,它不仅具有访问我们的私人信息，如照片，联系人和银行账户的功能，它也保存着我们日常行为的记录，所有这些信息是否受到保 […]

【摘要】本报告采用的原文、译文以及平行文本为涵盖七大航运主题的航运新闻报道,其主要目的是向受众传递信息,属实用性翻译,以传递信息的准确性和高效率为重。航运新闻中同义词翻译问题颇多却重视不足,本报告以此为研究对象,充分考虑汉英语言差异,力求细化航运新闻中同义词分类,并且提出切实、具体有效的解决方案。翻译过程中,采用直译与意译兼顾的翻译方法,力求忠于新闻报道的内容实质,并且符合现代汉语新闻的语言形式, […]

【摘要】信息化和信息安全已上升为我国国家战略,工业4.0被公认为是第四代工业革命,能够带动全世界智能制造工业的发展.文章针对工业4.0战略实施过程中的信息安全进行分析,并从工控系统安全策略、设计、安全措施、安全意识、数据安全保护、数据安全的责任以及加密技术等角度提出了确保industry4.0的信息安全的具体措施. 【作者】程晓蕾； 【机构】合肥工业大学；万博科技职业学院； 【关键词】工业4.0； […]

【摘要】《墨子》城守诸篇是研究先秦军事制度的重要史料。从其记载的军事信息传播制度可以看出，当时的军事信息传播手段多样化，细致而严密，对于研究战国末期战争的特点很有意义。本文以《墨子》为基本材料，参考各家校点版本，在前人研究成果基础上，结合传世文献、出土文献和相关考古文物资料，对《墨子》城守诸篇中的军事信息传播从以下三个方面进行探讨。第一章阐述获取情报和保密措施。获取情报包括使用间谍和军事巫术，特别 […]

【摘要】早在20世纪60年代，中西方的语言学家们就对语言的模糊性有了极大的兴趣和关注。随着中国经济的飞速发展，我国与世界各国的交往日趋频繁，外事英语口译在国际合作交流中起到了越来越重要的作用。它关系到国家形象、利益、尊严等方面，模糊语的应用，可以解决一些容易引起争议的问题。因此，作为口译研究者，更应当关注模糊语的翻译策略。模糊性，是语言的本质属性之一。模糊语言在人类交往的语言中是普遍存在的，在人类 […]

【摘要】2013年,全球共发生308次灾难事故,包括150次自然巨灾和158次人为灾难,共造成26000人死亡或失踪,直接经济损失达1400亿美元。而保险业承担了大约450亿美元的巨灾损失,其中82.2%的保险损失为自然巨灾所造成的、18.8%的是人为灾难造成的。1社会经济的发展、生活水平的提高、传媒资讯的丰富,科学技术的进步,在给我们的现代化生活带来便利的同时也使其变得越发脆弱。核能的发展利用在 […]