【摘要】本文对韩礼德系统功能语言学中的主述位理论和主位推进模式进行了详细的介绍,讨论其作为一种重要的语篇分析工具和信息组织以及篇章构建的一种重要手段对汉译英的启示意义。笔者认为：分析主述位结构有助于了解句子内部信息的分布情况以及地位和作用,帮助翻译者们更好地体会细微的汉英语义差别,更贴切地把握原文作者的思路和情感,掌握信息的流动和发展,从而更准确地构建出逻辑清晰、衔接连贯并忠实于原文信息结构的译文 […]

【摘要】随着互联网的普及和信息技术的发展，图像已成为人们日常生活必不可少的组成部分，它能够直接形象的表达信息，为人类构建一个形象的思维模式，有助于我们学习、思考问题。如何能够从海量信息中快速、精准地检索出感兴趣的图像，已成为当今的一个热门方向。商标作为商品信息的载体，是企业参与市场竞争的重要武器。生产经营者的竞争就是商品或服务质量与信誉的竞争，其表现形式就是商标知名度的竞争，商标的知名度越高，其商 […]

【摘要】DOA(波达方向)估计是阵列信号处理中的一个研究热点,其在雷达、通讯中的应用与我们生活息息相关。20世纪70年代末以来,基于阵列处理的估计方法实现了质的发展,涌现了一大批具有超分辨率的算法,其中基于子空间分解类和子空间拟合类的算法最为引人关注,其中多重信号分类(MultipleSignalClassification,MUSIC)和加权子空间拟合(Weightedsubspacefitti […]

【摘要】自我国《民法通则》第131条发展到《侵权责任法》第26条,我国就“过失相抵”制度的立法方面取得了一定的进展。但我国关于“过失相抵”制度的立法规定并不够全面：很多国家都将“未成年受害者”适用“过失相抵“制度作为单独一个部分进行规定,而我国《侵权责任法》仍未涉及,可以说是与世界立法及我国司法实践脱轨,实有研究的必要。因此,选择这一课题,可以从未成年受害者的角度进一步探讨和完善我国的“过失相抵” […]

【摘要】波达方向估计是阵列信号处理的重要研究内容和持续研究热点之一，主要目的是利用和处理传感器阵列接收的测量数据，估计和提取待测空间信号来波方向、信号数目、功率以及信号互相关信息等参数，在通信、雷达、军事、地震等众多实际工程领域中得到广泛应用。首先，本文针对常规MUSIC算法和ESPRIT算法不能有效估计相干信号源波达方向的问题。基于修正MUSIC算法（ModifiedMUSIC，简称MMUSIC […]

【摘要】伴随经济一体化和全球化的发展,世界经济的网络化和相互渗透性也不断加强。跨界合作,经济互动是经济运行的新趋势新阶段。在全国范围内,区域一体化也日益加强。淡化行政区划的概念,加强彼此的互动和协调,已是各地区各城市发展的必然要求,在此前提下,大都市区应运而生。针对都市区建设中面临的问题,从政府方面来说,政府作为都市区建设的主体,都市区内各地方政府如何通过协作达到都市区的利益最大化以及人民福祉最优 […]

【摘要】在信息通信技术高速发展的今天,三网融合已然成为时代的主流方向,在这样的大环境下,内蒙古的三网融合也在不断前进。基于内蒙古的区情区况和参融企业的实力水平,三网融合的进展比较缓慢,如何快速提升内蒙古三网融合的推进速度,成为摆在政府机构、主管部门、参融企业面前的一大难题。从实际情况来看,一方面内蒙古百姓对信息、媒体有着迫切的需求,却对媒体缺乏理性的分析；而另一方面电信业、互联网业、广电业之间存在 […]

【摘要】我国电子商务对经济发展的影响明显呈现出“乘数效应”，正在发挥着越来越重要的商业活动基础平台的作用。互联网发展汇集的海量信息、企业电子商务化进程，正深刻的改变着消费行为、企业形态与社会价值创造方式。本文拟通过对我国电子商务发展的现状分析、我国房地产中介服务行业利用电子商务的现状分析，以及对房地产中介服务机构的电商模式的策略研究和中介服务机构在电商化过程中应该亟待解决的基本问题的研究，采用个案 […]

【摘要】楷书笔顺具有丰富的内涵,不仅蕴含着书法家对汉字结构、点画功能的认识,也反映出字书规范笔顺的方式,是文字学研究不可缺失的一环。基于这一原因,笔者对元代以来的六种楷书笔顺文献《书法三昧》、《字汇》、《书法离钩》、《习字秘诀》、《父师善诱法》、《习字入门》进行了研究,并以元以前的书法碑帖作为旁证,来窥知古人的笔顺习惯,探求某些字具有几种不同笔顺习惯的原因。同时笔者也试图揭示这些笔顺在现代笔顺规范 […]

【摘要】2014年英国国际传媒集团(ITV)从灿星制作订购模式节目《中国好歌曲》,并负责其国际发行权和英国播出权。《中国好歌曲》是ITV首个引进的中国节目。这是中国真人秀节目的一大进步,同时也为国内其他同类电视节目的发展提供参考模板。《中国好歌曲》是灿星制作根据《中国好声音》进行改编的一档全新音乐类真人秀节目,其节目宣传语是”singmysong”,唱我自己的歌。节目播出后 […]