【摘要】自2009年10月至2014年3月，已有近400家上市公司在创业板挂牌上市。在这期间，创业板市场一片繁荣的背后出现了不少违规、违法行为，这不仅侵害了投资者的合法利益，更是影响到了创业板正常的市场秩序。除此以外，一些既不违规也不违法的事件同样打击了投资者的投资热情，影响到了相关各方对创业板市场的信心。从这些事件发生的原因来看，完全可以通过上市公司治理结构的完善来解决。我国的公司治理结构是建立 […]

【摘要】我国曾经长期推行“农村支援城市”的政策，这不仅导致了农村现代化发展的滞后，也阻碍了城镇化的健康发展，带来了很多社会问题。因此，实现城镇化和农村现代化的互动协调发展，可以加快“二元结构”向一元化转变，顺利实现城乡一体化的目标。城镇化与农村现代化存在相互关联、相互促进的关系。一方面，城镇化促进农村现代化的发展，这主要体现在城镇化促进农村劳动力转移、促进农村工业化水平的提高、为农业现代化提供技术 […]

【摘要】人民币汇率作为连接国内外经济的纽带，是衡量一个国家参与国际性事务的关键性综合指标，对中国经济增长具有十分重要的影响。2005年7月21日中国人民银行对人民币汇率进行改革，人民币开始升值。截止到2014年3月，人民币对美元的汇率从汇改时的8.11到现在的6.12，人民币升值幅度约为32.5%，增幅巨大。人民币的不断升值对我国经济各方面的影响越来越显著，中国经济快速增长面临较大的压力。本文从基 […]

【摘要】改革开放以来，中国经济发展和社会进步举世瞩目，但也面临着国内收入分配差距扩大等一系列问题的困扰。如何缩小过大的居民收入差距是当今中国经济研究的一大热点问题。社会上普遍认为：通过加快中国农村城镇化进程，应是缩小居民收入差距的路径之一。论文基于当前中国城乡收入差距和城镇化发展事实，选取城镇化率和城乡间基尼系数指标，通过建立数理模型给出了城镇化对城乡收入差距的作用机制。研究结果证明二者存在类似库 […]

【摘要】1994年至今，我国前后经历了1994年大规模的税制改革和1998年全国会议构建公共财政框架的变革，在此基础上，我国无论是税收收入还是公共支出都出现了持续高速的增长，他们分别占GDP的比例也逐步提高。但是相对于发达国家，这种比例还是很低。中国作为一个发展中国家，宏观经济政策的基本目标是经济又好又快地发展，而税收与公共支出作为我国宏观调控的主要手段，探究这两者与经济增长之间存在什么样的关系， […]

【摘要】伴随着社会经济的不断发展，国民经济各部门之间的联系日益加深。金融业作为联系国民经济各部门的桥梁，为其他产业部门提供资金支撑和资本服务，在整个国民经济体系中的地位越来越重要。金融是市场经济发展的基础，在社会经济发展中发挥着重要的推动作用。作为我国经济大省，山东省的金融业发展一直存在着大而不强的局面，金融业竞争力水平的相对落后极大地制约了山东省产业结构升级以及整个国民经济的健康发展。本文在以往 […]

【摘要】近几年，水生态问题受到人们越来越多的关注，中央及相关部门出台了一系列措施进行水生态文明建设，济南市被水利部确定为全国第一个水生态文明建设试点城市。2013年1月，济南市政府发布《济南市水生态文明文明建设试点实施方案》，方案将“增进全社会水福利、提升城市品质”作为水生态文明建设主题。在此背景下，文章结合福利理论、指数理论等，试图对水福利的概念进行界定，并构建水福利指数，衡量水生态为居民带来的 […]

【摘要】入世以来，随着经济发展水平的提高和科技发展的进步，我国服务贸易在国际贸易中所占的份额越来越高，服务贸易结构也逐渐向以知识和技术密集型为主的高附加值的服务产业演变，但以运输服务和旅游服务为主导的传统服务贸易在我国服务贸易结构中仍占据主导地位，其比重达到一半以上，这不仅限制了我国服务贸易结构的优化升级，还阻碍了我国服务贸易国际竞争力的提升。为了对我国服务贸易结构的演化趋势作进一步的分析，发现我 […]

【摘要】营业税改征增值税是“十二五”期间税制改革的一项重要内容，是继增值税转型之后又一重大税制改革。营改增就是扩大增值税的征税范围，现行试点将原来征收营业税的交通运输业和部分现代服务业纳入增值税的征收范围，在更大程度上发挥增值税的中性作用，减轻纳税人的税负，完善增值税抵扣链。营改增可以促进服务业的发展，设备的更新，产业结构的优化，从而实现经济发展方式转变的战略目标。物流业作为一种综合性产业，在此次 […]

【摘要】本文是译者对法兰克·史塔顿的作品《朦胧哲学》汉译实践的反思、总结报告。依据克里斯蒂安·诺德提出的翻译导向的文本分析模式，译者尝试通过对翻译实践进行详细的文本分析，尤其分析如何应对翻译过程中所出现的独特现象和问题，探究该模式对于翻译实践起到的指导性、普适性和实用性作用。为此，译者首先对源文本进行认真的研究和分析，并通过对于文本文内因素和文外因素的对照阐释，总结出文本的翻译类型、风格、原则以及 […]