对美国总统奥巴马演讲中模糊限制语的研究

【摘要】作为模糊语言家族的核心成员,模糊限制语在各民族语言中都普遍存在并且在交流中扮演着重要角色。模糊限制语这个语言学概念是由Lakoff在1972年第一次提出。不同的语言学家对这个语言学现象的理解各不一样。Lakoff认为在自然语言中,真值是一定程度上的真值,而不是绝对真值。因此他从功能的角度把模糊限制语定义为把事物弄得模模糊糊的词语。之后,Brown和Levinson从言语行为理论出发,认为模糊限制语是最大限度地减少威胁‘面子’的策略。在国内,对模糊限制语的研究始于七十年代末,北京师范大学的伍铁平教授把模糊语言介绍到中国。随后,中国学者对于模糊语言学的研究蓬勃的发展起来。但国内外对于模糊限制语的定义和分类任然存在着分歧。事实上,在语言中有许多的词语、词组和句型可以被看做是模糊限制语,它们有着丰富的语义特征和语用功能,是不可忽略和替代的。在很长的一段时间里,模糊限制语的研究仅停留在语义学和句法学层面上。这只是问题的一个方面。随着语用学和语篇分析法的发展,越来越多的学者把对模糊限制语的研究由语义层面转移到语用层面。近些年来,学者们开始关注模糊限制语在各种类型语篇中的使用。而学者们的努力研究也换来了丰富的成果。他们发现,模糊限制语大大提高了语言的表现力和交际效果。正确的使用模糊限制语可以让语言表达更加温和,礼貌,灵活,有效,并且能够调和交际双方之间的人际关系,借此达到交际目的。事实上,在政治语篇中,模糊限制语同样能提高语言的表现力和交际效果。然而学者对于政治语篇中模糊现象的关注度不高,对于其中模糊限制语的研究则更少。本论文采用定量分析研究方法。研究发现在当选前演讲中模糊限制语的使用频率要比当选后高。同时,当选前演讲中较常出现的是情态动词,表情态的实义动词,特殊的被动语态结构和介绍性短语,而当选后文本中较常出现的是近似语,形容词性,副词性和名词性情态短语对当选前演讲中模糊限制语使用的研究有助于证明或否定模糊限制语使用和竞选成功两者之间存在的关系本文的创新之处首先在于研究语料的选择及对其分析和比较。本文的语料是由6篇奥巴马的演讲组成,当选前和当选后各三篇。通过对其中模糊限制语的分析对比,解释政治家在竞选前后语言使用策略和心理的变化。其次,本文在模糊限制语的分类方法上也有一定的新意,本文没有采用某一个学者的分类方法,而是比较综合了多个学者的分类,从而得出了一个较为完善的,能突出政治语言特点的分类方法。本文共分为五章。第一章主要介绍了本研究的背景,研究目的和意义,以及文章结构。第二章总结介绍了国内外著名语言学家对于模糊限制语的相关研究成果。第三章进而介绍模糊限制语的几种解释及其功能和分类,为本文的深化研究提供一定的基础理论指导。另外,第三章还介绍了本文的研究方法,研究问题及资料搜集和筛选,指出了本研究的有效性以及可靠性。第四章分析了模糊限制语在政治演讲中的使用频率及其分布格局,并比较了各种模糊限制语在语篇中的所占比例,。研究发现,对政治家们来说,正确地充分利用模糊限制语能维护礼仪,且不失体面地实现自我保护。本研究在实践上具有一定的意义。一方面本研究对政治演讲者及写作者恰当使用模糊限制语实现交际目的有所启发；另一方面本研究能帮助人们更好地揣摩政治演讲中的模糊限制语的内涵意义。
【作者】刘鎏；
【导师】张明；
【作者基本信息】安徽大学，英语语言文学，2014，硕士
【关键词】模糊语言；模糊限制语；政治演讲；礼貌原则；情态；

【参考文献】
[1]黄宇峰.交错桁架结构体系的楼板与钢桁架间的滑移性能研究[D].湖南大学,结构工程,2003,硕士.
[2]杨巧妹.阴道植入物对成纤维细胞增殖和蛋白合成的影响[D].福建医科大学,妇产科学,2014,硕士.
[3]卫鸿婧.基于电子政务的网络舆情治理研究[D].山西财经大学,马克思主义中国化研究,2013,硕士.
[4]刘文意.中国企业品牌文化战略研究[D].哈尔滨工程大学,2004.
[5]刘明科.VMC0656e立式加工中心电主轴油汽润滑及陶瓷球轴承的性能实验研究[D].东北大学,机械设计及理论,2010,硕士.
[6]徐建锋.4WS整车虚拟样机机械系统与控制系统耦合仿真研究[D].浙江工业大学,2006.
[7]钟慕贤.GLP-1对不同浓度葡萄糖刺激下胰岛β细胞胰岛素原合成的短期影响[D].广西医科大学,内分泌,2013,硕士.
[8]史秋月.基于样本值的滤波器设计[D].青岛大学,系统理论,2013,硕士.
[9]安天博.血站组织绩效考评问题研究[D].长春工业大学,社会保障,2013,硕士.
[10]何华飞.浙江省《纺织染整工业大气污染物排放标准》研究[D].浙江工业大学,2013.
[11]张倩.不同发展阶段教师专业素质结构实证研究[D].山西师范大学,教育经济与管理,2013,硕士.
[12]雷小玲.独立学院学生思想政治教育有效性研究[D].太原科技大学,思想政治教育,2013,硕士.
[13]吕晨阳.数字干涉仪测向方法应用研究[D].中国舰船研究院,信号与信息处理,2014,硕士.
[14]安静波.马氏珠母贝富硒蛋白的生物构建及抗氧化活性初探[D].广东海洋大学,水产品加工与贮藏工程,2013,硕士.
[15]陈蕊.法律视角下我国政策性银行改革与完善研究[D].华中科技大学,法律,2013,硕士.
[16]唐淳.高温及外场作用下碳纳米管大变形物理力学问题研究[D].南京航空航天大学,2009.
[17]郑凯元.高性能永磁同步伺服系统的设计与实现[D].北方工业大学,电力电子与电力传动,2013,硕士.
[18]肖正兴.基于JATLite代理平台的程序设计ICAI的研制[D].江西师范大学,计算机软件与理论,2004,硕士.
[19]阔宇.基于Moodle平台的混合式学习教学设计研究[D].沈阳师范大学,课程与教学论,2013,硕士.
[20]曾转萍.HDAC、SIRT1基因多态性及环境因素与2型糖尿病关系的病例对照研究[D].南方医科大学,流行病与卫生统计学,2014,博士.
[21]郭明欢.我国城市商业银行竞争力的实证分析[D].内蒙古大学,金融,2014,硕士.
[22]陆康.混合型防污涂料淡水浸泡性能的探究[D].复旦大学,化学工程,2012,硕士.
[23]聂鹏,陈希卉.聚酰亚胺/氧化石墨烯纳米复合薄膜的制备与性能研究[J].科技风,2014,12:13.
[24]孟旻昕.BYZX的临床前药代动力学研究[D].浙江大学,药物分析学,2013,硕士.
[25]杨苗.制度环境、公司治理与投资效率的实证研究[D].重庆大学,会计学,2014,硕士.
[26]杨先彬.新疆和硕县乌什塔拉地区构造演化与成矿规律[D].长安大学,构造地质学,2013,硕士.
[27]张金淼,朱振宇,桑淑云,赵伟,高静怀.相空间属性提取方法的特点[J].石油地球物理勘探,2008,02:207-209+126-127+246.
[28]王雪.基于复杂网络理论的城市路网特性研究[D].长安大学,交通运输规划与管理,2014,硕士.
[29]刘双.轧机位置伺服状态反馈稳态误差与状态获取问题的研究[D].燕山大学,机械电子工程,2014,硕士.
[30]冯晓苗,李瑞梅,杨晓燕,侯文华.新型碳纳米材料在电化学中的应用[J].化学进展,2012,11:2158-2166.
[31]白晨媛.JBP径向柱塞泵高压化非运动件的研究分析[D].太原科技大学,机械电子工程,2014,硕士.
[32]张东方.海油发展公司EVA业绩考核管理模式研究[D].天津大学,工商管理,2013,硕士.
[33]杨富强,张定华,黄魁东,王鹍,徐哲.CT不完全投影数据重建算法综述[J].物理学报,2014,05:9-20.
[34]曾益.基于BPR对象的ERP系统的研究及实施[D].武汉理工大学,机械制造及自动化,2004,硕士.
[35]宋鹰文.文身图案设计的视觉解析[D].吉林大学,设计艺术学,2013,硕士.
[36]吕明来.基于ARM的新型倍捻机控制系统设计[D].浙江理工大学,机械电子工程,2013,硕士.
[37]姜晓巍.基于X射线的图像区域检测及货车检测系统[D].吉林大学,计算机应用技术,2014,硕士.
[38]王斌.K9光学玻璃化学机械磨削用磨具的研制及性能研究[D].大连理工大学,机械电子工程,2013,硕士.
[39]陈新晖.论创新型幼儿教师的成长与培养[D].广西师范大学,教育经济与管理,2003,硕士.
[40]徐一凡.基于拉格朗日和欧拉描述方法的微混合器设计[D].中国科学院研究生院(长春光学精密机械与物理研究所),机械制造及其自动化,2013,硕士.
[41]高丹.基于BP神经网络的藻华暴发峰值预警模型研究[D].广东工业大学,市政工程,2013,硕士.
[42]翟建淇,杨维,张江贵.基于Mesh网络的井下救援语音通信系统的设计与测试[J].煤炭技术,2014,08:229-231.
[43]黄红立.中华优秀传统文化融入大学德育工作研究[D].湖南大学,教育学,2013,硕士.
[44]徐畅.干预Rac1活性在大鼠心脏骤停全脑缺血模型中的脑保护作用[D].中南大学,临床医学,2014,博士.
[45]李宏兵,赵文智,曹宏,姚逢昌,邵龙义.应用小波尺度域地震波衰减属性检测气层[J].石油地球物理勘探,2005,04:411-416+493-6.
[46]王建.套筒浆锚连接钢筋混凝土柱抗震性能试验研究[D].西安建筑科技大学,结构工程,2013,硕士.
[47]张晓.深孔加工BTA刀具的结构设计与参数化建模[D].中北大学,机械制造及其自动化,2014,硕士.
[48]武彩燕.基于初中毕业学业考试的地理图像有效教学策略研究[D].湖南师范大学,学科教学（专业学位）,2014,硕士.
[49]郭春皓.日资企业发展战略研究[D].广东财经大学,工商管理（专业学位）,2014,硕士.
[50]贾蔷薇.京津冀历代人才的地理分布与区域分异[D].山西师范大学,人文地理学,2013,硕士.