美国现代制定法的解释方法研究

【摘要】美国传统上是一个以普通法为主要法源的国家,大概从19世纪中后期起,制定法开始发展,经过进步运动、新政和“权利革命”时期,制定法不仅在数量上已臻汗牛充栋之势,而且在地位上也成了比普通法更为重要的法源。制定法的发展同样带来了制定法解释方法的演变。从19世纪中后期到20世纪末,美国现代制定法的解释方法大致经历了从早期平义论到意图论和目的论,再到新文本论的变迁。之后,学者们在理论上建构的制定法解释方法受解释学的本论转向、实用主义哲学思想的影响十分明显,而动态论是这其中的代表。平义论在美国主要指平白意义规则这一解释准则,该准则认为当制定法文字的意义平白时,应拒绝再考虑文本外的其它解释帮助。平白意义规则在美国制定法发展之初曾一度非常流行,其原因既包括它在理论上对解释价值的维护,更涉及到当时对立法能力与司法者角色的认知、主流法学思潮以及普通法与制定法关系等因素的交互影响和作用。平白意义规则存在许多理论与实践上的难题,包括平白意义无法确定,背景无涉的平白意义不存在,荒谬结果的主观性太强,扭曲了法律适用过程,误读了“解释”的性质,无法维护宣称的解释价值等。意图论与平义论相竞争,认为制定法解释的目标在于发现并实施立法者意图。意图论维护并促进着民主、法治与分权等解释价值,在现代语用学兴起后又获得了“言说行为”和“会话含义”等理论的支持。在具体解释技术上,意图论主张运用立法史来发现或推导立法者意图,或者通过搭建法律制定时的背景平台来想象性地重构出历史上的立法者对系争问题将要如何处理的主观思想状态。意图论在解释目标、正当性和解释技术上遭到了许多批判。由于作为主观思想状态的立法者意图概念面临着来自理论上的指责和实践操作上的难题,因而产生了以一般、客观和动态的“目的”概念来取而代之的努力,于是目的论的制定法解释方法兴起。系统完整的目的论解释方法在美国主要是由法律过程学派的哈特和萨克斯提出的。该理论反对传统制定法解释中的平义论和意图论,强调目的在制定法解释中的优先地位及解释者对制定法目的的建构,要求以能最佳实现目的的方式来确定制定法文本的意义,并对解释施加文本规约意义和“清楚陈述的既定政策”的限制。目的论的吸引力在于既赋予解释者更新、发展制定法的任务,以合作者的姿态参与公共政策的生产过程,又竭力避免非民选的司法机关作出争议性的价值判断和政策选择。但新文本论对意图论、目的论允许文本外的材料进入解释过程、解释者的自由裁量权不断扩张的现象十分不满,并在理论与实践两个层面给予了最强烈的反击。新文本论立基于公共选择理论和形式主义的宪政法治观来反对立法史成为解释的对象,反对把发现、实施立法者意图和法律的目的作为制定法解释的目标,认为制定法解释的任务是要确定文字的通常意义并实现文本的融贯。在解释技术上,新文本论者主张根据“普通说英语者标准”,运用语境分析、词典释义、语法帮助和解释准则等语义学方面的手段并考虑制定法文本的体系、结构与制定法的整体等方面的因素来实现其解释目标。新文本论以文本为中心的制定法解释理论在当下的司法实践中颇有声势,是意图论和目的论最重要的竞争者。而无论是平义论、还是意图论和目的论,抑或是新文本论都可以看成是某种基础主义的制定法解释方法,即把制定法的意义与某个单一的基础勾连起来。而以埃斯克里奇为代表的动态论则认为,制定法的解释涉及到解释者随时间经过和情境转换而对政策所作的选择与自由裁量,解释者要回应现实的变化和当下流行的价值观所提出的要求。动态论认为制定法解释需要考虑、权衡广泛范围内的因素,这些因素按照从具体到抽象的次序,分别是文本性的、历史性的和演变性的,它们按照不同的但并非固定的权重存在于解释者的信念之网上,每种因素都会吸引或牵拉着问题朝着符合自身要求的方向去解决,而最终的解释结果只能是各因素合力所产生的结果。动态论的解释方法深受解释学本体论转向、论证理论、实用主义理论等思想的影响,带有明显的实践理性的气质。美国现代制定法解释方法的发展受到多种因素的影响,普通法传统,包括普通法与制定法关系的变迁以及普通法传统中的法官形象及其思维方式等,对理解美国现代制定法解释方法的发展十分关键,而从宏观上看,美国的制定法解释方法呈现出从基础主义到实践理性的变化。
【作者】刘翀；
【导师】龚廷泰；
【作者基本信息】南京师范大学，法学理论，2014，博士
【关键词】制定法解释；平白意义规则；意图论；目的论；新文本论；动态论；

【参考文献】
[1]许丹,蔡帜,李晓磊,朱翊,丁强.基于约束调整的多级计划协调模型[J].电力系统自动化,2015,01:147-150.
[2]姚闰崇.带有疏水长链表面活性剂-EMAA的合成及溶液性质研究[D].安徽大学,化学工程,2014,硕士.
[3]从森.对第八届残运会男子轮椅篮球高分队员进攻能力的研究[D].首都体育学院,体育教育训练学,2013,硕士.
[4]朱莉.跨国公司对我国经济安全的影响[D].中国社会科学院研究生院,世界经济,2003,硕士.
[5]曹祥凤.唐代货币问题研究[D].河北经贸大学,经济史,2014,硕士.
[6]亓秀娟.南京国民政府的抚恤褒扬制度[D].湖南师范大学,中国近现代史,2014,硕士.
[7]胡建华.微博用户行为与影响力分析系统的研究[D].北京交通大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[8]刘云松,陈彤,周永胜.单层片状石墨烯促进体内异位成骨的实验研究[A].中华口腔医学会口腔生物医学专业委员会.2014全国口腔生物医学学术年会暨“西湖国际”口腔医学高峰论坛论文汇编[C].中华口腔医学会口腔生物医学专业委员会:,2014:2.
[9]苏剑波.ADRC理论和技术在机器人无标定视觉伺服中的应用和发展[J].控制与决策,2015,01:1-8.
[10]谭勉.人口流出地的生育率影响因素分析[D].南京财经大学,统计学,2012,硕士.
[11]叶学卫,黄佩杰,许健勇.流量AGC在宝钢冷连轧机上的应用[J].冶金自动化,2005,04:31-35.
[12]吴小敏.中职生的生活事件、一般自我效能感与应对方式的关系研究[D].河北师范大学,应用心理,2013,硕士.
[13]李和风,司世英.小型PC在组合机床自动线上的应用[J].组合机床与自动化加工技术.1991(02)
[14]刘雪婷.掺杂对SrTiO_3光致发光和电学性能影响的研究[D].西北大学,微电子学与固体电子学,2013,硕士.
[15]王华红.苦瓜切片热风干燥特性及含水率预测模型研究[D].内蒙古农业大学,农业机械化工程,2013,硕士.
[16]沈少波.并购公告的市场效应[D].上海交通大学,金融,2013,硕士.
[17]王彦芳.精神分裂症事件相关电位P_（300）亚成分及PANSS的相关性研究[D].山西医科大学,精神病学与精神卫生学,2003,硕士.
[18]刘阳.浦发银行信用风险管理体系研究[D].安徽大学,工商管理,2014,硕士.
[19]郑鹢冰.原发性膀胱输尿管反流Pax2基因启动子DNA甲基化状态研究[D].复旦大学,儿科学,2012,硕士.
[20]陈戈.中国青年旅舍设计之地域性表达[D].湖南大学,建筑学,2011,硕士.
[21]吕慧彧.组合导航系统中信息融合与故障检测理论研究[D].西北工业大学,精密仪器及机械,2004,硕士.
[22]余晓山.基于MapReduce的并行文本聚类[D].华侨大学,计算机应用技术,2014,硕士.
[23]赵丽媛.粉煤灰基稀土复合材料的制备及其对水体中Cd~（2+）的吸附性能研究[D].内蒙古师范大学,环境科学,2012,硕士.
[24]刘明.基于并购的私募股权基金退出模式研究[D].北京交通大学,2014.
[25]潘云建.中国人群肺鳞癌癌基因驱动突变分析研究[D].复旦大学,肿瘤学,2012,硕士.
[26]冯伟.基于AES-CCM模式的IPSec应用及其性能研究[D].西南农业大学,农业机械化工程,2004,硕士.
[27]仰满.丹江口库岸植被缓冲带空间优化配置研究[D].华中农业大学,水土保持与荒漠化防治,2014,硕士.
[28]宋瑜.对基诺族服饰艺术中时尚元素的解读[D].云南艺术学院,设计艺术学,2013,硕士.
[29]吴广颍,赵慧玲.ATM支持Internet业务的网络能力[J].中兴新通讯.1999(03)
[30]周杨.房地产上市公司融资结构对企业绩效的影响研究[D].中国地质大学（北京）,会计学,2013,硕士.
[31]李悦.综合性三级甲等医院护理人力资本开发研究[D].山西医科大学,社会医学与卫生事业管理,2013,硕士.
[32]焦灵芝.亚马逊电子书平台研究[D].南京大学,编辑出版学,2013,硕士.
[33]崔宝乾.胶质瘤干细胞诱导巨噬细胞癌变的实验研究[D].苏州大学,神经外科学,2013,硕士.
[34]李伟.基于语料库的英汉科技期刊摘要中的评价类词汇对比[D].鲁东大学,语言学及应用语言学,2013,硕士.
[35]闫玉巧.面向无人机的自动检测系统设计与实现[D].西安电子科技大学,计算机技术,2011,硕士.
[36]董蓉,李勃,陈启美.基于SIFT特征的目标多自由度mean-shift跟踪算法[J].控制与决策,2012,03:399-402+407.
[37]尹家凡,陈伟.高精度全液压压下矫直机控制系统[J].冶金自动化,2014,04:57-62.
[38]李雪,于梅,唐晓平,方雁峰.Th(Ⅳ)在氧化石墨烯上的吸附动力学与热力学[J].核化学与放射化学,2014,05:300-304.
[39]王衍.基于信息可视化技术的税务决策支持系统分析[J].数量经济技术经济研究,2004,04:148-153.
[40]李移.数字式电涡流位移传感器的研制[D].西安科技大学,机械电子工程,2013,硕士.
[41]孔龙飞.驻涡式粉末燃料冲压发动机燃烧组织技术研究[D].国防科学技术大学,航空宇航科学与技术,2012,硕士.
[42]唐卫辉.小波分析和Hilbert分析在滚动轴承故障诊断中应用研究[D].西安建筑科技大学,机械电子工程,2013,硕士.
[43]翟云.高速经编机梳栉横移模型与控制关键技术研究[D].华侨大学,纺织工程（专业学位）,2013,硕士.
[44]郑刘春1,党志2*,曹威2,卢桂宁2,易筱筠2,杨琛2,郭楚玲2.基于改性农业废弃物的矿山废水中重金属吸附去除技术及应用[J].华南师范大学学报(自然科学版),2015,01:.
[45]纪德佳.毛红椿扦插繁殖技术及生根机理研究[D].江西农业大学,森林培育,2012,硕士.
[46]马洪威.RFID读写器接收机数字基带降采样滤波器设计[D].复旦大学,集成电路工程,2012,硕士.
[47]樊晗璐.对转FABP基因小鼠脂肪沉积及生长发育指标的研究[D].天津农学院,预防兽医学,2014,硕士.
[48]马丽,朱建华,黄磊.海藻酸钠调控羟基磷灰石纳米棒的低温快速合成[J].无机材料学报,2015,03:.
[49]陈惠河.TD-LTE小区间干扰抑制技术研究[D].吉林大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[50]张友安,寇昆湖,柳爱利.基于地标被动观测的飞航导弹INS误差估计方法[J].控制与决策,2013,07:1055-1059.