对外汉语教学隐性资源的开发与利用

【摘要】对外汉语教学隐性资源是相对于学校以有计划、有目的传授的汉语课程(教学活动)为主要形式的显性资源而言的,是学校通过教育环境(包括物质环境、文化环境、社会环境等)有意或无意地(非特定的心理反应)传递给留学生的非公开性教育经验(包括学术的、非学术的)或影响。本文所说的对外汉语教学隐性资源是特指在学校(高等院校)环境中的,服务于对外汉语教学活动的各种资源的总和。我们通过查阅公开发表的相关论文资料、书籍等,了解目前国内的学者对“隐性课程”(“隐蔽课程”、“潜在课程”等)的研究取得了一定的成果,但隐性资源的开发与利用在对外汉语教学中还少有研究。在此基础上,我们提出对外汉语教学隐性资源的开发与利用。本文基于对广西师范大学对外汉语教学隐性资源的调查研究提出,在留学生来华进行汉语学习期间,对外汉语教师应该在重视显性教学资源的同时,关注隐性教学资源的各种因素对留学生汉语学习的积极影响。首先,我们对对外汉语教学隐性资源的内涵进行阐述,对其定义、特点和功能等进行分析。语言学习是一个充满生命活力的实践活动,语言学习的综合性决定隐性资源的开发与利用在对外汉语教学中发挥着重要作用。我们期望通过对显性资源与隐性资源的互补、协调、优化,创造最佳的学校教育环境和对外汉语教学环境,将学习主体、外部因素及其相互联系作为一个整体进行研究,调动各方面的积极因素,实施综合教育。使留学生在不知不觉中,潜移默化地受到教育,实现教学“生活化”与生活“教学化”,达到“润物细无声”的效果,最终实现提高对外汉语教学质量的目标。其次,我们对对外汉语教学隐性资源开发与利用的原则和意义进行阐述,得出结论：人类认知的过程是有意识过程和无意识过程的统一,同时也是人的自主意识觉醒的过程。开发与利用对外汉语教学隐性资源有助于我们拓展对外汉语研究体系,丰富对外汉语教学方法和课程设计,增强留学生学习积极性和文化认同感,更为重要的是有助于我们认识在语言教学的过程中,社会关系和学习者的需要与环境、态度与动机等的重要意义。再次,我们采用调查研究的方法,对广西师范大学对外汉语教学隐性资源对留学生汉语学习的影响进行了调查、分析,并且结合个案研究的方法,进行个案内分析和个案间分析,证明对外汉语教学隐性资源的开发与利用对留学生汉语学习的积极意义。得出结论：目前,对外汉语教学中存在汉语教师重课上轻课下、重显性教学资源轻隐性教学资源的现象。总体来看,教师较为认同对外汉语教学隐性资源的开发与利用对留学生汉语学习有积极意义,但在实际汉语教学的过程中,往往容易忽视对外汉语教学隐性资源的开发与利用。留学生自己也深切感受到对外汉语教学隐性资源对其汉语学习有积极影响。留学生最为关注的对外汉语教学隐性资源是校园文化,其他依次为教师自身、物质环境、汉语实践和学校休闲。最后,我们通过实证分析与思辨分析相结合的方法,从微观上研究隐性资源的各种因素对对外汉语教学的影响,进一步阐述在对外汉语教学中开发与利用隐性资源的价值,探讨对外汉语教学隐性资源开发与利用的途径,提出我们的意见和建议。
【作者】孟凡璧；
【导师】韩明；
【作者基本信息】广西师范大学，汉语国际教育（专业学位），2014，硕士
【副题名】以广西师范大学为例
【关键词】对外汉语教学；隐性资源；开发与利用；

【参考文献】
[1]徐志勇.Graves病患者~(131)碘治疗后转归及相关危险因素分析[D].浙江大学,内科学,2013,硕士.
[2]李娜.石墨烯取代硅,前景预测被批乐观[J].科技导报,2011,16:9.
[3]夏筱药,王丽华,丁晏龙,梁毅.双过程共用工作台叶片桦齿蠕动磨床控制系统的工作过程[J].组合机床与自动化加工技术.
[4]郭凤铭.乳化异氟醚麻醉对犬应激相关激素的影响[D].东北农业大学,兽医（专业学位）,2013,硕士.
[5]刘源.直流绝缘监察装置的设计与应用[D].东北石油大学,电气工程（专业学位）,2013,硕士.
[6]吕征奇.白城市智慧城市建设方案研究[D].长春工业大学,行政管理,2013,硕士.
[7]黄长武.基于实测应力谱的CRH380AL动车组转向架构架疲劳强度研究[D].北京交通大学,车辆工程,2013,硕士.
[8]陈少华.绿色环保无磷洗涤助剂的合成及应用研究[D].广东工业大学,应用化学,2013,硕士.
[9]刘长华.建设工程领域腐败预防[D].安徽大学,公共管理,2012,硕士.
[10]张琳,吴芳敏.退火炉开关式燃烧控制[J].冶金自动化,2008,02:47-49+53.
[11]随晶侠.生物质成型燃料燃烧的数值模拟[D].大连理工大学,2013.
[12]李广建.个性化网络信息检索系统研究与实现[J].图书情报工作,2004,11:39-45.
[13]霍利民.基于贝叶斯网络的电力系统可靠性评估[D].华北电力大学（河北）,2005.
[14]朱乔丰.浙江省制造业产业转移实证研究[D].浙江工业大学,2009.
[15]汤正需.国有公司“内部人控制”问题研究[D].湖南师范大学,民商法学,2013,硕士.
[16]张欣,许健,侯效森,王涛,郑士卓.CNG/CO_2气体发动机湍流火焰结构的大涡模拟[J].内燃机学报,2014,05:448-453.
[17]林玲.利用定向进化及半理性设计提高谷氨酸脱羧酶催化活性的研究[D].浙江大学,生物化工,2013,硕士.
[18]花永昌.论我国社会主义文化建设中人民群众的主体地位[D].首都师范大学,马克思主义基本原理,2013,硕士.
[19]杨璐.《消失的女孩》翻译研究报告[D].吉林大学,翻译,2013,硕士.
[20]鲁志伟.适用于有限元计算的四面体网格的生成[D].青岛大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[21]张松.CD105靶向金磁纳米粒的合成及其对乳腺癌血管生成的MRI和CT实验研究[D].第三军医大学,影像医学与核医学,2014,博士.
[22]刘科科.高导热绝缘环氧树脂基复合材料的制备及其性能研究[D].南京航空航天大学,2013.
[23]本报记者杨博.石墨烯产业化步伐悄然加快[N].中国证券报,2013-03-08A07.
[24]孟庆波.山东省宁阳县农村信访工作研究[D].天津大学,公共管理,2013,硕士.
[25]赵丽.生物钟基因响应外源γ-氨基丁酸调节光周期途径促进拟南芥开花的分子机制[D].中南民族大学,生物化学与分子生物学,2013,硕士.
[26]孙杨,孙小年,孔庆峰,宋瑞,何世伟.轨道交通新线投入运营下常规公交网络优化调整方法研究[J].铁道学报,2014,03:1-8.
[27]石赛郎.牙周状况与外周血同型半胱氨酸和C反应蛋白的相关性研究[D].浙江大学,口腔临床医学,2004,硕士.
[28]黄巧婷.骨性关节炎滑膜代谢酶与离子通道的差异蛋白质[D].北京体育大学,运动人体科学,2013,硕士.
[29]王爱丽.三类生态模型解的渐近性及一类造血模型的Hopf-分支[D].陕西师范大学,应用数学,2004,硕士.
[30]李红章,刘新华,吴筱.钨酸铋光催化剂制备及改性的研究进展[J].安徽化工,2013,05:1-4+12.
[31]张晓航,吕廷杰.客户关系管理系统[J].电信技术,2002,08:6-9.
[32]龙晓明.跨文化旅游理念在桂林旅游发展中的应用[D].中南林学院,2001.
[33]米开来.世界贸易组织的争端解决系统[D].山东大学,国际法学,2013,硕士.
[34]解济红.《后汉书》所载知识女性研究[D].鲁东大学,历史文献学,2014,硕士.
[35]邵君玲.感烟感温复合探测器设计[D].燕山大学,仪器仪表工程,2014,硕士.
[36]王红康,姜怡喆,李贝贝.超细化/复合化锡基负极纳米材料在锂离子电池上的研究进展[J].储能科学与技术,2014,05:437-444.
[37]赵钰.政府投资促进我国经济增长研究[D].河北经贸大学,西方经济学,2012,硕士.
[38]马艺芳.旅游目的地营销模式研究[D].中南林学院,2001.
[39]王利萍,杨云峰,王俊峰,强敬峰.三聚氰胺基阻燃剂的研究进展[J].中国塑料,2014,01:12-16.
[40]王锋.腺苷预处理在肺缺血再灌注损伤中的作用[D].山西医科大学,心胸外科,2002,硕士.
[41]覃松.miR-21-5p拮抗肺泡Ⅱ型上皮细胞凋亡的分子机制[D].遵义医学院,麻醉学,2014,硕士.
[42]杨延乾.青海东昆仑埃坑德勒斯特钼（铜）矿矿床地质特征及成因探讨[D].吉林大学,矿物学、岩石学、矿床学,2013,硕士.
[43]姜薇.丙酮丁醇梭菌对单糖和混合糖的利用[D].浙江大学,生物化工,2011,硕士.
[44]许东双.虚拟仪器在轧钢监测系统中的应用研究[D].辽宁工程技术大学,控制理论与控制工程,2003,硕士.
[45]郭雨春.“首钢酸轧生产线生产工艺动态分析系统”通过首钢总公司科技成果验收[J].冶金自动化,2011,02:10.
[46]廖珊.基于引用网的在线论文推荐系统研究[D].长安大学,计算机技术,2014,硕士.
[47]马浚峰.面向自动包药机的视觉检测技术研究[D].沈阳理工大学,控制工程,2013,硕士.
[48]夏瑞雪.城镇化进程中被征地农民的物权保护问题研究[D].河北经贸大学,民商法,2014,硕士.
[49]鲁尊静.粗糙集理论在农业灾害中的应用[D].浙江海洋学院,农业信息化（专业学位）,2014,硕士.
[50]王赫.C市国税系统绩效考评优化设计[D].吉林财经大学,工商管理（专业学位）,2014,硕士.