【摘要】M公关公司是在北京成立的一家提供专业公共关系咨询和品牌传播顾问的服务公司，是基于对IT、教育、医疗、快消等多个行业的深刻理解和丰富资源而快速发展的本土公关公司，为知名企业、政府机构及NGO组织提供品牌顾问，营销策略，媒体关系管理，活动管理、互动营销等公关服务。秉承“知行合一，沟通之美”的公司理念，以高效的执行力，帮助组织挖掘内在与外在的潜力，提升优势，创造价值。M公关公司为了能够在完全竞争 […]

【摘要】随着全球体育运动的蓬勃发展,体育新闻英语在当今新闻报道中占据着重要地位。体育类新闻英语的翻译肩负着国际间体育信息交流和语言文化传播的重要使命。在全球经济信息化的背景下,许多公司,尤其是公关行业,特别重视新闻媒体在公司宣传和战略决策中的作用。因而,体育类新闻英语的翻译对于翻译研究和翻译实践都颇具意义。本篇翻译实践案例出自作者在博雅公关实习期间所进行的英文体育新闻稿件翻译,文章均来自于国际足联 […]