警示类车贴语的认知语用研究

【摘要】随着汽车工业的发展，私家车数量的与日俱增，车贴语作为一种新型而特殊的语言现象进入大众视野，并有愈演愈烈之势。它引起了语言研究者的关注，成为语言学研究的对象之一。车贴语可以分为不同的种类，其中警示类车贴语承载着车贴语的主要价值和意义。这类车贴语种类虽不多，但是表达的内容和形式比较丰富，生硬冰冷的少，而委婉幽默的多。发话者可以借它很好地传达交际意图，与此同时释话者很容易地理解警示意图，交际能够顺利完成。警示类车贴语是怎么被发话者产出的，又是如何被释话者解读的，本文就以警示类车贴语为研究对象，围绕着这两个问题从认知语用学的视角，运用顺应理论和关联理论进行详细地探究和分析。本文先以静态的角度简单地介绍了车贴语的来源及发展，并从功能上把车贴语分为警示类、调侃类、诙谐类和宣泄类，从而对车贴语有个宏观的认识和把握。接着着重从内容和言语行为上对本文的研究对象—警示类车贴语进行细致地分类。在分类的基础上，本文以顺应理论为框架，分别从警示类车贴语对语言使用者、交际双方所共享的心理世界、社交世界和物理世界这些语境成分的适应；在适应语境基础上所选择的语言结构对象；警示类车贴语适应性语境成分和选择的适应性结构对象相互的、动态的适应过程；警示类车贴语产出的意识突显性四个方面来研究该类车贴语的产出机制。发话者产出警示类车贴语后，释话者又是如何理解话语含意，明白警示意图的，文章接着运用关联理论分析了警示类车贴作为明示-推理的交际过程、警示类车贴语解读时的关联程度以及所追求的最佳关联，进而得出释话者在和互明的语境的最佳关联中解读话语意义，推理出警示意图的。通过对警示类车贴语系统而全面的研究，本文期望能推进车贴语这一新兴的语言现象向广度和深度发展，并且在某种程度上能探索和丰富语言学的研究方法。
【作者】陈艳平；
【导师】岳辉；
【作者基本信息】吉林大学，语言学及应用语言学，2014，硕士
【关键词】车贴语；警示类；顺应理论；关联理论；认知语用；

【参考文献】
[1]李娜思.超高效液相色谱—串联质谱法在牛奶抗生素残留及双氰胺检测中的应用[D].华东理工大学,制药工程与技术,2014,硕士.
[2]杨朝晖,徐浩.碳纳米管的性能制备与应用研究[J].今日科苑,2009,16:34-35.
[3]陈宏宇.EVAR中保留髂内动脉的腔内治疗方法[D].福建医科大学,外科学,2014,硕士.
[4]穆丽丽.基于夜间使用模式的北京商业中心区公共空间研究[D].北方工业大学,建筑设计及其理论,2013,硕士.
[5]李诚诚.印度的经济改革：动因、成果与前景[D].上海国际问题研究院,国际政治,2014,硕士.
[6]王骏.城市河岸带土壤磷的迁移转化行为及其机制[D].华东师范大学,环境科学,2013,硕士.
[7]张金福,吴倩.政府管理“碎片化”对大学学科建设的影响及其治理[J].中国高教研究,2012,07:30-34.
[8]宣慧嘉.分布式容灾系统的研究与实现[D].杭州电子科技大学,计算机系统结构,2014,硕士.
[9]喻娟娟.中日乡村治理中农民参与问题的比较研究[D].东北师范大学,社会学,2012,硕士.
[10]张志扬.初中化学新课程学生多元智能评价研究[D].江西师范大学,教育,2003,硕士.
[11]陈永娟.酱腌菜废水有机物的处理研究[D].首都师范大学,环境工程,2013,硕士.
[12]邹枫.智能交通车路协同系统数据交互方式设计与验证[D].北京交通大学,2014.
[13]王哲.个人与组织价值观匹配对组织承诺的影响研究[D].辽宁大学,企业管理,2012,硕士.
[14]李剑,马建华,宋博.郑汴路路旁土壤-小麦系统重金属积累及其健康风险评价[J].植物生态学报,2009,03:624-628.
[15]杨斌虎,赵小彦,杨宁.LF炉合金化模型研究及实现[J].冶金自动化,2012,04:51-53+63.
[16]薛彩军.结构静动态协同优化设计的若干关键问题研究[D].浙江大学,2003.
[17]董培良.脑脉康片对实验性高血脂家兔脑动脉硬化的研究[D].黑龙江中医药大学,药理学,2004,硕士.
[18]张磊.商业银行经营绩效研究综述：理论、方法及其在中国的实践[D].山东大学,金融（专业学位）,2013,硕士.
[19]刘西洲.移动医疗管理系统的设计与实现[D].华中师范大学,电路与系统,2014,硕士.
[20]陈光永.某些图类的k-距离控制数与K-距离约束数[D].中国科学技术大学,应用数学,2014,硕士.
[21]张倩.灰铸铁件消失模铸造过程模拟研究[D].沈阳理工大学,材料加工工程,2012,硕士.
[22]程亮.季节性栽培紫花苜蓿根系生长与地上部生长关系的研究[D].南京农业大学,草业科学,2013,硕士.
[23]王豫.数据仓库技术在电信经营决策中的应用[D].郑州大学,2003.
[24]张奎.流数据分析系统负载管理技术研究[D].华中科技大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[25]孙玉希.氨基酸和生物胺对大肠杆菌代谢作用的热动力学研究[D].曲阜师范大学,物理化学,2004,硕士.
[26]皇甫欢欢.中国光伏产业贸易结构研究[D].内蒙古大学,区域经济学,2014,硕士.
[27]王大龙.拉萨至贡嘎机场高速公路水泥稳定碎石路用性能研究[D].长安大学,道路与铁道工程,2013,硕士.
[28]韦长庆.广西海上搜救应急管理对策研究[D].大连海事大学,公共管理,2012,硕士.
[29]李卿.村务契约化管理的创新实践与价值[D].内蒙古大学,马克思主义理论,2014,硕士.
[30]陈艳.跨国企业财务服务评价及改进的研究[D].华东理工大学,会计学,2013,硕士.
[31]计青山,郝鸿雁,张存喜,王瑞.硅烯中受电场调控的体能隙和朗道能级[J].物理学报,2015,08:313-321.
[32]倪玉姣.低能量水平下商品蛋鸡胆碱适宜需要量的研究[D].河南农业大学,动物营养与饲料科学,2012,硕士.
[33]王锋.农杆菌介导的耐盐基因EhHOG对大麦幼胚及其愈伤组织的遗传转化[D].华中农业大学,作物遗传育种,2014,硕士.
[34]张洋.枯竭型煤炭企业参与矿业用地储备开发收益分配研究[D].中国矿业大学,工程管理,2014,硕士.
[35]韩涛.计算机自动识别CAD图形文件技术的实现[J].铁道勘测与设计,2005,02:86-89.
[36]吴娟.军用信息自动分类的研究与实现[D].南京理工大学,2004.
[37]李欢.演绎法在高中地理解题中的应用研究[D].内蒙古师范大学,教育（专业学位）,2013,硕士.
[38]张子伟.新型农村社会养老保险法律制度研究[D].吉林大学,法律,2013,硕士.
[39]李炯珏.社会工作视角下丧偶式单亲儿童心理需求研究[D].苏州大学,社会工作（专业学位）,2013,硕士.
[40]刘丽.“十一五”以来我国报纸肺癌报道的内容评估[D].吉林大学,新闻学,2013,硕士.
[41]赵丽.目标成本法下中小制造企业成本控制研究[D].山东大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[42]李田.日语学习动机与焦虑的相关性研究[D].重庆大学,日语语言文学,2014,硕士.
[43]张雅静.宁夏清洁发展机制中的金融支持研究[D].宁夏大学,政治经济学,2014,硕士.
[44]李丹.“原始”餐饮企业品牌管理方案设计[D].兰州大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[45]黄德才.层次分析方法中层次单排序的新方法[J].控制与决策,1998,06:90-93.
[46]潘振艳.复杂介质中超细含碳微粒的激光测量实验研究[D].浙江大学,能源环境工程,2013,硕士.
[47]钟玲.汉语“再说”的本体研究及偏误分析[D].湖北师范学院,汉语言文字学,2013,硕士.
[48]阿孜古丽·艾力卡.中学维吾尔文物理教材名词自动识别研究[D].新疆师范大学,中国少数民族语言文学,2014,硕士.
[49]肖振雄.基于优化算法的捷联惯性导航系统动基座对准方法研究[D].国防科学技术大学,控制科学与工程,2012,硕士.
[50]冷明师.科幻艺术中飞行器的形态研究与雕塑创作[D].山东工艺美术学院,美术,2014,硕士.