论德富芦花的《灰烬》

【摘要】德富芦花的《灰烬》是以西南战争为背景的短篇小说，于1900年3月3日至13日连载于《国民新闻》，同年8月被收于德富芦花的散文集《自然与人生》的卷首。众所周知，德富芦花因其代表作《不如归》一举成名，小说《灰烬》正是写于《不如归》连载后不久，借着其写作的余热和读者如潮的好评，带着在《不如归》中未能完全抒发感情的遗憾，创造了《灰烬》。本论文试图结合作家的成长经历，并通过对《灰烬》的文本分析来探讨作家的创作意图，作家所处的正在经历的新旧制度冲突的时代以及作家自身与其兄长德富苏峰的关系，进而探讨小说《灰烬》想要表达的主题。论文首先在序论部分对德富芦花的成长过程及其文学生涯进行了系统的介绍，必须看到，德富芦花的家庭对其人生以及文学创作带来的影响是不可估量的。德富家族优秀的文化积淀为德富芦花的文学创作奠定了基础，但是同时德富一家又是传统的日本家庭，其恪守的封建家族制度给德富芦花造成巨大压力。明治维新后的日本尽管从西方引进了科学、技术，在生活方式等方面也都效仿西方，但是在意识形态方面却拒绝西方资产阶级的民主、自由观念，把严重束缚人们个性和思想的封建家族制度移植到近代社会，于明治29年开始实施的《明治民法》是以维护、肯定封建家族制度为基本原则，使家长权、家督继承制、男尊女卑构成近代日本家族制度的三大支柱。因此，德富芦花自打出生以来就注定了与长子，也就是哥哥德富苏峰在家庭、社会地位上有上下强弱之差。长期以来处于兄长阴影之下的德富芦花产生了贯穿其一生的败北意识和强烈的自卑感。在先行研究方面，笔者经过对先行文献的阅读、整理和归纳，得到了启发，同时也发现先行研究中存在的不足，确定了本论文的研究方向。《灰烬》虽然收录在被公认为德富芦花代表作之一的《自然与人生》卷首，但是历来对其研究、提及甚少，在中国更是尚未有人涉及。从笔者收集的日本学者研究资料来看，大致分成两个方向。一是从<灰烬>与《自然与人生》的联系方面进行的论述，二是通过《灰烬》看日本的近代化进程以及在此过程中人们的生活姿态。笔者认为这些论述各自都值得肯定，但是也认为在文本解读方面还有深度挖掘的空间。论文第一章对小说《灰烬》的诞生过程、人物原型及小说中的登场人物做了详尽的分析。在第一节中笔者首先介绍了《灰烬》写作的动机和素材，由此不难看出小说以真实人物为原型，但是除主人公上田茂以外的所有作品人物又都是作家的虚构。在第二节，笔者对小说的核心人物——上田一家人做了分析。通过作品中的描述我们可以知道，身为一家之主的父亲久吾因酒疯症卧病在床；母亲由善良懦弱，十分惧怕二男猛；长子觉徒有高大的外形，实际是个傻子；二男猛继承父亲正统，非常有城府；而三男茂年纪轻轻沉醉于自由民权学说，一腔热血追随西乡隆盛奔赴战场。从这里就可以看出上田一家的权力关系，以及作者在人物设定时煞费苦心。在第三节，分析了上田一家的周边人物，比如暗恋茂的少女阿菊，以及村民们对上田家的态度。阿菊宁死也不愿意嫁给上田猛，村民们对猛畏惧有余，但迫于生计又不得不卑躬屈膝，只因猛即将继承家督。在第四节，重点分析了猛这一关键性人物。他表面上看传统、保守，实则内心阴险毒辣，为谋求一己私利，不惜借父母之手逼死同胞兄弟，是一个令人厌恶和生畏的角色。论文的第二章在第二章的基础上结合小说的时代背景、作品中暗示出的作家与兄长的关系，重点分析了小说中导致茂死亡的元凶，探讨了作品的主题。众所周知，西南战争爆发于明治10年，是西乡隆盛领导的反政府暴动，代表的是士族的利益。随着战争的失败而西乡隆盛被贴上反贼的标签。时隔二十余年德富芦花又将西南战争用作小说背景是有一定考量的。笔者认为其一，作家在小说创作时西乡隆盛已经恢复名誉，且在国民中间依然有很高的声望。小说中猛以弟弟加入了“反贼”的军队辱没家名为由逼其自杀，很显然只是借口，只能更加彰显其不可告人的野心。其二，当时日本社会正沉浸于甲午中日战争胜利的巨大喜悦之中，作家在《灰烬》中从普通民众的视角描写战争，写出战争带给百姓的只有无穷的痛苦，表达对弱者的同情。在第二节，笔者分析了小说《灰烬》中暗示的德富芦花与兄长德富苏峰之间千丝万缕的联系。评论界认为小说《灰烬》中猛的人物设定是对德富苏峰的影射，而这种揶揄影射正是源于作家一直以来对哥哥的自卑心理和“败犬意识”，只有在小说的世界中作家才能随心所欲的角色转换，一舒心中郁结。笔者当然认同这一观点，同时也认为，作家巧妙的利用了对哥哥的自卑心理来表现普通民众对有产阶级的不满。在第三节中，笔者分析了导致茂的悲剧结局的元凶。毫无疑问猛是悲剧的一手制造者，但是又必须承认，单凭猛一人之力无法合理的把茂逼向死亡，此时父母双亲也发挥了关键性作用，可以视为帮凶。父母二人对封建家族制度、武士道精神的信仰被别有用心的猛利用，是杀死茂的利器。在第四节，笔者就上田茂的死亡所造成的上田家族的悲剧及其社会象征性进行了论述。小说《灰烬》归根结底是对当时社会明治维新后新旧思想的对立，以及当时社会状况下人性的自私自利进行的批判。论文的结论部分，笔者总结本论部分的分析论述，归纳了小说《灰烬》的主题和作者的创作意图，为小论画上了句号。笔者认为，作家否定了把封建家族制度、武士道精神等置于亲情、生命之上的封建伦理道德，批判了小说人物猛所代表的近现代利己主义，表达了埋葬封建的家父长制度的决心。
【作者】苗泽远；
【导师】于长敏；
【作者基本信息】吉林大学，日语语言文学，2014，硕士
【关键词】封建家族制度；利己主义；西南战争；新旧思想冲突；

【参考文献】
[1]程鸿超.应用于MIMO-OFDM广播信道的相关旋转预编码技术研究[D].西安电子科技大学,空间信息科学技术,2012,硕士.
[2]秦润.军校大学生家庭功能、自我接纳和心理复原力的关系研究[D].河北师范大学,应用心理学,2012,硕士.
[3]王剑楠.列车—轨道耦合系统随机不平顺动力响应分析[D].大连理工大学,控制理论与控制工程,2013,硕士.
[4]杜超.PUA/PSS层层自组装药物载体的制备及智能响应性药物释放[D].郑州大学,高分子化学与物理,2013,硕士.
[5]李洪,张永明,李光,李爱峰,佘翊妮,宁晓斌.正铲液压挖掘机工作装置机构运动学仿真及优化[J].矿山机械,2014,04:34-35+39.
[6]杨涵洧.2011年夏季中国长江中下游旱涝急转成因分析[D].兰州大学,气象学,2013,硕士.
[7]卢涛.奥巴马政府对华实施金融外交策略的动因、目的与中国的对策研究[D].苏州大学,国际关系,2012,硕士.
[8]佟吉钢.高性能嵌入式系统技术及应用的若干问题研究[D].南开大学,2010.
[9]马驰.河北省出租汽车经营权管理研究[D].长安大学,公共管理（专业学位）,2014,硕士.
[10]郑仰存.Ni-（Mo）-P/Cu多层交替镀层的制备及其热稳定性[D].湖南师范大学,应用化学,2004,硕士.
[11]周海燕,王家耀,吴升.空间数据挖掘技术及其应用[J].测绘通报,2002,02:11-13.
[12]刘晓志,井元伟,张嗣瀛.采用还原方法的不确定关联时滞系统的鲁棒分散镇定[J].控制与决策,2004,11:1218-1222.
[13]胡振华.湖南省“空心村”治理研究[D].湖南师范大学,行政管理,2013,硕士.
[14]何其恩.XBRL财务报告的相关审计研究[D].兰州理工大学,会计学,2012,硕士.
[15]汪奇文.基于多维释义模式的成语释义研究[D].四川外国语大学,外国语言学及应用语言学,2014,硕士.
[16]杜林林.软弱围岩与预筑拱支护相互作用机理研究[D].北京交通大学,2014.
[17]甘霖熙.遗产管理人制度研究[D].西南政法大学,婚姻家庭法（专业学位）,2012,硕士.
[18]何蔚云.儿童集体单位水痘暴发与水痘疫苗接种效果的病例对照研究[D].南方医科大学,流行病与卫生统计学,2012,硕士.
[19]叶斌,孙同升,贺新亮,庞秋林.水冶竖炉球团配混料系统改造及达产实践[J].河南冶金.2004(05)
[20]陈春根,应美群,钱静.中国与东盟产业内贸易影响因素实证分析[J].经济论坛,2013,09:10-13.
[21]张贤昊.视觉强化对二语词汇习得的影响研究[D].湖南师范大学,学科教学（专业学位）,2014,硕士.
[22]吴紫剑.语音命令中特征提取方法研究[D].南京航空航天大学,交通信息工程及控制,2014,硕士.
[23]范朝龙,王晗,刘强,陈新度.精密绝对光栅尺的编码采集系统研究[J].组合机床与自动化加工技术,2014,11:78-82.
[24]陈海轮.铁路道口智能预警与控制系统设计[D].内蒙古大学,控制工程,2013,硕士.
[25]范波.联通办公自动化系统及协同OA办公系统的设计与实现[D].山东大学,软件工程（专业学位）,2013,硕士.
[26]许汉.E公司采购业务流程再造项目管理研究[D].北京交通大学,物流工程（专业学位）,2013,硕士.
[27]张娅欧.“互文性”理论在语文教学中的应用[D].首都师范大学,学科教学,2013,硕士.
[28]迟玉磊.山莨菪碱对阻塞性黄疸大鼠TNF-α、Et表达的影响[D].大理学院,外科学,2013,硕士.
[29]梁丹.IT行业D公司人力资源规划研究[D].大连理工大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[30]汪锋,豆南南,喻冬梅.基于电力系统碳排放流的分省化石能源消费CO_2排放量测算[J].电力系统自动化,2014,17:105-112.
[31]王洪群.两种目标图像特征检测与应用[D].华中科技大学,2006.
[32]包锦生.一种美观、经济的长距离通道型被动红外吸顶探头[J].中国安防产品信息.1997(03)
[33]张旭明.客体相似性对不同认知方式个体视觉工作记忆表征的影响[D].山东师范大学,基础心理学,2013,硕士.
[34]王丽苹.论组织出卖人体器官罪的认定[D].河北经贸大学,法律,2013,硕士.
[35]高飞,谢维信.多概念层次的数值关联规则挖掘[J].计算机科学,2001,06:85-87+55.
[36]刘利红.补肾化瘀方对PCOS肾虚血瘀证患者整合素α_Vβ_3表达的影响[D].湖南中医药大学,中医妇科学（专业学位）,2013,硕士.
[37]王琳.陈夔龙疆吏任间施政状况述论（1901-1911）[D].河北师范大学,中国近现代史,2012,硕士.
[38]唐志惠,吴国仕,鲁磊,韩丽娟.大型轧钢直流电机瞬态电流巡测装置[J].冶金自动化,1989,01:48-50.
[39]王选平.大三江地区位场特征与构造划分[D].吉林大学,地球探测与信息技术,2014,硕士.
[40]张袅娜,张德江,冯勇.基于积分流形的柔性机械手组合控制[J].控制与决策,2008,12:1368-1372.
[41]王伟.侦查阶段犯罪嫌疑人人权保障制度分析[D].黑龙江大学,法律,2013,硕士.
[42]段然.三峡民间美术图像特征研究[D].西南大学,美术学,2013,硕士.
[43]赵云志.国外竞争情报网站现状分析及启示[J].情报理论与实践,2001,02:153-155+83.
[44]王娟.德效骞《汉书》译介之研究[D].华东师范大学,史学理论及史学史,2013,硕士.
[45]甄真.面向列数据库的SQL语言编译器设计与优化[D].华南理工大学,软件工程,2012,硕士.
[46]蓝荣钦,林丽霞,陈良友,赵宁军.空间数据挖掘和知识发现的现状与发展[J].地理空间信息,2004,03:19-21.
[47]徐伯勋,白旭滨.最大熵子波反褶积[J].石油地球物理勘探,1987,05:590-599.
[48]冯曦.江苏省农村金融排斥问题研究[D].南京农业大学,农村区域与发展,2013,硕士.
[49]刘琴思.我国中央银行独立性和通货膨胀关系的研究[D].山东大学,金融学,2013,硕士.
[50]胡娜.公路路面管理系统的研究与设计[D].长安大学,计算机技术,2013,硕士.