元代副词研究

【摘要】元代汉语是近代汉语的重要组成部分,但相对于其他时代的汉语研究而言,元代汉语研究比较薄弱。本文以元代语料中的副词为研究对象,采用共时描写和历时比较相结合、定性分析和定量统计相结合、系统考察和个案研究相结合的方法,对元代副词的来源、元代副词在近代汉语中的使用状况、元代副词在现代汉语中的沿用状况进行分析描写,总结元代副词的特点,试图勾勒出元代副词的总体面貌,探究副词发展演变的规律,为汉语词汇史发展提供一些资料。本文一共分为五章,主要内容如下：第一章,绪论。本章主要分为四节,第一节研究目的和意义；第二节,研究范围和语料,本文涉及整个汉语史,但重点范围为近代汉语时期。关于语料,本文尽可能全面地选择时代和作者都明确的作品,建立了120多万字的元代作品语料库,几乎涵盖元代所有口语资料；第三节,研究概况,本节对前辈和时贤关于近代汉语副词的研究进行总结概述,指出研究中存在的不足,为本文研究做好铺垫；第四节,研究方法和相关问题说明,本节主要对本文的研究方法和研究方法中的侧重点做出分析,并对文章中的引文条例、标注等相关问题做出说明。第二章,元代副词的分类和来源。本章在吸收前人研究成果的基础上,将元代副词分为：程度副词、范围副词、时间副词、情状方式副词、否定副词和语气副词六类。根据出现的时代不同,把每类副词分为上古中古和近代汉语两个时期,统计不同时期副词在元代副词中所占的比例,观察元代副词在现代汉语中的使用状况。就来源来看,元代各类副词的状况很不相同,有的副词全部来自上古或中古,如轻微度程度副词、类同副词、单纯否定副词等。有的大部分来自上古或中古,如：过去类时间副词、暂且类时间副词、徒然类情状方式副词等。有的则大部分来自近代,如：持续类时间副词、最终类时间副词、暗然公然类情状方式副词等；就发展来看,元代各类副词状况也很不相同,有的副词全部沿用到现代汉语中,如：轻微度程度副词、类同副词、现在类时间副词等。有的大部分沿用到现代汉语中,如：最高度程度副词、逐渐类时间副词、重复类情状方式副词等。有的则少部分沿用到现代汉语中,如：统计类副词、确认强调类语气副词、直接类情状方式副词。总之,一般来自上古或中古的比例越高,稳定性越强,反之亦然；沿用到现代汉语中的比例越高,稳定性越强,反之也亦然。通过比较分析,发现元代副词稳定性比较强。第三章,元代副词在近代汉语中的使用概况。首先,统计元代副词在元代同类词中的使用比率,寻找元代的常用副词。根据元代副词的实际使用状况,我们将常用副词的判定标准定为高于10%,除确认强调类副词之外,每个副词次类都有一个或一个以上的常用副词。其次,统计元代副词在近代汉语各个时期的使用比率,并将这些使用比率进行对比,探究这些副词在近代汉语中的发展变化,了解元代副词在近代汉语中总体概况。各个副词在近代汉语各个时期的使用比率很不相同,有的副词的使用比率在近代汉语时期呈上升趋势,如：颇、十分；有的副词的使用比率在近代汉语各个时期则呈下降趋势,如：方始、忽然；有的副词的使用比率在近代汉语各个时期呈平稳趋势,如：正1、已；但是绝大多数副词的使用比率在近代汉语各个时期发展很不稳定,在某个时期是常用成员,但在其他时期则成为边缘成员,如：元、早；有不少副词的使用比率在元代出现转折,如：也、亦。元代之前“亦”一直是同类词中最常用的成员,但是在元代,“也”的使用比率超过“亦”成为同类词中最常用的成员,这种状况一直延续到现代汉语中,这样的例子还有不少,因此从某种程度上讲,元代是近代汉语向现代汉语发展的重要转折期。总之,通过使用比率的统计,我们可以比较清晰的观察到每个副词在近代汉语中的使用状况,从而对近代汉语副词发展状况有所把握。第四章,元代副词的发展和演变。本章包括四节,第一节,元代常用副词,本节首先对元代常用副词产生的时代进行确定,其次探究元代常用副词产生的机制,再次,探究元代常用副词在近代汉语和现代汉语中的使用状况,从而对元代常用副词的发展演变有所了解。第二节,元代新产生的副词,本节主要从音节数目、构词方式、来源发展三个角度对该类副词进行分析,试图寻找此类副词的特点,探究元代副词的时代特色。第三节,元代多义副词,本节主要对元代副词中具有两个或两个以上副词义项的副词进行分析,试图寻找元代多义副词各个义项之间的关系,并探究各类副词义项之间的演变机制；第四节,元代兼类副词,本节对元代副词中兼类副词的数量、产生时代、各个词类之间的关系进行分析,寻找元代兼类副词的特点,探究兼类形成的原因机制等；第五节,本章小结,通过对元代几种副词的演变研究,我们对副词有以下三点认识：一、元代副词的来源包括以下两种：(一)单纯副词的来源：1.词性转变而来,包括以下几种：由名词转变而来、由动词转变而来、由形容词转变而来、多重转变而来(指某个词经过多次转变之后最终转变为副词)2.结构对应而来,3.转借而来,4.语境吸收而来。(二)合成副词的来源,包括：1.重新分析而来,2.附加而来,3.词性转变而来。二、副词演变的原因、机制包括以下几点：1.使用频率是前提；2.句法位置是关键；3.语义变化是基础；4.隐喻和转喻是机制；5.类推和重新分析是必要环节。三、副词演变中的遗留问题,主要指副词在演变中或多或少的保留着转变之前的意义,这种意义在该词发生转变之后,词义往往变为隐含意义,对该词新的组合和聚合能力产生重大影响。第五章,结论。本章对元代副词进行总结,主要有一下几点：一、元代副词的特点：(一)元代副词数量多、体系完备；(二)元代单音节副词稳定性强,常用率高,双音节副词数量多；(三)元代合成副词数量多,附加式构词活跃。元代单纯副词数量比较少,绝大多数副词为合成词,其中附加式构词异常活跃,几乎所有近代汉语中的副词词缀,在元代都具有很强的构词能力：(四)具有文词体特色的副词增加。杂剧和散曲在元代文献中占有很大的比重,那些元代新产生的副词,很多是元代说唱文体特有的副词,如：子,子是等。二、元代副词发展演变的特点：(一)继承性大于创新性,稳定性大于变化性。元代副词大多数是从前代继承而来,并且大都沿用到现代汉语中；(二)发展不平衡,元代副词不仅不同副词次类发展不平衡,同一次类,内部成员之间发展也不平衡,同一副词内部各个义项发展也不平衡；(三)兼类副词数量多、种类丰富。元代兼类副词共48个,占总数的超过10%,可见数量之多；(四)多义词数量少,词义发展比较稳定。元代多义词仅有23个,相对而言,数量比较少,但是这些多义词发展都比较稳定,绝大部分都沿用到现代汉语中。三、元代副词研究中存在的问题：(一)界限模糊,副词界限的模糊性主要表现在两个方面：第一,同类词之间界限模糊；第二,词与非词界限模糊。(二)来源丰富,元代的副词有的来源于名词、动词、形容词的语法化,有的来源于跨层结构词汇化,有的来源于句法结构的对应,有的来源于语境吸收等等。(三)发展不确定,影响元代副词发展的因素很多,因此元代副词发展的方向和趋势并不十分明显,还需进一步研究。
【作者】张晓传；
【导师】唐子恒；
【作者基本信息】山东大学，汉语言文字学，2014，博士
【关键词】元代；副词；演变；发展；

【参考文献】
[1]胡进平.跟随CRM成长[N].计算机世界,2003/12/22D14.
[2]雷燕.不同客体无关特征信息在视觉工作记忆中加工存储方式及负荷效应探讨[D].西南大学,应用心理学,2013,硕士.
[3]宁志刚.仪表图像识别关键技术的研究[D].广东工业大学,2007.
[4]周桂成.嵌入式Linux无线传输车载信息平台关键技术研究与开发[D].吉林大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[5]易洋.基于ORACLE EBS的物资需求管理系统的设计与实现[D].哈尔滨工业大学,软件工程,2013,硕士.
[6]戴俊良,王鹏,王轩,乞建勋.基于基尼系数的电力调度公平性指标探讨[J].电力系统自动化,2008,02:26-29.
[7]韩树人.电传网“交流传动”技术交流会在杭州召开[J].冶金自动化,1980,02:64-65.
[8]姜言.功能翻译理论指导下的汉语电影字幕英译[D].湖南师范大学,翻译（专业学位）,2014,硕士.
[9]周乔皇.大型复杂曲面船体外板成形工艺参数自学习专家系统[D].广东工业大学,控制工程,2014,硕士.
[10]刘岳君.平房粮仓门式刚架柱脚及基础的设计研究[D].北京交通大学,建筑与土木工程（专业学位）,2013,硕士.
[11]肖明.英德红茶包装的可持续设计研究[D].广东工业大学,设计艺术学,2013,硕士.
[12]本报记者李军.陕西化工园区升级进行时[N].中国化工报,2014-06-12007.
[13]赵杰.珠江口盆地东部中新统珠江组碳酸盐岩结构与成岩作用[D].成都理工大学,地质学,2013,硕士.
[14]郝晓静.越南海洋意识若干因素分析[J].中国国情国力,2014,02:67-69.
[15]王方敏.农田节水灌溉N_2O排放测定方法的研究[D].合肥工业大学,水工结构工程,2012,硕士.
[16]朱凯旋.弱相互作用对ASEP模型中SSB抑制作用的研究[D].安徽大学,信号与信息处理,2013,硕士.
[17]陈婧怡.砖混结构抗震性能试验研究之三[D].北方工业大学,结构工程,2013,硕士.
[18]石翀.论我国社区矫正机制之构建[D].上海交通大学,法律,2013,硕士.
[19]许小利.糖皮质激素对肾内小动脉病理形态的影响及其可能的机制[D].华中科技大学,肾内科,2013,硕士.
[20]邬甜甜.中晚唐墓志典故研究[D].青岛大学,汉语言文字学,2013,硕士.
[21]郭琳.国有控股上市公司高管薪酬激励研究[D].石家庄经济学院,企业管理,2013,硕士.
[22]王蓓俊.抢劫罪若干问题研究[D].华东政法学院,法律,2003,硕士.
[23]马全（MaqboolKhan）.基于频繁模式树和预设权限权重的角色挖掘[D].华中科技大学,信息安全,2013,硕士.
[24]徐璐.基于成长战略的品牌策略选择研究[D].北方工业大学,企业管理,2014,硕士.
[25]吴欢欢.组织工程骨构建策略及自体浓缩骨髓血复合支架修复齿槽嵴裂的临床研究[D].北京协和医学院,整形外科学（专业学位）,2014,博士.
[26]付强.多品种小批量生产车间设施布局优化方法研究[D].重庆大学,工业工程,2014,硕士.
[27]吕少妮.图书馆联合数字参考咨询系统的知识服务能力评价研究[D].吉林大学,图书情报,2014,硕士.
[28]丁奕.基于列车节能的时刻表制定方法研究[D].北京交通大学,控制工程（专业学位）,2013,硕士.
[29]原韶钟.2002年太原市青少年龋齿流行情况调查[D].山西医科大学,流行病学,2003,硕士.
[30]肖峻峰.HFC网络中上行带宽分配算法的研究[D].重庆大学,通信与信息系统,2003,硕士.
[31]马艳娜.化学除磷强化A~2/O工艺脱氮除磷试验研究[D].郑州大学,环境工程,2013,硕士.
[32]李志.过程控制系统的发展趋势——数字化——微机化[J].机械与电子.1988(05)
[33]尚丽辉,汪小帆.一类拥塞问题研究综述[J].控制与决策,2004,11:1201-1207.
[34]王皓.NO与ICAM-1在大鼠重症急性胰腺炎微循环障碍中的作用[D].青海大学,外科学,2011,硕士.
[35]刘章娟.邯郸永年县太极拳文化产业现状与发展研究[D].河北师范大学,民族传统体育学,2014,硕士.
[36]张勤月.包兰线货运列车防空转牵引试验分析及研究[D].西南交通大学,车辆工程,2013,硕士.
[37]方炜.一类特殊本原有向图的scrambling指数及广义competition指数[D].中北大学,组合数学,2013,硕士.
[38]张贝.MA和TA方案治疗初治成人急性髓系白血病的临床疗效分析[D].郑州大学,内科学,2013,硕士.
[39]毕国平.智能布线系统的研究[D].上海交通大学,计算机技术（专业学位）,2013,硕士.
[40]化燕楠.河南省（地）市综合档案馆馆藏珍品档案的调研与分析[D].郑州大学,档案学,2013,硕士.
[41]程武强.中国应对国际政治权力转移与分散的策略[D].东北师范大学,国际政治,2012,硕士.
[42]尤志强.基于布尔过程论的波形空间以及分段插入排序算法研究[D].湖南大学,2002.
[43]刘文炯.基于ITIL的企业IT服务管理系统分析与研究[J].电子技术与软件工程,2015,07:262.
[44]许小峰.科学探索的快乐:轻松背后有规律[J].中小企业管理与科技(中旬刊),2011,02:82-83.
[45]张康华,黄建波,沈林叶,袁玮文,黄新文.染料废水脱色混凝剂PSDC-Ⅵ的开发及工程应用[J].工业用水与废水,2013,01:16-19.
[46]郝瑶.纳米金属镉/铈化物修饰电极的研究及应用[D].山西师范大学,药物分析,2013,硕士.
[47]刘高勇,汪会玲,吴金红.大数据时代的竞争情报发展动向探析[J].图书情报知识,2013,02:105-111.
[48]王莉娜.吉林省旅游业导游管理模式研究[D].吉林大学,项目管理,2013,硕士.
[49]朱烨.马克思主义个人收入分配理论中国化研究[D].湖南师范大学,马克思主义中国化研究,2014,硕士.
[50]张华.柚皮基活性炭制备及吸附应用机理研究[D].广西大学,制糖工程,2013,博士.