对外汉语教材中民俗文化的选用研究

【摘要】第二语言教学的性质和目的决定了编写任何一种第二语言教材都必须正确对待文化在教材中的重要性的问题。本文在对《新实用汉语课本》的认真研读和分析的基础上，对该教材的课文内容、练习与运用和阅读与复述中的民俗文化构成进行详细列表，并在此基础上提出对外汉语教材的民俗内容编写设想。基于对外汉语教材种类繁多、良莠不齐的现状，在对《新实用汉语课本》民俗文化进行分析之前，对其他对外汉语教材中民俗文化的选用也作了一些分析，以期为提高对外汉语教材对民俗文化的重视起到一定的启示作用。在对外汉语教学实践中要注重民俗文化的选用问题，随着时代的发展和进步，不断的更新信息和资源，推出新的学术成果，对于对外汉语教学事业的发展进步起到非常重要的作用。本文共分三章。第一章是关于对外汉语教材民俗文化选用分析，主要分析了《新实用汉语课本》中的课文、阅读与复述和文化等板块的民俗文化选用情况。第二章是对于对外汉语教材中民俗文化内容的编写设想。主要提出了编写原则、意义和编写的建议。第三章是民俗文化在课堂教学中的融入。
【作者】宋楠；
【导师】陈国安；
【作者基本信息】苏州大学，汉语国际教育（专业学位），2014，硕士
【副题名】以《新实用汉语课本》为例
【关键词】新实用汉语课本；对外汉语教材；民俗文化；

【参考文献】
[1]陈英.上消化道出血病因及相关因素12年对比分析[D].福建医科大学,临床医学,2014,硕士.
[2]孙明慧.国有企业改制过程中职工安置经济补偿的研究[D].内蒙古科技大学,企业管理,2013,硕士.
[3]唐乐.清代合肥县城市历史地理研究[D].安徽大学,中国史,2013,硕士.
[4]张良.基于虚拟样机的高速压力机关键结构件的载荷分析[D].吉林大学,机械制造及其自动化,2014,硕士.
[5]汪清弢.论海洋环境污染损害的行政救助[D].大连海事大学,法律,2012,硕士.
[6]王小红.肥胖相关基因FTO表达水平与2型糖尿病的相关性[D].郑州大学,内科学,2013,硕士.
[7]李沁沄.融合杜鹃搜索的粒子群算法的P2P流量识别方法研究[D].湖北工业大学,计算机应用技术,2014,硕士.
[8]马洪胜.自动换字钢板压印机压印头的研究与分析[D].燕山大学,机械工程,2014,硕士.
[9]罗羽钊.斯特林整机数值模拟及回热器特性研究[D].华中科技大学,能源与动力工程,2013,硕士.
[10]刘丽雅.浑河傍河区地下水氮污染来源贡献识别[D].中国地质大学（北京）,地质工程,2013,硕士.
[11]刘磊磊.轨道车定位系统设计[D].沈阳工业大学,测试计量技术及仪器,2013,硕士.
[12]李壮阔.SMIS概念的提出及其总体结构设计[A].中国系统工程学会.西部开发与系统工程——中国系统工程学会第12届年会论文集[C].中国系统工程学会:,2002:7.
[13]陈治理.我国技术进步对能源效率的影响研究[D].江西财经大学,统计学,2013,硕士.
[14]李丹丹.基于改进粒子群算法的混沌时间序列预测[D].燕山大学,信号与信息处理,2014,硕士.
[15]陈潮.HYC－50环形压磁称重仪[J].冶金自动化,1996,05:18.
[16]甘艺.比格犬ERβ剪切异构体蛋白定位及其RNAi慢病毒载体的构建及筛选[D].黑龙江八一农垦大学,基础兽医学,2014,硕士.
[17]托乎提努尔.无线传感器网络定位算法研究[D].山东大学,电路与系统,2013,硕士.
[18]蔡波.虚拟企业基于知识的产品概念设计研究[D].西北工业大学,2002.
[19]苏雅.“90后”大学生的文化意识[D].浙江工业大学,马克思主义中国化研究,2013,硕士.
[20]丁晨莉.认知无线Mesh网络路由算法的研究[D].南通大学,通信与信息系统,2010,硕士.
[21]毕翔宇.离心球墨铸铁管在深圳地铁一期工程中的应用[J].现代城市轨道交通.2005(01)
[22]张文毅.编织复合材料的一种数值模型[D].清华大学,工程力学,2002,硕士.
[23]覃毅,张世贤.FDI对中国工业企业效率影响的路径——基于中国工业分行业的实证研究[J].中国工业经济,2011,11:68-78.
[24]徐晓君.基于ESDA的湘西自治州城镇化空间格局研究[D].湖南师范大学,人文地理,2013,硕士.
[25]李杰.汽车侧面碰撞结构改进与优化仿真研究[D].重庆交通大学,车辆工程,2012,硕士.
[26]田树杰.心脑安胶囊治疗高血压病心肾亏虚型失眠的临床研究[D].山西医科大学,中西医结合临床,2013,硕士.
[27]胡海峰.表面缺陷对径向滑动轴承润滑性能的影响研究[D].大连海事大学,轮机工程,2014,硕士.
[28]曾静.某高校教务管理系统的分析与设计[D].厦门大学,软件工程,2014,硕士.
[29]杨俊杰,周建中,方仍存,刘力.基于集对分析的不确定多属性决策方法[J].控制与决策,2008,12:1423-1426.
[30]王丹丹.企业特征、董事责任保险与投资政策[D].天津商业大学,会计学,2013,硕士.
[31]宋国栋.压缩机组防喘振控制系统的研究[D].东北大学,控制理论与控制工程,2009,硕士.
[32]冯琳,宋昆.天津大学建筑学“新三届”溯往[J].时代建筑,2015,01:40-44.
[33]刘丽蓉.史蒂夫·乔布斯的修辞之道[D].福建师范大学,英语语言文学,2013,硕士.
[34]程俊儒.中国石油广东成品油二次物流配送优化研究[D].兰州理工大学,工商管理,2013,硕士.
[35]秦妍.从目的论角度看唐山外宣资料的英译[D].河北师范大学,英语语言文学,2012,硕士.
[36]徐文杰.深基坑周边环境沉降变形及监测研究[D].燕山大学,建筑与土木工程,2014,硕士.
[37]周琦.基于数据仓库的移动客户关系管理系统的设计与应用[D].湖南大学,软件工程,2012,硕士.
[38]陈磊,朱成昌.山羊服装革和鞋面革蓝皮统一工艺的研究[J].中国皮革.1995(02)
[39]黄清雨,赵谡玲,徐征,樊星,王健,杨倩倩.白光有机发光器件在照明中的应用[J].光谱学与光谱分析,2014,01:27-33.
[40]张倩倩.基于循环置换矩阵的LDPC码构造算法研究[D].西安电子科技大学,计算机系统结构,2011,硕士.
[41]孙秀霞,毛剑琴.基于凸优化和投影原理的降阶控制器设计方法研究[J].控制与决策,2000,04:458-460+484.
[42]姚欣.CHEG集团薪酬管理诊断与研究[D].电子科技大学,工商管理（专业学位）,2012,硕士.
[43]胡建林,王龙威,孙晓燕.基于ANSYS的外贴预应力GFRP板加固混凝土梁数值模拟[J].华东公路,2014,03:113-117.
[44]郭圣昌.基于HDFS的云计算安全技术研究与实现[D].广东工业大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[45]苏顺清.SN338数字地震仪磁带机启停时间和带速的检测方法[J].石油地球物理勘探,1984,05:496-497.
[46]顾诚浩.我国政府财务报告改革的研究[D].苏州大学,会计学,2014,硕士.
[47]李欣.武汉城市圈烈度速报系统研究[D].中国地震局地球物理研究所,固体地球物理学,2014,博士.
[48]刘浩.基于四边形网格的细分曲面造型基础技术研究[D].南京航空航天大学,2005.
[49]杜贇.杨垄小流域崩岗分布特征及洪积扇土壤性质空间变异研究[D].华中农业大学,水土保持与荒漠化防治,2014,硕士.
[50]崔琳.新新媒介环境下的全民传播研究[D].吉林大学,新闻学,2014,硕士.