“走出去”与“请进来”：中国内地电视节目模式引进现象研究

【摘要】从世界范围来看,电视节目已经进入模式时代。一些欧美国家的电视节目模式交易市场发展得比较成熟,形成了一条研发、生产、销售、经营的完整链条。中国电视节目模式交易也在这股世界大潮的影响下蹒跚起步。但就目前的现状来看,中国在国际电视节目模式交易市场上主要是作为买家的身份存在。这种趋势随着全球化进程的加快而愈发明显。刚刚过去的2013年成为中国引进国外电视节目模式的井喷年。据不完全统计,这一年共有49个引进模式节目登陆荧屏。这些节目有的大红大紫,有的默默无闻。本文就这一电视传播领域的热门现象展开分析,以模式引进类电视节目为研究对象,分析在国际化语境影响下,海外电视节目模式引进的原因、现状,对中国电视节目生产、电视市场造成的影响,以及如何在引进中学习,以完成由学习到输出的中国电视节目自强之路。在纷繁复杂媒介环境下,中国电视节目的未来发展之路应该是：不仅要重视节目模式的引进,丰富和培养国内市场,更要打造原创的电视节目模式,积极参与国际文化产品交流。这既是中国电视市场长远健康发展的需要,也是在国际化舞台上实现文化产业市场价值、提高对外传播水平、提升中国文化国际影响力、提升国家软实力的现实需要。
【作者】马若晨；
【导师】董小玉；
【作者基本信息】西南大学，传播学，2014，硕士
【关键词】电视节目模式；引进；全球化；本土化；文化软实力；

【参考文献】
[1]寿其生.新一代抗菌素药物中间体2-甲氧基-7-氟-8-溴-[1，5]萘啶的合成[D].复旦大学,化学工程,2012,硕士.
[2]张瑶.二维磁场重联的OpenCL研究[D].中国地质大学（北京）,计算机技术,2013,硕士.
[3]宋庆梅.科技哲学视角下的汉语网络文学研究[D].江西农业大学,科学技术哲学,2012,硕士.
[4]王昌云.硫化物合成及其在染敏太阳能电池中的应用[D].大连海事大学,2013.
[5]阳诚武.长短叶片离心通风机的数值研究[D].东北大学,工程热物理,2010,硕士.
[6]乞晓曦.常温下丙酮改性溶剂吸收CO_2/H_2的研究[D].北京化工大学,化学工程与技术,2013,硕士.
[7]孙慧莉.韩国留学生汉语词汇习得研究的现状与展望[J].现代语文(语言研究版),2014,02:90-93.
[8]颜栋栋.吉利集团国际化战略研究[D].山东大学,国际商务（专业学位）,2013,硕士.
[9]刘雨江.热磁发电发电机模型设计与热磁发电材料性能研究[D].内蒙古师范大学,凝聚态物理,2013,硕士.
[10]李如彬.新世纪乡土小说中的“庄稼”书写[D].西南交通大学,中国现当代文学,2014,硕士.
[11]周玲.耕地保护中的农民参与问题研究[D].湖南大学,公共管理,2013,硕士.
[12]李维.3.0T磁共振（薄层、小视野T2WI及高b值DWI）对直肠癌术前分期的临床价值[D].华中科技大学,影像医学与核医学,2013,硕士.
[13]王凌云,童东绅,祝军兵,俞卫华,周春晖.氢氧化铝的制备方法及应用[J].浙江化工,2014,12:24-29.
[14]李栋.基于QoS的铁路Web服务选择模型与算法研究[D].北京交通大学,系统工程,2013,硕士.
[15]程呈.国有企业资本结构与治理结构协同性研究[D].湖南农业大学,农业经济管理,2003,硕士.
[16]王少昆.日常生活中“吹牛”现象的社会学解析[D].华中师范大学,社会学,2013,硕士.
[17]孙乾坤.突发性群体事件的预防和处理[D].郑州大学,公共管理（专业学位）,2013,硕士.
[18]黎道立.江西与火山—次火山岩(斑岩)有关的铜金矿成矿主要地质条件及找矿标志[J].江西地质科技.1994(03)
[19]李晓峰.25S rDNA基因在部分大白菜初级三体上的FISH定位[D].河北农业大学,蔬菜学,2004,硕士.
[20]徐芳,胡翎,赵发琼,曾百肇.AuCo合金微粒-石墨烯复合膜修饰电极的制备及其在测定亚硫酸根中的应用[J].分析化学,2013,11:1714-1718.
[21]刘文慧.论我国文化主权面临的挑战与应对策略[D].山东大学,法律（专业学位）,2013,硕士.
[22]李小玲.石家庄市公共自行车租赁点布局规划研究[D].河北师范大学,人文地理学,2014,硕士.
[23]王昊.单层网壳结构抗冲击性能研究[D].兰州理工大学,结构工程,2014,硕士.
[24]王晗.污水土地生物过滤处理的试验研究[D].青岛理工大学,环境工程,2012,硕士.
[25]吴耀立.合成纤维与橡胶粘合[J].特种橡胶制品.1989(06)
[26]丁莹.基于数字化信息系统（DIS）的高中物理实验教学研究[D].南京师范大学,教师教育,2012,硕士.
[27]冯学静.基于不同厌氧历时条件下倒置A~2/O工艺除磷机理的试验研究[D].青岛理工大学,市政工程,2012,硕士.
[28]李虎.网络舆论他组织研究[D].西南大学,传播学,2013,硕士.
[29]朱祥磊.社区综合服务中心在社区建设过程中的角色定位研究[D].吉林大学,社会工作,2013,硕士.
[30]魏峰.亚铜配合物的光物理性质与电致发光性能研究[D].内蒙古大学,化学,2014,硕士.
[31]付举磊,刘文礼,郑晓龙,樊瑛,汪寿阳.基于文本挖掘和网络分析的“东突”活动主要特征研究[J].自动化学报,2014,11:2456-2468.
[32]李璠.超声评价正常中晚孕胎儿腔静脉形态和血流变化及其与胎儿右心功能的相关性研究[D].第四军医大学,影像医学与核医学（专业学位）,2014,硕士.
[33]李小丰.琅琊山水电站地下厂房通风模型装置设计与试验研究[D].重庆大学,供热、供燃气、通风及空调工程,2003,硕士.
[34]张丽娜.学习卡片在小学历史知识教学中的设计与使用研究[D].东北师范大学,教育,2012,硕士.
[35]杨治宇.上市公司治理风险预警机制研究[D].首都经济贸易大学,统计学,2014,硕士.
[36]汪威.微波辅助处理和复合氧化剂协同氧化脱除煤中硫的研究[D].湖南科技大学,化学工艺,2013,硕士.
[37]王正元,张国丛,田青,惠明.DA201-C型大孔树脂吸附黄酒多肽的研究[J].河南工业大学学报(自然科学版),2014,05:35-39.
[38]耿妮.遗传δ-有界meso紧空间的性质及刻画[D].成都理工大学,计算数学,2013,硕士.
[39]韩培培.潍坊长城物业业务管理系统的设计与实现[D].山东大学,软件工程（专业学位）,2012,硕士.
[40]李国秋,吕斌.经济信息学研究范式及方法体系[J].情报科学,2005,01:22-25.
[41]苗明昌.杂质对量子点接触中自旋极化输运性质的影响[D].河北科技大学,凝聚态物理,2012,硕士.
[42]程志家,李光普,华承丰.扇形段辊缝调整减速机的装配技术研究[J].一重技术.1995(01)
[43]房阳.汽车操纵稳定性的仿真研究[D].辽宁工程技术大学,车辆工程,2012,硕士.
[44]范瑞芳.中国人物画写生教学探究[D].内蒙古师范大学,美术学,2012,硕士.
[45]六四六厂研究所方法组.多次复盖中一些问题的讨论[J].石油地球物理勘探,1972,07:20-24.
[46]王雪芬,贺敏.浙江省野生水生植物资源及其园林应用初探[J].广东园林,2014,02:59-64.
[47]贾华.新型多功能LCD显示系统的设计与实现[D].天津大学,信号与信息处理,2004,硕士.
[48]钟萌萌.倾听教学下和谐师生关系研究[D].吉林大学,课程与教学论,2014,硕士.
[49]刘硕.文化传媒上市公司财务竞争力分析[D].山东财经大学,会计（专业学位）,2014,硕士.
[50]袁娜.森林火灾应急响应方案选择方法的研究[D].东北大学,管理科学与工程,2010,硕士.