康拉德与老舍叙事伦理之比较

【摘要】作为西方现代派的代表作家,康拉德对小说技巧的革新做出了突出贡献。但是“康拉德却是强调人类共同的存在和意识为前提的,单纯的追求技巧恰恰是他所反对的”。所谓的“存在和意识”,在康拉德看来是一种伦理和道德要求。康拉德把对小说技巧的革新与道德上的发现结合起来,他认为作家的良知要比那些写作公式更为重要。老舍,受新旧文化和东西文化的影响,以平等的情怀关照老中国儿女,他的作品处处流露出对底层小人物的同情怜悯,体现出对下层人民的关怀和对生民时事的哀叹。老舍在小说叙事理论方面也颇有建树,他在继承中国小说传统叙事策略的同时,引进了西方的叙事理论,形成了一套独特的叙事风格。老舍在对叙事、悲剧的理解以及社会道德批判方面都颇得康拉德小说精髓。在叙事技巧上两位作家作品呈现出某些共同点：他们都擅长将自己的情感借助象征事物表达出来,或是把自己的伦理意图通过文本的巧妙设置传达给读者,以此来达到某种道德目的。但是,由于个人经历和受传统文化影响的不同,老舍在接受康拉德影响的同时对其中的一些叙事策略进行了创造性的发挥与运用。鉴于此,本文分别选择《黑暗的心》、《骆驼祥子》两个具有代表性的文本,从叙事伦理这一视角作为切入点,结合比较文学中变异学内容来对两部作品进行比较,分析康拉德与老舍作品中叙事伦理的相同,重点突出老舍小说在接受康拉德小说叙事影响时所发生的变异以及对叙事伦理阐释学的方法在实践中进行思考。第一章主要对康拉德与老舍小说中象征技巧进行分析,其中包括人物象征与事物象征(颜色、环境)两方面。象征手法的运用促进文本内部叙事生成,扩展了文本的解读空间。第二章将结合变异学的内容对老舍小说中的变异点进行阐释,文本详细分析了人物和环境变异,并探析其背后的深层伦理意义。第三章将从传统文化、个人经历以及受教育情况对两位作家进行分析,以便于我们对两位作家小说中的技巧和伦理方面所呈现的异同及原因进行更好地把握。
【作者】赵明；
【导师】向天渊；
【作者基本信息】西南大学，比较文学与世界文学，2014，硕士
【副题名】以《黑暗的心》与《骆驼祥子》为例
【关键词】康拉德；老舍；《黑暗的心》；《骆驼祥子》；叙事伦理；

【参考文献】
[1]郭腾云.ECI850在水泥行业中的应用[D].武汉理工大学,机械工程,2013,硕士.
[2]陈雨.彩色印品显微网点图像分色算法的研究[D].西安理工大学,信号与信息处理,2004,硕士.
[3]王唯逍.基于植—气温差的水稻水分状况监测技术研究[D].南京农业大学,生态学,2011,硕士.
[4]罗亚芬.高反射隔热膜的制备及其光热性能表征[D].东华大学,纺织材料与纺织品设计,2012,硕士.
[5]周世香.农业水利投资效率实证研究[D].西北师范大学,财政学,2013,硕士.
[6]肖志勇.基于可变形部件模型融合上下文的物体类检测[D].吉林大学,通信与信息系统,2014,硕士.
[7]高玉宝.工矿设备驱动柴油机的废气净化装置性能研究[J].有色金属(矿山部分).2004(01)
[8]范鑫.宁养服务的家庭支持研究[D].长春工业大学,社会工作,2013,硕士.
[9]张倩倩.急性癫痫发作后MMP-2、MMP-9的动态变化及与血脑屏障破坏相关性的初步研究[D].复旦大学,临床医学（专业学位）,2013,博士.
[10]曲薇薇.国家重点风景名胜区旅游核心竞争力研究[D].华侨大学,旅游管理,2004,硕士.
[11]梅锦萍.劳动力成本上涨对中小企业发展的影响研究[D].湖北工业大学,产业经济学,2014,硕士.
[12]宋振宇.基于μClinux的嵌入式系统的构建与应用[D].大连理工大学,计算机应用技术,2004,硕士.
[13]陈晓瑜.青春期女生性别认同研究[D].南京师范大学,女性教育学,2012,硕士.
[14]丁玉荣.外资并购国家安全审查制度研究[D].安徽大学,经济法学,2014,硕士.
[15]蔡猷花,张岐山.数据挖掘技术及其应用[J].管理科学文摘,2003,02:57-59.
[16]杨进.中国财经类电视谈话节目特色研究[D].西南大学,传播学,2013,硕士.
[17]姚小剑.西部金融发展及政策选择研究[D].陕西师范大学,国民经济学,2004,硕士.
[18]刘丁玲.企业绩效对社会责任的影响分析[D].北京林业大学,会计学,2013,硕士.
[19]周君来.FDP对运动性疲劳大鼠心肌与血清中酶活性及自由基代谢影响的研究[D].湖南师范大学,运动人体科学,2004,硕士.
[20]丁理杰,刘美君,曹一家,韩祯祥.基于隐性故障模型和风险理论的关键线路辨识[J].电力系统自动化,2007,06:1-5+22.
[21]陈丽斌.徐州市大气颗粒物PM_(10)中重金属的污染特征及磁学响应[D].中国矿业大学,矿产普查与勘探,2014,硕士.
[22]周学阳.元素硫和CO_2对P110钢腐蚀行为的影响[D].西安工业大学,材料学,2014,硕士.
[23]凌云,高军,张汝杰,王丹.随时间推移(TL)地震勘探处理方法研究[J].石油地球物理勘探,2001,02:173-179+262.
[24]王斐斐.所得税改革前后会计利润与应纳税所得额之间差异及影响因素的比较研究[D].山东大学,会计学,2013,硕士.
[25]刘啸尘.转子合金导条元素变化对复合笼条感应电动机性能影响分析[D].哈尔滨理工大学,电机与电器,2012,硕士.
[26]姚宏丽.FDI技术溢出效应对中国内资汽车企业的影响[D].首都经济贸易大学,国际贸易学,2013,硕士.
[27]林创.马克思主义宗教观指导下的中国宗教法制建设[D].牡丹江师范学院,马克思主义基本原理,2012,硕士.
[28]李立丰.当今中国“腐败”定义的刑法解读[D].吉林大学,刑法学,2004,硕士.
[29]刘爽.亚太“再平衡”战略背景下的美国涉疆问题[D].外交学院,国际关系,2014,硕士.
[30]朱雪松,郝伟娜,高竹发.Halbach阵列型摆线永磁齿轮传动转矩的有限元分析[J].轻工机械,2013,02:24-28.
[31]陆邵佳.伴儿童期创伤健康成人的HPA轴功能以及脑影像学特征[D].中南大学,临床医学,2014,博士.
[32]赵海军.可再生能源耦合互补的全太阳能房设计[D].兰州理工大学,凝聚态物理,2014,硕士.
[33]宋平.社区经济体制抑制机会主义的作用研究[D].江西财经大学,国民经济学,2013,硕士.
[34]刘玉松.提高电子皮带秤精度和稳定性的措施[J].冶金自动化,1979,06:66-71.
[35]朱晓萍.江西地区传统民居中女性空间的设计及其文化表达[D].广东工业大学,环境艺术设计及其理论,2013,硕士.
[36]刘建华.装载机自主铲掘作业位置控制系统仿真研究[D].杭州电子科技大学,机械电子工程,2013,硕士.
[37]曹乐根.1GHz X-DSP加法移位单元的设计与实现[D].国防科学技术大学,软件工程,2013,硕士.
[38]蒋昌文.RHIC能级下核—核碰撞中压低强子谱的χ~2拟合[D].华中师范大学,粒子物理与原子核物理,2014,硕士.
[39]李想.加味温胆汤对老年高血压病颈动脉内中膜厚度的影响[D].黑龙江中医药大学,中医内科学（专业学位）,2014,硕士.
[40]谢瑛波,郭萌,张玉清.聚双环戊二烯阻燃研究进展[J].化工新型材料,2014,02:11-14.
[41]杨方芹.混合效应模型的假设检验[D].北方工业大学,应用数学,2013,硕士.
[42]刘革平.基于数据挖掘的远程学习评价研究[D].西南师范大学,2005.
[43]刘晓辉.PDGF-α受体沉默对人晶状体上皮细胞增殖和凋亡的影响[D].桂林医学院,外科学,2012,硕士.
[44]葛红,毛宗源.一种新的数据分析方法:人工免疫网络[J].计算机工程与应用,2002,13:6-10.
[45]付素杰.父母严厉管教与高中生问题行为的关系：父母支持的调节作用[D].山东师范大学,发展与教育心理学,2012,硕士.
[46]王舒.下辽河平原水稻田地下水污染机理研究[D].辽宁工程技术大学,环境工程,2012,硕士.
[47]裴建伟.唐海县失地农民社会保障问题研究[D].山西财经大学,社会保障,2013,硕士.
[48]武益禾.山西孝义古戏台调查报告[D].山西师范大学,戏剧戏曲学,2014,硕士.
[49]刘炳延,易菲.论网络时代信息服务的发展趋势[J].江苏图书馆学报,2001,06:6-9.
[50]张小娥.LCL型单相光伏并网逆变器控制策略的研究[D].宁夏大学,电路与系统,2014,硕士.