首页

概念整合视域下伦敦奥运会中英文新闻标题中双关语意义构建研究 11月09日

【摘要】2012年,伦敦向世界人民呈现了一场精彩纷呈的奥运盛宴。奥运会期间,国内外各大媒体对奥运会进行了全方位的报道。为了能吸引更多观众的眼球,各大媒体纷纷在新闻标题上做起了文章,通过融入一些修辞手法,使其更新颖生动,意味深长。双关就是其中的一种修辞手法。作为一种有着悠久历史的修辞手法,双关已经被广泛应用于人们的日常会话、广告、谜语、新闻标题等中,从而引起了语言学家的关注,并对此进行了诸多的研究。 […]