从“灵魂戏剧”看中西文化的差异

【摘要】近年来,随着人们对《原野》和《琼斯皇》的进一步认识,对两部作品的比较研究也逐渐深入,但由于《原野》在艺术手法上对《琼斯皇》的借鉴过于明显,使得学界对这两部戏剧的研究,往往习惯从艺术技巧的层面上探讨两者之间的关系,却对两部戏剧体现出的中西文化差异鲜有涉猎。本文将以这两部戏剧所展现出的复杂人性为切入点,深入探讨中西文化之间的差异。本文包括绪论与余论,共由五部分组成,主要内容在第一、二、三章。文章的主体框架主要基于《原野》和《琼斯皇》两个文本展现出的文化差异,按照两部戏剧矛盾冲突的发展过程展开深入探讨。在绪论中,笔者主要介绍了作为中西“灵魂戏剧”代表之作的《原野》和《琼斯皇》的可比性、本课题研究现状及意义、本文的任务和方法。在第一章中,笔者以人性为切入点,第一部分通过剧中人物所体现出的根身欲望和生命蛮性,揭示人性“恶”的自觉；第二部分通过描写主人公追梦的执着精神和面对不公命运的反抗意识,展现“自由意志”的觉醒对生命个体的影响。整章通过阐释人性对命运的影响,挖掘人性背后中西文化的差异。在第二章中,笔者主要以仇虎和琼斯的出逃为契机,从他们逃跑的不同原因、不同心理和不同性质三个方面深入探讨“逃跑”在中西文化中的不同隐喻。并深入分析了两部戏剧虽都大量使用了表现主义技巧,但却有着不同效果的文化原因。在第三章中,笔者分别论述了仇虎的自杀和琼斯的被杀所展示的不同文化精神,并通过对这两个罪恶灵魂自我救赎过程的描写,立足中西文化之间,看待自然人性的终极回归。最后,在余论中,笔者将总结全文,并论述“灵魂戏剧”所展现出的复杂人性与我们自身的相关性,并以此表明,无论中西文化有着怎样的差异,其对人性的深刻思考对人类文化都有着巨大的贡献。
【作者】喻小燕；
【导师】闫广林；
【作者基本信息】海南大学，比较文学与世界文学，2014，硕士
【副题名】以《原野》和《琼斯皇》为个例
【关键词】《原野》；《琼斯皇》；中西文化；人性；差异；

【参考文献】
[1]张镐.全电动注塑机新型转盘式合模机构的设计研究[D].陕西科技大学,机械工程,2013,硕士.
[2]王正齐,刘贤兴.基于神经网络逆系统的无轴承异步电机非线性内模控制[J].自动化学报,2013,04:433-439.
[3]焦俊如.时间—慢度域DMO与叠加[J].石油地球物理勘探,1992,01:73-83+154.
[4]廉天娇.论司法公开的平台建设[D].中国社会科学院研究生院,司法制度（专业学位）,2014,硕士.
[5]蒋世军.超大纹针彩色数码提花CAD软件系统关键技术的研究[D].苏州大学,计算机应用技术,2014,硕士.
[6]朱利.真丝织物喷墨印花技术研究[D].东华大学,纺织化学与染整工程,2004,硕士.
[7]王佐峰.用更新更好的产品奉献给包装装潢事业——太行牌系列产品[J].今日印刷.1994(01)
[8]庄代波.一种Apriori的改进算法[J].绍兴文理学院学报(自然科学),2003,09:36-40.
[9]肖正龙.基于Abaqus静压沉桩全过程响应分析的方法研究[D].武汉理工大学,结构工程,2012,硕士.
[10]傅旻鹏.基于负荷预报的集中供热系统节能控制策略研究[D].哈尔滨工业大学,电气工程,2014,硕士.
[11]杨春雨,宋宝宇,杨东晓,王奎越,费静.鞍钢烧结生产过程综合智能控制系统[J].冶金自动化,2011,06:1-6+20.
[12]辛丽玲,何威,于剑,贾彩燕.一种基于密度差异的离群点检测算法[J].山东大学学报(工学版).
[13]钟伟平.基于技能导向的学习管理系统的研究[D].湖南大学,软件工程,2011,硕士.
[14]穆海蕴.食品安全举报奖励保护机制研究[D].上海交通大学,法律,2013,硕士.
[15]佘静涛.无线传感器网络LEACH路由协议的研究与改进[D].浙江工业大学,2009.
[16]元红萍.RF公司企业文化理念体系提升的研究[D].西北大学,工商管理（专业学位）,2014,硕士.
[17]叶桂华.《法句经故事》翻译报告[D].广东外语外贸大学,翻译（专业学位）,2013,硕士.
[18]谭亚君.突变型P53与胃癌多重耐药性关系的研究[D].浙江大学,临床检验诊断学,2004,硕士.
[19]李奇涵,王文广,邓义,张效林,林秀波,刘海静.基于数值模拟的油箱底壳拉延筋设置与优化[J].锻压技术,2014,12:31-34+38.
[20]姜孜锜.光学4f系统灰度误差补偿方法研究[D].重庆大学,信号与信息处理,2014,硕士.
[21]张念祖,朱汝辉,范懋基.模糊控制在机器人定位控制中的应用[J].控制与决策,1995,01:7.
[22]于英辉.中国人保大庆分公司员工培训项目管理研究[D].东北石油大学,项目管理（专业学位）,2013,硕士.
[23]刘冰.日本现代物流的发展经验及借鉴[D].吉林大学,世界经济,2004,硕士.
[24]陈晨.高校思政教育工作问题初探[J].品牌(下半月),2015,01:219.
[25]赵齐乐.黄土地区沉井井壁与土的相互作用研究[D].西安建筑科技大学,岩土工程,2012,硕士.
[26]唐夕雅.植入式广告法律规制研究[D].山东大学,法律（专业学位）,2013,硕士.
[27]张敏.基于移动机器人视觉的道路异物检测方法研究[D].沈阳理工大学,检测技术与自动化装置,2012,硕士.
[28]孙婧.马克思实践观的当代性研究[D].东北石油大学,马克思主义基本原理,2013,硕士.
[29]史宏璐.鼓室内注药内耳钆增强3D-FLAIR成像对梅尼埃病的诊断价值[D].山东大学,影像医学与核医学,2013,硕士.
[30]董宏辉,要婷婷,李海舰,贾利民,刘承坤,秦勇.高速铁路基础设施检测传感器网络物理拓扑优化方法[J].中国铁道科学,2015,02:118-124.
[31]刘婧婧.我国个人教育投资收益与风险研究[D].山东大学,劳动经济学,2013,硕士.
[32]敬军.基于客户洞察的SC电信精确营销应用研究[D].电子科技大学,工商管理（专业学位）,2012,硕士.
[33]潘静.论创新实践的价值评价[D].中共中央党校,马克思主义哲学,2013,硕士.
[34]孔令营.论当事人取证权利的程序保障[D].华东政法学院,法律,2003,硕士.
[35]李巍巍.我国微博舆论的形成过程与政府引导方略研究[D].哈尔滨工业大学,广播电视艺术学,2013,硕士.
[36]廖婧舒.计及分布式电源的配电网风险评估研究[D].重庆大学,电气工程,2014,硕士.
[37]张超.石墨烯复合材料的制备、结构及性能研究[D].复旦大学,2013.
[38]李岚.基于GPRS技术PLC远程通讯在城市热网中的研究与应用[D].西安电子科技大学,计算机技术,2010,硕士.
[39]王祥.廉政文化及其建设探析[D].齐鲁工业大学,马克思主义中国化研究,2014,硕士.
[40]李曼.旨在生态文明的生态消费探研[D].河北师范大学,马克思主义基本原理,2012,硕士.
[41]周华锋,胡荣,李晓露,柳一兵.基于态势感知技术的电力系统运行驾驶舱设计[J].电力系统自动化,2015,07:130-137.
[42]刘智安,赵婧,赵巨东,龙山,夏添,张欣,安慧凤.高压静电水处理器腔内电场分布分析与阻垢效果研究[J].中国电机工程学报.
[43]印兴耀,张奎,张广智.联合时频分布及其属性的应用[J].石油地球物理勘探,2003,05:522-526+459-582.
[44]谢露.死刑正义论探析[D].西南大学,外国哲学,2013,硕士.
[45]肖大卫.基于PIM-SM协议的组播路由的设计与实现[D].西安电子科技大学,软件工程,2012,硕士.
[46]陈兵兵.我国商业银行IT外包的风险管理研究[D].首都经济贸易大学,企业管理,2013,硕士.
[47]张运思.基于空间价值观的传统聚落保护与更新研究[D].北京建筑大学,城乡规划学,2013,硕士.
[48]黄妍.自动化阅读测试简答题命题[D].浙江大学,外国语言学及应用语言学,2014,硕士.
[49]赵丽红.重组人RGD-sTRAIL的基因克隆、表达、纯化及肿瘤靶向性研究[D].安徽医科大学,生物化学与分子生物学,2004,硕士.
[50]杨海彤.基于免疫算法的进出港航班延误免疫检测与波及预测方法研究[D].中国民航大学,计算机应用技术,2011,硕士.